Translation of "hired out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hired - translation : Hired out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eventually hired myself out as a designer.
Finalmente me contrataram como designer.
He then hired writer Brian Nelson to flesh out the idea.
Ele, então, contratou escritor Brian Nelson para dar corpo a ideia.
If anyone finds out I've hired a bodyguard, I'll shoot myself.
Se alguém descobre que contratei um guardacostas, eu matome.
People get hired because, somehow, they get hired.
Pessoas são contratadas porque, por algum motivo, elas são contratadas.
You're hired.
Estão contratados.
I was hired.
Eu fui contratado.
She hired him.
Ela o contratou.
Who hired you?
Quem te contratou?
I hired Tom.
Eu contratei o Tom.
I hired Tom.
Contratei o Tom.
Who hired Tom?
Quem contratou Tom?
They hired me.
Eles me contrataram.
They hired me.
Contrataram me.
They hired Tom.
Contrataram o Tom.
Am I hired?
Estou contratado?
I wasn't hired.
Eu não fui contratado.
Tom hired Mary.
Tom contratou Mary.
Tom was hired.
Tom foi contratado.
Who hired you?
Ganhei. Como?
Good, you're hired.
Boa, está contractado.
He hired Thomas.
Ele é que contratou o Thomas.
Then you're hired.
Seu trabalho é fazer com que continue assim.
He's hired Nath.
Pete contratou Nath.
I've hired him.
Já o contratei.
I hired Slim.
Eu contratei o Slim.
I hired her.
Eu a contratei.
So we hired on.
Então nós contratamos.
He's a hired gun.
Ele é um atirador contratado.
Tom has been hired.
Contrataram o Tom.
Tom hired Mary immediately.
Tom contratou Maria imediatamente.
Tom hired an attorney.
Tom contratou um advogado.
I hired an assistant.
Eu contratei um assistente.
I hired an assistant.
Eu contratei uma assistente.
They hired a teacher.
Eles contrataram um professor.
Sami hired a maid.
Sami contratou uma empregada.
Tom hired a maid.
Tom contratou uma empregada.
Who hired the Barbarois?
Quem contratou Barbarois?
So we hired on.
Então, ele foi contratado.
So, we hired one.
Assim, contratámos um deles.
Vehicles hired without drivers
Veículos de aluguer sem condutor
The furniture's specially hired.
A mobília foi alugada propositadamente..
You're hired, buddy. Thanks.
Aceito, colega.
You know, it's a funny thing. You're trying to find out why I was hired. And I'm trying to find out why you...
Tem piada, você tenta descobrir que quer o seu pai que eu descubra... e eu tento descobrir...
Spielberg hired Kurt Luedtke, who had adapted the screenplay of Out of Africa , to write the next draft.
Spielberg contratou Kurt Luedtke, que havia adaptado o roteiro de Out of Africa , para escrever o próximo rascunho.
He hired a new secretary.
Ele contratou uma secretária nova.

 

Related searches : Newly Hired - Was Hired - Hired Gun - Hired Hand - Hired Car - Hired Help - Hired Staff - Has Hired - Hired Equipment - Directly Hired - I Hired - Hired Candidate - Being Hired