Translation of "hired out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Eventually hired myself out as a designer. | Finalmente me contrataram como designer. |
He then hired writer Brian Nelson to flesh out the idea. | Ele, então, contratou escritor Brian Nelson para dar corpo a ideia. |
If anyone finds out I've hired a bodyguard, I'll shoot myself. | Se alguém descobre que contratei um guardacostas, eu matome. |
People get hired because, somehow, they get hired. | Pessoas são contratadas porque, por algum motivo, elas são contratadas. |
You're hired. | Estão contratados. |
I was hired. | Eu fui contratado. |
She hired him. | Ela o contratou. |
Who hired you? | Quem te contratou? |
I hired Tom. | Eu contratei o Tom. |
I hired Tom. | Contratei o Tom. |
Who hired Tom? | Quem contratou Tom? |
They hired me. | Eles me contrataram. |
They hired me. | Contrataram me. |
They hired Tom. | Contrataram o Tom. |
Am I hired? | Estou contratado? |
I wasn't hired. | Eu não fui contratado. |
Tom hired Mary. | Tom contratou Mary. |
Tom was hired. | Tom foi contratado. |
Who hired you? | Ganhei. Como? |
Good, you're hired. | Boa, está contractado. |
He hired Thomas. | Ele é que contratou o Thomas. |
Then you're hired. | Seu trabalho é fazer com que continue assim. |
He's hired Nath. | Pete contratou Nath. |
I've hired him. | Já o contratei. |
I hired Slim. | Eu contratei o Slim. |
I hired her. | Eu a contratei. |
So we hired on. | Então nós contratamos. |
He's a hired gun. | Ele é um atirador contratado. |
Tom has been hired. | Contrataram o Tom. |
Tom hired Mary immediately. | Tom contratou Maria imediatamente. |
Tom hired an attorney. | Tom contratou um advogado. |
I hired an assistant. | Eu contratei um assistente. |
I hired an assistant. | Eu contratei uma assistente. |
They hired a teacher. | Eles contrataram um professor. |
Sami hired a maid. | Sami contratou uma empregada. |
Tom hired a maid. | Tom contratou uma empregada. |
Who hired the Barbarois? | Quem contratou Barbarois? |
So we hired on. | Então, ele foi contratado. |
So, we hired one. | Assim, contratámos um deles. |
Vehicles hired without drivers | Veículos de aluguer sem condutor |
The furniture's specially hired. | A mobília foi alugada propositadamente.. |
You're hired, buddy. Thanks. | Aceito, colega. |
You know, it's a funny thing. You're trying to find out why I was hired. And I'm trying to find out why you... | Tem piada, você tenta descobrir que quer o seu pai que eu descubra... e eu tento descobrir... |
Spielberg hired Kurt Luedtke, who had adapted the screenplay of Out of Africa , to write the next draft. | Spielberg contratou Kurt Luedtke, que havia adaptado o roteiro de Out of Africa , para escrever o próximo rascunho. |
He hired a new secretary. | Ele contratou uma secretária nova. |
Related searches : Newly Hired - Was Hired - Hired Gun - Hired Hand - Hired Car - Hired Help - Hired Staff - Has Hired - Hired Equipment - Directly Hired - I Hired - Hired Candidate - Being Hired