Translation of "his being" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was being raised by his grandmother. | Ele foi criado pela avó. |
| His chances of being elected are good. | Ele tem boas chances de ser eleito. |
| His duties included being a kenjutsu instructor. | Seus deveres incluíam ser um instrutor de kenjutsu. |
| His case is just being considered in court. | Seu caso apenas está sendo considerado pela corte. |
| He is ashamed of his father being poor. | Ele tem vergonha da pobreza do seu pai. |
| I saw him being scolded by his father. | Eu o vi como era repreendido pelo pai. |
| In his memoirs, Long Road to Freedom, he wrote that he survived during those years of captivity because he always decided to look upon his oppressor as also being a human being, also being a human being. | Em suas memórias, Longo Caminho para a Liberdade , ele escreveu que sobreviveu durante aqueles anos de prisão porque sempre decidiu olhar para o opressor como também sendo um ser humano, também sendo um ser humano. |
| He panicked about being able to support his family. | Ele entrou em pânico sobre ser capaz de sustentar sua família. |
| He was scolded by his teacher for being lazy. | Ele foi repreendido pela professora por ser preguiçoso. |
| He was scolded by his teacher for being lazy. | Ele foi repreendido pelo professor por ser preguiçoso. |
| He was scolded by his teacher for being lazy. | Ele foi repreendido pelo professor por estar com preguiça. |
| He is not ashamed of his father being poor. | Ele não tem vergonha de seu pai ser pobre. |
| His social success consists in being friendly with everyone. | O sucesso social dele consiste em ser amigável com todo mundo. |
| His social success consists in being friendly with everyone. | O sucesso social dele consiste em ser amigável com todos. |
| João accused his best friend of being a thief. | João acusou o melhor amigo de ladrão. |
| The little boy is being spoiled by his grandmother. | O garotinho está sendo estragado pela avó. |
| He spends his life being mistaken for a messiah. | Ele passa o resto de sua vida sendo confundido com um messias. |
| After being revived, Edward sacrifices his own life to bring back his brother in exchange. | Após ser revivido, Edward sacrifica a própria vida para trazer de volta seu irmão. |
| But, being human, he's immediately thinking of his next complaint. | Mas, como humano que é, logo pensa em sua próxima reclamação. |
| He is blushing. He's blushing for his portrait being made! | Ele está corado. Está corado porque seu retrato que está sendo feito! |
| There is little, if any, hope of his being alive. | Há pouca esperança, se alguma existe, de que ele esteja vivo. |
| His answer to her being late was to fire her. | A sua reacção ao seu atraso foi de despedi la. |
| Being a philologist, studying languages was necessary for his work. | Sendo filólogo, estudar línguas era necessário para o trabalho dele. |
| Hephaestus released Hera after being given Aphrodite as his wife. | Hefesto tirou Hera do trono após ter sido dado Afrodite como sua esposa. |
| Goku also often wears the encircled kanji of his training masters on the front and back of this uniform the first being Kame Sen'nin's the second being Kaiō sama's, and the third being his own . | Goku também é visto frequentemente a usando o kanji de seus mestres na frente e no verso de seus uniformes, o primeiro kanji sendo de , o segundo de e o terceiro, sendo seu próprio kanji, . |
| After being pressured by his wife, he and four of his servants kill the King in his own house. | Após ser pressionado por sua esposa, ele e quatro de seus criados matam o rei em sua própria casa. |
| Eden was heavily criticised for his involvement with Teach and was accused of being his accomplice. | Eden foi fortemente criticado por seu envolvimento com Teach e acusado de ser cúmplice. |
| He is almost his complete opposite in terms of personality despite his laid back and cool headed character and being known for his ironic comments (one of them being That certainly was is convenient inconvenient ). | Tyrone Eugénio Um alce de cor laranja muito agradável e às vezes medroso, ele é o melhor amigo do Pablo, e quase seu oposto completo em termos de personalidade. |
| Besides being a writer, Saramago has his own political stance as well. | Além de ser escritor, Saramago tinha seu próprio ponto de vista político. |
| But his greatness consisted, and historians would roundly agree, in the integrity of his character and the moral fiber of his being. | Mas a sua grandeza consistia, e os historiadores vão concordar plenamente, na integridade do seu caráter e na fibra moral de seu ser. |
| His parents were French, his father being a career officer who was killed in the First World War. | Biografia Em 1914, perde o pai durante a Primeira Guerra Mundial. |
| Robert, the eldest, despite being in armed rebellion against his father at the time of his death, received Normandy. | Roberto, o mais velho, apesar de travar uma rebelião armada contra o pai na época de sua morte, recebeu a Normandia. |
| According to Ellis in My Life , his friends were much amused at his being considered an expert on sex. | De acordo com Ellis, em My Life , os seus amigos achavam muita graça a que ele fosse considerado um especialista em sexo. |
| He then lends his voice to his brother, but feel frustrated at not being able to enjoy the fame. | Ele, então, empresta sua voz ao irmão, embora se sinta frustrado por não poder aproveitar a fama. |
| He would have fallen to his death, being 75 feet above the ground. | Ele teria caído para a morte, pois estava a 23 metros do solo. |
| Mr. Fernando Vidal is being treated at the hospital. His condition is stable. | Don Fernando Vidal está sendo atendido no hospital. já está estável. |
| Tom was sleeping rough for a while after being evicted from his apartment. | Tom esteve dormindo ao relento durante algum tempo depois de ter sido despejado de seu apartamento. |
| He sojourned in India until November 1624, his headquarters being Surat and Goa. | Della Valle permaneceu na Índia até novembro de 1624 seus centros de operação eram Surat e Goa. |
| Fouad Al Farhan, considered by many as being the dean of Saudi bloggers for being among the first to blog in his country using his real name, has been arrested in Jeddah. | Fouad Al Farhan, considerado por muitos como um mentor dos blogueiros sauditas por ser o primeiro no país a usar o nome real, foi preso em Jeddah. |
| He shared his uncovered memories of being sexually abused by his biological father, which he said had stopped his emotional growth at two years old When they talk about Axl Rose being a screaming two year old, they're right. | Ele compartilhou suas lembranças ao descobrir que foi abusado sexualmente por seu pai biológico, que, segundo ele, parou seu crescimento emocional em dois anos, dizendo Quando eles falam sobre Axl ser um garoto de dois anos que berra, eles estão certos. |
| Realizing being a father is his new happy thought, Peter once again learns to fly and dons his childhood outfit. | Ele finalmente se lembra de seu passado e aprende a voar, recordando o seu pensamento feliz ser pai. |
| It is understood that Al Farhan is being detained for his blog related activism. | Acredita se que Al Farhan está sendo retido por causa de ativismo relacionado ao seu blogue. |
| So, it is clear what Cambaza really likes is being paid for his silence. | Portanto, está claro Cambaza gosta mesmo é estar amarrado para comer. |
| His teacher sent him to the principal's office for being tardy too many times. | Seu professor mandou ele para a diretoria por ele ter chegado muitas vezes atrasado. |
| I think he's now being told ... that he can get his protein somewhere else ... | O Pai de Jane era médico e ela tinha dois irmãos, Peter e Clare. |
Related searches : His Very Being - His - His Work - His Highness - His Background - Of His - His Name - His Actions - His Fault - His Life - His Side - His Legacy - His Will