Translation of "his followers" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Palestinian Ali Abunimah tells his 57.7K followers | O palestiniano Ali Abunimah diz aos seus 57,7 mil seguidores |
| His followers were therefore known as Bábís. | Seus seguidores ficaram conhecidos como bábís. |
| Among his ideological followers was Lanz von Liebenfels. | Entre os seus seguidores ideológicos conta se Lanz von Liebenfels. |
| In February 1746, Pelham and his followers resigned. | Em fevereiro de 1746, Pelham e os seus seguidores demitiram se. |
| US based Haroon Moghul tweeted to his 11K followers | Haroon Moghul, com residência nos EUA, tuitou para seus 11 mil seguidores |
| He and his followers celebrated and even venerated poverty. | A multidão o tomou por louco e divertiu se apedrejando o. |
| Nobre ( nobreceara) takes the opportunity to check on his followers | Nobre ( nobreceara) analisa sua lista de seguidores |
| These shirts became the symbol of Garibaldi and his followers. | Garibaldi chegou a Bajada em 18 de julho. |
| Cicero demanded that Catiline and his followers leave the city. | Cícero exigiu que Catilina e os seus seguidores deixassem a cidade. |
| Egyptian writer Mohamed El Dahshan tweets his objection to his 44.7K followers on Twitter | O escritor egípcio Mohamed El Dahshan tweetou a sua objecção aos seus 44,7 mil seguidores no Twitter |
| Most of them were clearly directed against Bakunin and his followers. | A maior parte delas era obviamente dirigida contra Bakunin e seus seguidores . |
| Peano and his followers cited this work freely starting around 1890. | Giuseppe Peano e seus seguidores citaram amplamente este trabalho a partir de 1890. |
| In 1092, Henry and his followers seized the Normandy town of Domfront. | Em 1092, Henrique e seus seguidores tomaram a cidade normanda de Domfront. |
| After this, William replaced many of the Dutch regents with his followers. | Depois disso, Guilherme substituiu muitos dos regentes holandeses por seguidores seus. |
| As he was nearing his death, his disciples and followers kept asking him, What's the secret? | Quando a morte dele estava próxima, seus discípulos e seguidores continuaram perguntando a ele, Qual é o segredo? |
| He urged his followers to copy his views and spread it via other social media outlets | Ele pediu aos seus seguidores para reproduzir suas opiniões e divulgá las em outras mídias sociais |
| Following Brazil's humiliating defeat, Egyptian kazakhelo jokes to his 13.6k followers on Twitter | Após a derrota humilhante do Brasil, O Egípcio kazakhelo fez piadas em árabe para seus 13,6 mil seguidores no Twitter |
| Even before the rally started, Palestinian Yousef Munayyer tweets to his 22.2K followers | Mesmo antes do início da manifestação, o palestiniano Yousef Munayyer tweetou aos seus 22,2 mil seguidores |
| William systematically dispossessed English landowners and conferred their property on his continental followers. | Guilherme sistematicamente despojou de terras os proprietários ingleses e conferiu sua propriedade a seus seguidores continentais. |
| His profile on Twitter, eikebatista, has over 1,100,000 followers, who respond to his messages and interact with him. | Seu perfil no microblog, eikebatista, tem mais de 1,2 milhoes de seguidores, que repercutem suas mensagens e conversam com ele. |
| What he says feels right to his followers, because it conforms to their prejudices. | O que ele diz parece certo aos seus seguidores, porque está em conformidade com os seus preconceitos. |
| In the video below, Feliciano vividly encourages his followers to stand against gay marriage | No vídeo abaixo, o pastor Feliciano inflama os fiéis contra o casamento gay |
| Jahjah has 6K followers, but his tweet has been retweeted more than 31K times. | Jahjah ganhou 6 mil seguidores, mas seu tweet já foi retuitado mais de 31 mil vezes. |
| Two of Confucius' most famous later followers emphasized radically different aspects of his teachings. | Apesar de confiar fortemente no sistema ético político de Confúcio, dois de seus mais famosos seguidores enfatizaram aspectos radicalmente diferentes de seus ensinamentos. |
| The support for his proposals was mixed, mainly due to opposition from Jackson's followers. | O apoio para essas propostas foi limitado, mesmo entre seus próprios defensores. |
| At the same time, the experimental tradition established by Galileo and his followers persisted. | Ao mesmo tempo, a tradição experimental estabelecida por Galileu e seus seguidores persistiram. |
| It seems that city pages are more popular, such as Humans of Islamabad and Rawalpindi (3,416 followers), Humans Of Kashmir (1,209 Followers), Humans of Sindh (3,521 followers), Humans of Lahore (7,057 followers), and Humans of Karachi (99,647 followers). | As páginas dedicadas a cidades parecem ser mais populares, como a Humanos de Islamabad e Rawalpindi (3495 seguidores), Humanos de Caxemira (1229 seguidores), Humanos de Sindh (3580 seguidores), Humanos de Lahore (7265 seguidores), e Humanos de Carachi (102 mil seguidores). |
| And Saudi TV presenter Waled Alfarraj tweets to his 2.13 million followers a similar sentiment | E o apresentador de TV, o saudita Waled Alfarraj escreveu aos seus 2.13 milhão seguidores no sentimento semelhante |
| However, the medical theories of Hippocrates and his followers, especially humorism, had a lasting impact. | No entanto, as teorias formuladas por Hipócrates e pelos seus seguidores exerceram uma influência significativa, sobretudo o humorismo. |
| Bin Laden said he had personally directed his followers to attack the World Trade Center. | Bin Laden disse que orientou pessoalmente seus seguidores a atacar o World Trade Center. |
| William Miller started the Adventist movement in the 1830s his followers became known as Millerites. | O movimento começou com Guilherme Miller, cujos seguidores ficaram conhecidos como Mileritas. |
| Also, in Jesus sends seventy or seventy two of his followers in pairs to prepare towns for his prospective visit. | Ainda em , Jesus envia setenta ou setenta e dois discípulos em pares para preparar cidades para a sua visita. |
| To control his new kingdom, William gave lands to his followers and built castles commanding military strongpoints throughout the land. | Para controlar seu novo reino, Guilherme entregou terras aos seus seguidores e construiu castelos para comandar pontos de importância militar. |
| Christianity has many followers. | O cristianismo tem muitos seguidores. |
| Abulkhair will not appeal the sentence, tweeted CNN's international correspondent Mohammed Jamjoom to his 18,600 followers | Abulkhair não vai apelar a decisão, escreveu o corresponde internacional da CNN no twitter para os seus 18.600 seguidores |
| Although some converted to Islam, Muhammad and his followers were persecuted by the leading Meccan authorities. | Embora alguns tenham se convertido ao Islã, Maomé e seus seguidores foram perseguidos pelas autoridades de Meca. |
| Meta Knight works for Dedede as well, along with his followers Sword Knight and Blade Knight. | Seus seguidores são Sword Knight e Blade knight. |
| However, he was forced to submit to his father on 2 July 1235 in Wimpfen, forsaken by most of his followers. | Ele foi forçado a submeter se a seu pai a 2 de Julho de 1235, em Wimpfen, perdendo o apoio dos príncipes germânicos. |
| It's important to show not just to show the leader, but the followers, because you find that new followers emulate the followers, not the leader. | É importante mostrar não apenas o líder, mas os seguidores. Pois o que se vê é que novos seguidores imitam os seguidores, não o líder. |
| In 1863, at the time of his banishment from Baghdad to Constantinople, Bahá'u'lláh declared his claim to a divine mission to his family and followers. | Em 1863, na época de seu banimento de Bagdá, Bahá'u'lláh declarou, num jardim de Bagdá, ser o missionário divino previsto pelo Báb. |
| Now that was the advice that St. Benedict gave his rather startled followers in the fifth century. | Esse foi o conselho que São Bento deu aos seus perplexos seguidores no século V. |
| It is unlikely that Rick Santorum, or many of his followers, have read any post modern theorists. | É improvável que Rick Santorum, ou muitos dos seus seguidores, tenham lido algum dos teóricos pós modernos. |
| Commenting on the Pinochet followers the day of the final vote, Luis Ramirez wrote on his blog | Comentando sobre os seguidores de Pinochet no último dia de votação, Luiz Ramirez escreveu em seu blog |
| The king urged his followers to help in overthrowing this government, hastening the onset of civil war. | Sihanouk pediu a seus seguidores para ajudarem a derrubar o golpe militar, apressando a eclosão da Guerra Civil cambojana. |
| His success attracted a generation of followers, as young scientists went into organic chemistry to pursue riches. | O seu sucesso atraiu uma geração de sucessores, que como jovens cientistas usaram a química orgânica para perseguir riquezas. |
