Translation of "his true self" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Self - translation :

True - translation :

Keywords : Auto Verdadeiro Jovem Própria Defesa Verdadeiras Verdadeiros Verdadeira Verdadeiro Realidade

Examples (External sources, not reviewed)

True self and false self Winnicott wrote that a word like self...knows more than we do. .	É importante ressaltar que, segundo Winnicott, a independência nunca é absoluta.
Love is my true identity. Selflessness is my true self. Love is my true character. Love is my name.	O amor é a minha verdadeira identidade. A ausência de ego é o meu verdadeiro eu. O amor é o meu verdadeiro caráter. Amor é o meu nome.
I wish I'd had the courage to express my true self.	Eu queria ter tido a coragem de expressar meu verdadeiro eu.
Number four I wish I'd had the courage to express my true self.	Número quatro eu queria ter tido a coragem de expressar meu verdadeiro eu.
His dream came true.	O sonho dele tornou se realidade.
His story sounds true.	Sua história parece verdadeira.
His predictions have come true.	Suas predições cumpriram se.
His predictions have come true.	Suas predições tornaram se realidade.
Tom wasn't his usual self today.	Hoje, Tom não estava no seu estado normal.
There are two dimensions to authenticity one, being true to yourself, which is very self directed.	Há duas dimensões na autenticidade Um, ser verdadeiro consigo mesmo, que é muito direcionada a si mesmo.
Puerto Ricans have never been seen as full human beings in need of true self determination.	Eles nunca se sentiram como seres humanos plenos em busca da auto determinação verdadeira.
And in the self referential spirit of the Liar Paradox, the phrase it is true that... is equivalent to this whole statement is true and ... .	Por estas razões, Eubulides é correctamente e actualmente considerado como a fonte mais antiga do Paradoxo do mentiroso.
Fadil soon showed his true colors.	Fadil logo mostrou quem ele realmente era.
If they had a concept of being true to one's self, then that self, most likely, was composed, not of an individual, but of a collective.	Se eles têm um conceito de ser verdadeiro a um princípio, então esse princípio, muito provavelmente, foi composto, não por um indivíduo, mas por um coletivo.
At the end of a laundry list of advice he's giving to his son, Laertes, he says this And this above all to thine own self be true.	No fim de uma ladainha de conselhos que ele está dando a seu filho, Laerte ele diz Mas, sobretudo sê a ti próprio fiel.
His wishes, it seems, have come true.	Seus desejos, ao que parece, se tornaram realidade.
I don't think his story is true.	Não acredito que a história dele seja verídica.
True printed his own version of these signs.	True imprimiu sua própria versão destes sinais.
And perhaps most tragically, he lost his self worth.	E talvez de forma mais trágica, perdeu sua auto estima.
In his deeply authentic self, he also loved needlepoint.	Em seu ego profundo e autêntico, ele também adorava tricotar.
Manson named his self proclaimed art movement Celebritarian Corporation.	Manson nomeou seu auto proclamado Celebritarian Corporation .
I know his true name and where he lives.	Eu sei seu nome verdadeiro e onde ele mora.
Fadil showed his true colors. He was a coward.	Fadil mostrou sua verdadeira índole. Ele era um covarde.
Jesus rejects this suggestion, stating that none of his followers understand what true power is, nor do they understand his true message ( Poor Jerusalem ).	Mas Jesus rejeita veementemente a sugestão, declarando que nenhum dos seus seguidores entendem o que poder verdadeiro é, nem sua verdadeira mensagem ( Poor Jerusalem ).
And whoever is grateful, truly, his gratitude is for (the good of) his own self and whoever is ungrateful, (he is ungrateful only for the loss of his own self).	No jogo , aparecem em algumas fases, criaturas chamadas Efreet, da qual podem ser roubadas um material chamado Sun Tears (Lágrimas do Sol), utilizados para forjar armas e equipamentos.
Today, he is on his way to his own destruction through self objectification, impeccable production and reproduction, excess of self analysis and transparency, and artificial triumph.	Hoje, o homem caminha para a sua própria destruição por meio da auto objetivação, da produção e reprodução impecáveis, do excesso de auto análise e transparência, por meio de um triunfo artificial .
His justification if not now, never is almost certainly true.	A sua justificação se não for agora, nunca mais é é quase verdade.
Your God's an idol his God is the true God.	Seu deus é um ídolo, o deus dele é que é o deus real.
And who is more true to his promise than God?	E quem é maisfiel à sua promessa do que Deus?
He says he has always been true to his wife.	Ele diz que sempre foi fiel à esposa.
He says he has always been true to his wife.	Ele diz ter sido sempre fiel à esposa.
Laval remained true to his pacifist convictions during the war.	Foi socialista na juventude e pacifista durante a I Guerra mundial.
He believed that any knowledge ultimately led to self knowledge, and said that his chosen method of self expression was martial arts.	Acreditava que qualquer conhecimento o levou ao auto conhecimento, e disse que seu método escolhido foi a auto expressão das artes marciais.
Twenty one years later, he was now thinner than his wife, his skin slack on his face, and looking at Abed looking at his young self, I remembered looking at that photograph of my young self after the crash, and recognized his longing.	Vinte e um anos depois, ela estava mais magro que sua esposa, a pele do seu rosto estava flácida, e comparando o Abed de então com quando era mais jovem, Lembrei me de quando vi aquela foto de quando eu era jovem, após o acidente, e me senti como ele.
Lukács publicly abandoned his positions of 1956 and engaged in self criticism.	Lukács abandonou publicamente suas posições de 1956 e fez uma autocrítica.
His self portrait Struck from the List (1933) commemorates the sad occasion.	O seu auto retrato Riscado Da Lista (1933) relembra a triste ocasião.
The same is true of all firms in the craft sector and for the self employed , in their relations with both suppliers and customers .	Tal aplica se igualmente a todas as empresas do sector do artesanato ou aos profissionais independentes , tanto nas suas relações com os fornecedores como nas suas relações com os clientes .
To thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man.	Sê fiel ao teu próprio ser, e a isso deverá suceder, como à noite sucede o dia, que tu não poderás ser falso a nenhuma pessoa.
It's true. It's true.	É verdade. É verdade.
The same is true of his version of Origen's De principiis (ca.	O mesmo vale para sua versão para De principiis , de Orígenes ( ca.
He travels to attend the trial and there reveals his true identity.	Quando vai prendê lo, revela a verdadeira identidade de Valjean a ela.
The self you are self aware.	Você ter o auto conhecimento.
He described that his time during the self titled album era was his hazing period with the band.	Ele descreveu que o seu tempo durante o auto intitulado álbum época era o seu período hazing com a banda.
And it's true. It's true.	E isso é verdade. É verdade.
Yet he was a true achiever, always at the top of his class.	Yet he was a true achiever, always at the top of his class.

Exibir esta página em português