Translation of "historic event" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I owe my participation in this now historic event to TED.
Eu devo minha participação nesse evento, agora histórico, ao TED.
The euro cash changeover in the 12 euro area Member States was a historic event .
A transição para o euro fiduciário nos 12 Estados membros da área do euro foi um acontecimento histórico .
Sure you were, because you've prepared your entire life for this historic quadrennial event that just sort of sneaks up on you.
Claro que você estaria, porque você se preparou sua vida inteira para esse evento histórico que se passa a cada quatro anos que chega, de repente, de surpresa.
Another significant historic event in biochemistry is the discovery of the gene and its role in the transfer of information in the cell.
Outro importante evento histórico em bioquímica foi a descoberta do gene e do seu papel na transferência de informação na célula.
Historic Grossmarkthalle
O edifício histórico do Großmarkthalle
Historic Grossmarkthalle
O edifício histórico do Großmarkthalle
Historic preservation
Preservação histórica
I should like to conclude this foreword by returning to the historic event that closed the past year and marked the beginning of this year .
Gostaria de terminar voltando a referir o acontecimento histórico que encerrou 2001 e marcou o início de 2002 .
Historic Downtown Quito.
Centro Histórico de Quito.
A historic election
Uma eleição histórica
Historic French Park.
Ligações externas
Sites Walt Whitman Birthplace State Historic Site Walt Whitman Camden Home Historic Site
Introduziu uma nova subjectividade na concepção poética e fez da sua poesia um hino à vida.
Provision of historic data
Disponibilidade de dados históricos
Provision of historic data
Disponibilidade históricos
The introduction of the new cash in 12 European countries like the launch of the currency itself was a historic event , involving years of meticulous planning and preparation .
Tal como o lançamento da moeda em si , a introdução do novo numerário em 12 países europeus foi um acontecimento histórico , que exigiu anos de meticulosa preparação e planificação .
Later the same night, Thorpe anchored the Australians to a historic victory in the 4 100 m freestyle final, the first time the United States had lost the event.
Mais tarde na mesma noite, Thorpe cativa os australianos com uma vitória histórica na final dos 4 100 m livres, sendo a primeira vez em que os Estados Unidos perderam o evento.
event driven event driven
Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven
Com origem num evento
This is a historic city.
Esta é uma cidade histórica.
This is an historic moment.
Este é um momento histórico.
This is a historic moment.
Este é um momento histórico.
Historic Fort York, 1793 1993 .
Historic Fort York, 1793 1993 .
Historic fleet References External links
A Croatia Airlines iniciou suas atividades como Zagal Airlines.
SHIFT Inside Nissan's Historic Revival .
Shift inside Nissan's historic revival.
In the unlikely event that circumstances change, Obama could step in as an active peacemaker, giving his trip to Israel historic significance as a turning point in Israel Palestine relations.
Para o caso improvável de as circunstâncias mudarem, Obama poderia intervir como um pacificador activo, dando à sua viagem para Israel o significado histórico de um ponto de viragem nas relações entre Israel e a Palestina.
The historic game, attended by former Miami Dolphins player Larry Csonka, was the first live Internet broadcast of a sporting event in the United States from north of the Arctic Circle.
O jogo histórico, com a participação do ex jogador do Chicago Bears Dick Butkus foi o primeiro evento esportivo dos Estados Unidos acima do Círculo Ártico a ser transmitido ao vivo via internet.
It's a historic moment right now.
Agora é um momento histórico.
The Democrats suffered a historic defeat.
Os democratas sofreram uma derrota histórica.
The White House An Historic Guide.
The White House An Historic Guide.
But they got a historic win.
Mas eles tiveram uma vitória histórica.
Halland is a historic province of Sweden.
Halland (província) uma província da Suécia.
External links Historic New Harmony, administered by the University of Southern Indiana and the Indiana State Museum and Historic Sites.
Se localizava no Estado de Indiana nos EUA, onde atualmente se encontra a cidade de mesmo nome, New Harmony.
And it feels historic. It tries to create a sense that this is a historic opportunity to do something really extraordinary.
E há um sentimento histórico. Tenta se criar um sentido de que essa é uma oportunidade histórica de fazer algo realmente extraordinário.
There is a Historic Cultural street called Rua General Osório, along which there are dozens of historic buildings from various periods.
Trata se da Rua General Osório, ao longo da qual encontram se dezenas de prédios históricos de diversas épocas.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
Senhoras e senhores, um voo histórico começou.
Announcer This is an historic day in January.
Locutor Este é um dia histórico inaudível .
Ladies and gentlemen, a historic flight has begun.
Senhoras e senhores, deu se início a um voo histórico.
Following historic events which must never be forgotten
Atrás de uma história que não se esquece.
The historic dimension of this enlargement is threefold .
A dimensão histórica deste alargamento tem três vertentes .
Netizens too were abuzz with the historic news.
Os internautas estavam bastante excitados com a notícia histórica.
There are many famous historic buildings in Kyoto.
Há muitos prédios históricos em Kyoto.
We visited the historic sites of the country.
Nós visitamos os pontos históricos do país.
This city is famous for historic places i.e.
É um centro cultural e econômico da nação há séculos.
Rivalries The team's historic rival is Real Oviedo.
Uniformes anteriores 2011 12 2009 11 Site Oficial
Event monitor
Monitor de eventos

 

Related searches : Historic Building - Historic Landmark - Historic Centre - Historic Development - Historic Monument - Historic Performance - Historic Background - Historic Low - Historic City - Historic Past - Historic Grounds - Historic Peak - Historic Range