Translation of "hit the car" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The truck hit a car.
O caminhão atingiu um carro.
The truck hit a car.
O caminhão bateu num carro.
A car hit Tom.
Um carro bateu em Tom.
Tom's car hit a tree.
O carro de Tom bateu numa árvore.
I saw the car hit a man.
Eu vi o carro bater num homem.
The dog was hit by a car.
O cachorro foi atropelado por um carro.
He was hit by a car.
Ele foi atropelado pelo carro.
She was hit by a car.
Ela foi atropelada por um carro.
I got hit by a car.
Eu fui atropelado por um carro.
Tom got hit by a car.
Tom foi atropelado por um carro.
I was hit by a car.
Eu fui atropelado por um carro.
I was nearly hit by a car.
Eu quase fui atropelado por um carro.
He was almost hit by a car.
Ele quase foi atropelado por um carro.
I was almost hit by a car.
Eu quase fui atropelado por um carro.
Tom was almost hit by a car.
Tom quase foi atropelado por um carro.
My dog was hit by a car.
O meu cachorro foi atropelado por um carro.
The cat escaped from being hit by the car.
O gato escapou de ser atropelado pelo carro.
I almost got hit by a car today.
Eu quase fui atropelado por um carro hoje.
I almost got hit by a car today.
Eu quase fui atropelada por um carro hoje.
Tom hit his head on the roof of the car.
Tom bateu com a cabeça no teto do carro.
Crossing the street, I was nearly hit by a car.
Ao atravessar a rua, eu quase fui atropelado por um carro.
Tom got hit by a car while crossing the street.
Tom foi atingido por um carro ao atravessar a rua.
The bumper of the car hit my throat, slicing it open.
O para choques atingiu minha garganta, rasgando a.
He was hit by a car and died instantly.
Um carro bateu nele e ele morreu na hora.
He was hit by a car and died instantly.
Ele foi atropelado por um carro e faleceu instantaneamente.
I saw a man get hit by a car.
Eu vi um homem ser atropelado por um carro.
Tom came close to being hit by a car.
Por pouco o Tom não foi atropelado por um carro.
Tom came close to being hit by a car.
Tom quase foi atropelado por um carro.
Tom came close to being hit by a car.
Por pouco, o Tom escapou de ser atropelado por um carro.
Tom came close to being hit by a car.
O Tom escapou por pouco de ser atropelado por um carro.
He was hit by a car and died right away.
Um carro o atropelou e ele morreu na hora.
He barely escaped being hit and killed by a car.
Ele quase foi atropelado e morto pelo carro.
He barely escaped being hit and killed by a car.
Ele mal escapou de ser atingido e morto pelo carro.
The family car received 17 shots, three of which hit João Roberto.
O carro da família foi alvo de 17 disparos, três dos quais atingiram João Roberto.
In 1973, Tosh was driving home with his girlfriend Evonne when his car was hit by another car driving on the wrong side of the road.
Seu carro cai de uma ponte, matando sua namorada e deixando Tosh com uma fratura grave no crânio.
While state press and Cuban officials reported that Carromero, who was at the wheel, lost control of the car and hit a tree, rumors of a second car began to circulate.
Enquanto a imprensa estatal e fontes oficiais cubanas noticiavam que Carromero, que estava na direção, havia perdido o controle do carro e batido em uma árvore, rumores de um segundo carro começaram a circular.
History Early years (1988 1993) When Carpenter was 15 years old, he was hit by a car while skateboarding.
História da Banda O início 1989 1993 Quando Carpenter tinha 15 anos de idade, ele foi atropelado por um carro enquanto andava de skate.
2000 A 12 year old from Ginasservis, known as Phillippe, was hit by a car in the Tour de France publicity caravan.
2000 Um jovem de 12 anos de Ginasservis, conhecido como Phillippe, foi atropelado por um carro de publicidade da caravana do Tour de France.
In December of that same year, All Ball escaped from Koko's cage and was hit and killed by a car.
Nascida em São Francisco, Califórnia, o treinamento de Koko começou na idade de um ano.
Epiphany hit me. Something hit me.
A epifania me atingiu. Algo me atingiu.
Now, you may push the car to the limits not because you're driving too fast, but because you've hit an icy patch of road, conditions have changed.
Você pode forçar o carro ao limite não porque está dirigindo o carro rápido de mais, mas porque atingiu um parte da estrada com gelo, as condições mudaram.
Hit the bricks!
Acerte os tijolos!
Today's hit single is not last year's hit single.
O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.
Let's hit the sack.
Durmamos.
They hit the target.
Eles acertaram o alvo.