Translation of "hit the charts" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hit the charts - translation :

Keywords : Gráficos Mapas Tabelas Fichas Estelares

Examples (External sources, not reviewed)

The album hit 3 on the music charts and sold over 4 million copies.	O álbum atingiu o número 3 nas paradas de música e vendeu mais de 4 milhões de cópias.
It was the band's first hit single, peaking at number 10 in the UK charts.	Foi o primeiro single de sucesso da banda, chegando à 10 nas paradas britânicas.
Get It Together reached Top 10 of the Billboard dance charts and also became an urban hit while Sure Shot was a dance hit.	Get It Together chegou ao Top 10 da parada dance da Billboard e também se tornou um sucesso urban enquanto Sure Shot foi um sucesso dance.
Along the way, it also spawned six hit singles, both on the mainstream charts and in the clubs.	Conseguindo emplacar seis hits, tanto nos charts comerciais, como no de clubs.
The track hit No.4 on the charts and launched a famous music video that saw heavy rotation.	A música chegou à posição de número 4 e o clipe dela teve grande repercussão.
The song hit 1 on both the Billboard Hot Mainstream Rock Tracks and Hot Modern Rock Tracks charts.	Alcançou a primeira posição das paradas musicais Mainstream Rock Tracks e Hot Modern Rock Tracks da revista Billboard .
The band achieved their first number one hit in the UK singles charts with the album's first single, Dakota .	A banda alcançou o seu primeiro hit número um no Reino Unido com o primeiro single do álbum o punk, upbeat Dakota .
The hit single Basket Case , which appeared on many singles charts worldwide, was also inspired by Armstrong's personal experiences.	O hit Basket Case , que apareceu em muitas paradas de singles em todo o mundo,também foi inspirado pelas experiências pessoais de Armstrong.
As the album hit the top 40 of the Finnish charts, Nightwish started their tour The First Tour of the Angels.	Estima se que Tarja tenha vendido mais de 1 milhão de cópias em carreira solo no Brasil 3 milhões com o Nightwish.
It became an international hit, topping the charts in the United Kingdom and reaching the Top 10 in the United States.	Ele se tornou um sucesso internacional, chegando ao topo das paradas no Reino Unido e entrando no Top 10 nos Estados Unidos,single que também influenciou o Hard Rock.
It hit several charts, peaking at number 4 in Sweden and reaching the Top 10 in several other European territories.	Ele bate várias paradas, chegando ao 4º lugar na Suécia e entrando no top 10 em vários outros territórios europeus.
With their exposure on this tour, the track Hold It Now, Hit It made Billboard's national R B and Dance charts.	Com a sua exposição nesta turnê, a faixa Hold It Now, Hit It atingiu a tabela R B and Dance da Billboard americana.
Charts Weekly charts Year end charts Notes References External links	A canção também foi bem sucedida na Finlândia, onde estreou no número 14, sendo seu pico a décima segunda posição.
Track listing Personnel Certifications Charts Weekly charts Year end charts References	Faixas Em alguns países acrescentou se a música Deeper Underground , da trilha sonora do filme Godzilla de 1998, como faixa bônus.
Track listing Charts Year end charts All time charts Certifications References	Na versão do álbum, bem no início, Billie Joe Armstrong erra na guitarra tocando a 3ª corda ao invés da 4ª (no acorde aberto de sol maior).
Charts Weekly charts Year end charts Release history References External links	O vídeo do single é totalmente preto e branco e consiste em uma só tomada, sem cortes, do princípio ao fim.
Rhodes composer Toran Caudell composer Charts Weekly charts Year end charts Decade end charts Certifications Release history References	Em 2006, o grupo latino RBD gravou uma versão em espanhol de Little Voice para o terceiro álbum Celestial gravando também no mesmo ano em português para a versão brasil do mesmo álbum intitulada como Sua doce voz .
The album's first single, Beverly Hills , became a hit in the U.S. and worldwide, staying on the charts for several months after its release.	O primeiro single do álbum, Beverly Hills , tornou se um sucesso mundial, mantendo se nas tabelas durante vários meses após o seu lançamento.
The single Sabotage () became a hit on the modern rock charts and the music video, directed by Spike Jonze, received extensive play on MTV.	O single Sabotage, se tornou um sucesso nas paradas de modern rock e a música e vídeo dirigidas por Spike Jonze foi tocada extensivamente na MTV.
People make charts or even animated charts.	Há pessoas que fazem gráficos ou gráficos com animação.
Charts	Gráficos
Charts	GráficosName
List of charts , tables and boxes Charts 1 .	Lista de gráficos , quadros e caixas Gráficos 1 .
The charts, please.	Cartas, por favor.
The album produced three hit singles The Rock Show , First Date and Stay Together for the Kids that were top ten hits on modern rock charts.	Singles Três singles foram lançados The Rock Show , First Date e Stay Together for the Kids .
Some of the graphs that can be used with frequency distributions are histograms, line charts, bar charts and pie charts.	Alguns dos gráficos que podem ser usados com as distribuições de frequência podem ser histograma, gráfico de linha, gráfico de barras e gráfico de setores.
Charts Weekly charts Certifications Release history References External links	Na Europa, nomeadamente na Alemanha, também recebeu comercialização em CD single em Novembro do mesmo ano.
, which became The Black Eyed Peas' first major hit it peaked at number eight on the Billboard Hot 100 and topped the charts in several other countries.	, que se tornou o primeiro grande hit do Black Eyed Peas, atingindo o número oito na Billboard Hot 100 , mas no topo das paradas em vários outros países.
PCP Charts	Diagramas PCP
Gantt charts	Gráficos de Gantt
Graphs Charts	Gráficos Gráficos Dinâmicos
Speed charts	Gráficos de velocidade
Connections charts	Gráficos das ligações
Business charts	Gráficos de negócio
Opened Charts	Gráficos AbertosDegree symbol
Charts Peak positions Year end charts Certifications References External links	Faixas do single alemão You Must Love Me (Album Version) Rainbow High (Album Version) You Must Love Me (Orchestral Version)
It became another hit for the rapper, reaching number one on the charts and selling well over 1.332 million copies in its first full week of sales.	Na primeira semana, alcançou o número um das paradas e vendeu mais de um milhão de cópias.
As Ashes to Ashes hit number one on the UK charts, Bowie opened a three month run on Broadway on 24 September, starring in The Elephant Man .	Com Ashes to Ashes atingindo o topo das paradas britânicas, Bowie abriu uma apresentação de três meses no Teatro Broadway em 24 de setembro, estrelando na peça O Homem Elefante .
93 on the Billboard 100 and made both the urban and modern rock charts, while the album's first single, Pass the Mic , became a hit in dance clubs.	na Billboard 100 e conseguiu ir bem em ambas as paradas urban e modern rock, enquanto Pass the Mic se tornou um sucesso em clubes de dança.
After its release, Toto climbed the charts quickly, earning popularity with the hit single Hold the Line , as well as the charting I'll Supply the Love and Georgy Porgy .	Após seu lançamento, Toto entrou rapidamente nas paradas musicais, ganhando popularidade com o compacto Hold The Line , assim como I'll Supply the Love e Georgy Porgy .
It reached number two in the UK charts, and number three in the US charts.	Ele alcançou o número dois nas paradas britânicas, e número três nas paradas estadunidenses.
The first single, Hash Pipe , was a worldwide modern rock hit, charting on seven different charts, despite their record label's reluctance to release it as the first single.	O primeiro single , Hash Pipe , tornou se num sucesso mundial do rock moderno, surgindo em sete tabelas diferentes, apesar da relutância da editora em lançar a música como primeiro single .
The lead single, Pull Me Under , gained the band considerable commercial success with its airplay on MTV and radio, garnering them a top 10 hit on the radio charts.	O principal compacto do álbum, Pull Me Under teve uma considerável divulgação na mídia, sendo exibido na MTV e tendo se colocado entre os dez mais vendidos na época.
Charts 1 . 2 .	Gráficos 1 .
10 . Charts 1 .	10 Gráficos 1 .

Exibir esta página em português