Translation of "hold it harmless" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Harmless - translation :

Hold - translation :

Keywords : Inofensivo Inofensiva Inofensivos Inofensivas Diversão Aguenta Segurar Espere Aguentar Segura

Examples (External sources, not reviewed)

It looks harmless enough.	Parece inofensivo o suficiente.
Tom's harmless.	Tom é inofensivo.
They're harmless.	Eles são inofensivos.
They're harmless.	Elas são inofensivas.
Tom is harmless.	Tom é inofensivo.
Mostly Harmless... (2009).	Foi sepultado no Cemitério de Highgate.
Harmless, William, S.J.	Ligações externas
Tom is completely harmless.	Tom é completamente inofensivo.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.	E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí,
Hold it!	Segure isso!
Hold it!	Segura isso!
They're also harmless plankton feeding animals.	Também são animais inofensivos que se alimentam de plâncton.
It seems, I suppose, a harmless prejudice and that you're not really hurting anybody.	Parece, a princípio, preconceito inofensivo e que não está afetando ninguém.
Most snakes on this island are harmless.	A maioria das serpentes desta ilha é inofensiva.
Hold it for me.	Segure o para mim.
It certainly helps it to hold on.	Certamente a ajuda para se segurar.
KB Hold it right there.	KB Espere aí.
Now, hold it out here.	Agora, segure o para fora.
Can we hold it together?	Podemos manter a sustentabilidade?
Don't hold me to it.	Não se prendam a isso.
Don't hold it upside down.	Não segure o de ponta cabeça.
I can't hold it anymore.	Não consigo aguentar mais.
The masking tape will hold it.	Ela segura mesmo.
Take a breath and hold it.	Inspire e segure.
If you hold it too tightly, you crush it.	Se você o prende com muita força, esmaga o.
If you hold it too loosely, it flies away.	Se você o segura sem firmeza, ele voa.
We hold it with a magnetic field.	Nós o mantemos com um campo magnético.
And the surgeons grabbed hold of it and said, well, I want to hold it like this, or like that.	E o cirurgiões pegaram o instrumento e disseram, bem, eu quero segurá lo assim ou dessa forma.
Reporters without border (RSF) Cartoonist arrested over harmless play on name Mohammed.	Repórteres Sem Fronteiras (RSF) Cartunista preso por causa de brincadeira inocente com o nome Mohammed .
The exact level at which gluten is harmless is uncertain and controversial.	No entanto, a quantidade exata em que o glúten é inócuo é controversa e incerta.
If the antivirus software employs heuristic detection, it must be fine tuned to minimize misidentifying harmless software as malicious (false positive).	Se o software antivírus emprega detecção heurística, quedeve ser aperfeiçoado para minimizar misidentifying software inofensivo comomalicioso (falsos positivos).
So I said, I'll hold it for you.	Então eu disse Eu guardo para você.
It's how we hold it in our hearts.	É como traremos isto em nossos corações.
I hold it clumsily with my hands open.	Eu a pego, desajeitada, com as mãos abertas.
Is it OK if I hold your hand?	Posso segurar a sua mão?
And this is actually how a cancer goes from being harmless to deadly.	E, na verdade, é assim que um câncer vai de inofensivo a letal.
It was the interrogation hold. The CIA was there.	Era o centro de interrogatórios. A CIA estava lá.
In many cultures, it is considered a harmless custom for teenagers to kiss on a date or to engage in kissing games with friends.	Em muitas culturas, considera se um costume inofensivo que adolescentes se beijem ou se envolvam em jogos de beijar com os amigos.
But if you reach out to grab it or hold it, you will destroy it.	Mas se você se esticar para agarrá lo, ou segurá lo, vai destruí lo.
Having fun and goofing around seems harmless, but not in certain locations, especially your workplace.	Divertir se e fazer brincadeiras parece algo inofensivo, mas não em alguns lugares, especialmente no local de trabalho.
The bacteria remained harmless to the flea, allowing the new host to spread the bacteria.	As bactérias invadem então a corrente sanguínea, onde se multiplicam causando peste septicémica.
It is one of these publications that doesn't hold water.	It is one of these publications that doesn t hold water.
They hold on to them, and it eventually kills them.	Elas ficam presas nos animais e acabam matando os.
It appears when you hold the banknote against the light .	É possível ver esse efeito observando a nota contra a luz .
It does have big teeth, however, and it's kind of hard to convince people if an animal has big teeth, that it's a harmless creature.	Contudo, ele tem dentes grandes, e é um pouco difícil de convencer as pessoas que se um animal tem dentes grandes, ele é uma criatura inofensiva.

Exibir esta página em português