Translation of "holy day of obligation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Holy - translation :

Piedosos

Holy day of obligation - translation :

Santo dia de obrigação

Obligation - translation :

Obrigação

Keywords : Graal Holy Sagrado Caraças Puta Obrigação Obrigações Cumprir Dever Obrigado

Examples (External sources, not reviewed)

In the West The Catholic holiday of All Saints' Day falls on 1 November, followed by All Souls' Day on 2 November, and is a Holy Day of Obligation in the Latin Rite of the Catholic Church.	A Igreja Católica celebra a Festum Omnium Sanctorum (Festa de Todos os Santos) a 1 de novembro que é seguido pelo dia dos fiéis defuntos a 2 de novembro.
Today is a holy day for us.	Santo é para nós o dia de hoje.
Holy mackinaw, beef, three times a day.	Bife três vezes ao dia.
Remember the Sabbath day, to keep it holy.	Lembra te do dia do sábado, para o santificar.
Remember the sabbath day, to keep it holy.	Lembra te do dia do sábado, para o santificar.
Day of Atonement the high priest entered the Holy of Holies has 30 seconds.	Dia da expia??o o sumo sacerdote entrava no Santo dos Santos tem 30 segundos.
Holy, holy, holy, is the Lord of Spirits	Ela realiza o curso de seu caminho naquele lugar por dia e noite a uma exploração uma posição oposta do outro antes do Senhor dos espíritos.
It is the day before Easter and the last day of Holy Week in which Christians prepare for Easter.	É o último dia da Semana Santa, na qual os cristãos se preparam para a celebração da Páscoa.
She's angelic all day, but at night she's a holy terror.	Ela é um anjo de dia, mas á noite é um terror.
Don't grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.	E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual fostes selados para o dia da redenção.
And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.	E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual fostes selados para o dia da redenção.
And the four beasts had each of them six wings about him and they were full of eyes within and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.	Os quatro seres viventes tinham, cada um, seis asas, e ao redor e por dentro estavam cheios de olhos e não têm descanso nem de noite, dizendo Santo, Santo, Santo é o Senhor Deus, o Todo Poderoso, aquele que era, e que é, e que há de vir.
Observe the Sabbath day, to keep it holy, as Yahweh your God commanded you.	Guarda o dia do sábado, para o santificar, como te ordenou o senhor teu Deus
Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,	Pelo que, como diz o Espírito Santo Hoje, se ouvirdes a sua voz,
It was Holy, Holy.	Era Santo, Santo.
In the first day shall be an holy convocation ye shall do no manner of servile work therein	No primeiro dia haverá santa convocação nenhum trabalho servil fareis
On the first day shall be a holy convocation you shall do no regular work.	No primeiro dia haverá santa convocação nenhum trabalho servil fareis.
In the first day shall be a holy convocation you shall do no servile work	No primeiro dia haverá santa convocação nenhum trabalho servil fareis
But this chanuka holy, holy.	Mas esta santa chanuka, santo.
The liturgical color of the day is red, which represents the Holy Spirit and the Martyrs of the Christian Church.	A cor litúrgica do dia é o vermelho, que representa o Espírito Santo e os mártires da Igreja Cristã.
The four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within. They have no rest day and night, saying, Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come!	Os quatro seres viventes tinham, cada um, seis asas, e ao redor e por dentro estavam cheios de olhos e não têm descanso nem de noite, dizendo Santo, Santo, Santo é o Senhor Deus, o Todo Poderoso, aquele que era, e que é, e que há de vir.
Church of the Holy Mother of God can refer to Church of the Holy Mother of God, Aleppo, Syria Church of the Holy Mother of God, Boboshevo, Bulgaria Church of the Holy Mother of God, Plovdiv, Bulgaria Church of the Holy Mother of God, Darashamb, Iran Church of the Holy Mother of God, Panagyurishte, Bulgaria Church of the Holy Mother of God, Selačka, Serbia Holy Mother of God Church of Bethlehem, Tbilisi, Georgia	Igreja da Madre de Deus pode referir se a Igreja da Madre de Deus (Beato), Portugal Igreja da Madre de Deus (Macau), China Igreja da Madre de Deus (São Sebastião), Portugal Convento da Madre de Deus, Lisboa, Portugal
Holy holy Worthy are You Lord	Santo, Santo Digno és, Senhor
Aaron and you are holy holy	Aaron e você é santo santo
Holy, Holy, I think it was.	Santo, santo, acho.
In the Episcopal Church in the United States of America, the day is observed as the holy day of 'Saint Mary the Virgin, Mother of Our Lord Jesus Christ'.	Na Igreja Episcopal dos Estados Unidos da América, a data é observada como Feriado de Santa Maria, a Virgem .
In the first day there shall be to you a holy convocation, and in the seventh day a holy convocation no kind of work shall be done in them, except that which every man must eat, that only may be done by you.	E ao primeiro dia haverá uma santa convocação também ao sétimo dia tereis uma santa convocação neles não se fará trabalho algum, senão o que diz respeito ao que cada um houver de comer somente isso poderá ser feito por vós.
In the first day you shall have a holy convocation. You shall do no regular work.	No primeiro dia tereis santa convocação nenhum trabalho servil fareis.
On the seventh day you shall have a holy convocation you shall do no servile work.	e no sétimo dia tereis santa convocação nenhum trabalho servil fareis.
On the first day shall be an holy convocation ye shall do no servile work therein.	No primeiro dia haverá santa convocação nenhum trabalho servil fareis.
One called to another, and said, Holy, holy, holy, is Yahweh of Armies! The whole earth is full of his glory!	E clamavam uns para os outros, dizendo Santo, santo, santo é o Senhor dos exércitos a terra toda está cheia da sua glória.
Up on the mountain, above the palace, we have our holy man, who sits there, day in and day out, in all weathers.	No alto da montanha acima do palácio, temos o nosso santo... sempre sentado faça o tempo que fizer.
OBLIGATION OF COMMUNICATION	OBRIGAÇÃO DE COMUNICAR
And in the first day there shall be an holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you no manner of work shall be done in them, save that which every man must eat, that only may be done of you.	E ao primeiro dia haverá uma santa convocação também ao sétimo dia tereis uma santa convocação neles não se fará trabalho algum, senão o que diz respeito ao que cada um houver de comer somente isso poderá ser feito por vós.
Holy Light of Life	Luz Sagrada da Vida
In the first day ye shall have an holy convocation ye shall do no servile work therein.	No primeiro dia tereis santa convocação nenhum trabalho servil fareis.
And on the seventh day ye shall have an holy convocation ye shall do no servile work.	e no sétimo dia tereis santa convocação nenhum trabalho servil fareis.
Girls, the holy Rashash says no prayer is the same as the one said the day before	Meninas, vocês sabem Rashash Santa diz que nenhuma oração como a oração de ontem
neither carry forth a burden out of your houses on the Sabbath day holy, neither do any work but make the Sabbath day, as I commanded your fathers.	nem tireis cargas de vossas casas no dia de sábado, nem façais trabalho algum antes santificai o dia de sábado, como eu ordenei a vossos pais.
And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts the whole earth is full of his glory.	E clamavam uns para os outros, dizendo Santo, santo, santo é o Senhor dos exércitos a terra toda está cheia da sua glória.
In Christianity, the Holy Spirit (or Holy Ghost) is the Spirit of God.	Mariologia, que é o estudo teológico sobre Maria (mãe de Jesus).
In that day, people will look to their Maker, and their eyes will have respect for the Holy One of Israel.	Naquele dia atentará o homem para o seu Criador, e os seus olhos olharão para o Santo de Israel.
On the day Lincoln was assassinated, he reportedly told his wife he desired to visit the Holy Land.	No dia em que Lincoln foi assassinado, ele teria dito a sua esposa que desejava visitar a Terra Santa.
Means holy light of life.	Meios santa luz da vida.
Holy Mother of God, listen!	Santa mãe de Deus, ouçam!

Exibir esta página em português