Translation of "holy shit" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And you're like, Holy shit! | E você, tipo Putz! |
| RSW Once a shit, always a shit! | RW Uma vez uma merda, sempre uma merda! |
| Shit. | Puta que pariu! |
| Shit! | Que merda! |
| No, shit. | Não brinca! |
| Shit happens. | Merdas acontecem. |
| Shit happens. | Merda acontece. |
| Shit stinks. | Merda fede. |
| Pure shit! . | Pura merda! |
| Shit rolls downhill. | Merda rolando morro abaixo. |
| Like all of a sudden, Holy shit, it's all of a sudden dawned on me, I have been without protein in the last 8 years. | De repente, Minha nossa, de repente me ocorreu, que estou sem proteínas nos últimos 8 anos. |
| for a shit job | por um trabalho de merda |
| What is this shit? | Que merda é essa? |
| Let's smoke this shit! | Vamos fumar essa merda! |
| He smelled like shit. | Ele cheirava a merda. |
| Shit, you've missed 25 years. | Droga, você já perdeu 25 anos. |
| You sold one. No shit! | Você vendeu um desenho. |
| You didn't leave me shit. | Você não me deixou merda nenhuma. |
| You didn't leave me shit. | Não me deixaste merda nenhuma. |
| I shit in your milk. | Eu cago em seu leite. |
| No one gives a shit. | Ninguém dá a mínima. |
| They're yelling deploy. Voices Oh shit. | Eles gritam para jogar. Eles gritam para jogar. Vozes Ou droga. |
| Voices It's going ballistic. Oh shit. | Vozes Está indo sem direção. Ou droga. |
| I think I'm gonna shit myself. | Acho que vou me cagar. |
| You are so full of shit. | Você é muito mentiroso! |
| But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis. | Mas talvez talvez fraco e tal talvez fraco e tal é uma hipótese importante e que precisa de mais análise. |
| This blogger believes in moral equivalence shit . | Esse blogueiro acredita em bobagens sobre equivalência moral . |
| I said, No, it's it's penguin shit. | Eu disse, Não isso é merda de penguim . |
| And you know, Boyle says, well, shit. | E daí, Boyle disse, pois bem. |
| I don't wanna clean up dog shit. | Eu não quero limpar cocô de cachorro. |
| Shit! You scared me half to death! | Merda! Você quase me matou de susto! |
| The Spanish voice over was complete shit. | A dublagem em espanhol estava uma merda. |
| My car is covered in pigeon shit. | O meu carro está coberto de cocô de pomba. |
| You don't give a shit, do you? | Você não está nem aí, está? |
| But the guards ended up calling him Shit Boy. | Mas os guardas acabaram batizando ele de Shit Boy . |
| So, I said, No, no, really it's penguin shit. | Eu disse, Não, não, sério é merda de penguim. |
| And then the teacher, Gillian Ishijima, had the kids bring all of their projects up to the front of the room and put them on the floor, and everybody went batshit Holy shit! They're the same! | Então a professora, Gillian Ishijima, fez as crianças trazerem todos os seus projetos para a frente da classe e colocarem eles no chão. E todos ficaram pasmos. Caramba! Eles são o mesmo. |
| There's a girl who gives a shit behind this wall | There's a girl That gives a shit Behind this wall |
| You're leaving? Go then, because I don't give a shit. | Você vai embora? Pode ir, pois eu estou pouco me lixando. |
| Either you shit or you get out of the bush. | Ou caga, ou desocupa a moita. |
| Conilll For so many years, I have seen shit happening around. | Conilll Há tantos anos que vejo porcaria a acontecer por todo o lado. |
| I ll rephrase Yuh own up yet to the shit yuh do? | Vou reformular a frase Vocês admitem a merda que fizeram? |
| We may keep our mouths shut but now that someone is putting shit in your mouth and forces you to spill the shit on your beloved readers face. | Podemos manter as bocas fechadas mas agora alguém está a enfiar porcaria nas nossas bocas e a obrigar nos a cuspir essa porcaria na cara dos nossos queridos leitores. |
| Nothing is holy. | Nada é sagrado. |
| Nothing is holy. | Não tem nada sagrado. |
Related searches : Same Shit - Oh Shit - Tough Shit - New Shit - Weird Shit - Shit Talk - Deep Shit - Shit On - Little Shit - Shit Day - Give Shit