Translation of "hop on" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hop on some skis | Esquiar apenas por um tempo |
| Hip hop Hip hop is a newer form of music on the Japanese music scene. | Hip hop O hip hop é uma forma mais nova de música na cena musical japonesa. |
| Hop in. | Sobe aí! |
| Hop in. | Entra aí! |
| Trip hop differs from hip hop in theme and overall tone. | No Trip Hop, as semelhanças dentro do gênero são poucas. |
| I was raised on Free to be you and me hip hop not as many woohoos for hip hop in the house. | Eu fui criada no Livre para ser eu e você hip hop sem muitos aplausos para o hip hop aqui. |
| Hex a hop | Hex a hop |
| Post trip hop After the initial success of trip hop in the mid 1990s, a new generation of trip hop artists emerged building upon the genre. | Apesar de somente neste momento o gênero ganhasse uma denominação, a história do Trip Hop já vinha sendo construída desde meados dos anos 80. |
| It also peaked at twenty on the Top R B Hip Hop Albums. | Ele também alcançou a posição vinte na Billboard R B Hip Hop Albums. |
| New school hip hop The new school of hip hop was the second wave of hip hop music, originating in 1983 84 with the early records of Run D.M.C. | O contato dos Djs com os conceitos, técnicas e equipamentos da música eletrônica, foi essencial para o desenvolvimento dos atuais estilos de música eletrônica não integrantes da cultura hip hop. |
| And these allow them to hop. | E estes possibilitam pular. |
| Orange Range also adopts hip hop. | O Orange Range também adota o hip hop. |
| During hunting it would emit a series of rapidly repeated guttural cough like barks (described as yip yap , cay yip or hop hop hop ), probably for communication between the family pack members. | Durante a caça, emitia uma série de latidos guturais rapidamente repetidos similares a tosse (descritos como yip yap , cay yip ou hop hop hop ), provavelmente para comunicação entre os membros da matilha. |
| The Submundo Luso vs 12transfusons mixtape was launched on 12tonline.blogspot.com, Submundoluso.blogspot.com, and other hip hop blogs. | A mixtape Submundo Luso vs 12transfusons foi lançada em primeira mão nos blogues 12tonline.blogspot.com e Submundoluso.blogspot.com, e demais blogues de hip hop. |
| and then hop across the pond to France. | e então pular o lago em direção à França. |
| Rap Attack 2 African Rap To Global Hip Hop . | Rap Attack 2 African Rap To Global Hip Hop . |
| The lyrical content of hip hop evolved as well. | Outros elementos incluem a moda hip hop e as gírias. |
| It debuted at number one on both the Billboard 200 and Top R B Hip Hop Albums charts. | Estreou no número um em ambas as paradas Billboard 200 e Top R B Hip Hop Albums. |
| Thank you. Thank you for hip hop and Anita Hill. | Obrigada. Obrigada pelo hip hop e Anita Hill. |
| So the early hip hop guys would loop certain sections. | Assim, os primeiros caras dos hip hop colocaram em loop determinadas seções. |
| And he said, Yes, and they hop across the ocean. | E ele disse, Sim, e eles pulam o oceano. |
| The first one features mostly hip hop and rap music. | A primeira caracteriza se principalmente em hip hop e rap. |
| Destiny's Child peaked at number sixty seven on the Billboard 200 and number fourteen on the Billboard Top R B Hip Hop Albums. | Destiny's Child subiu para o número sessenta e sete na Billboard 200 e no número catorze na Billboard R B Hip Hop Albums . |
| Debuting at No.4 on the Billboard 200 and No.1 on the Top R B Hip Hop Albums, it included single Groupie Luv . | O álbum vendeu 400.000 copias e alcançou a 3 colocação na Billboard 200 e na 2 na Top R B Hip Hop Albums e na Top Rap Albums. |
| And then they see that there are peanuts here on the feeder tray, and they hop up and help themselves. | Depois eles percebem que há amendoins nessa bandeja, eles pulam por lá e não fazem cerimônia. |
| The nine triads were Wo Hop To, Wo Shing Wo, Rung, Tung, Chuen, Shing, Sun Yee On, 14K and Luen. | Um ano depois, nove grupos dividiam o poder na cidade Rung, Tung, Chuen, Wo Hop To, 14K, Luen, Shing, Sun Yee On e Wo Shing Wo. |
| AMD See, we're all exceedingly excited about that little bunny hop. | AMD Vejam, estamos todos extremamente entusiasmados com esse pequeno coelho saltador. |
| The group combines rock drumming, electro keyboards, and hip hop vocals. | O grupo combina rock percussão, teclados e vocais electro, hip hop. |
| They are poor flyers, and usually hop from tree to tree. | O papo é branco e frequentemente tingido de amarelo. |
| One of the birds is the firebird, which tells him to hop on its back or Baba Yaga will eat him. | O autor Raphael Draccon menciona Baba Yaga em sua série de livros, Dragões de Éter. |
| On Carey's previous album, Butterfly , she began incorporating several other genres, including R B and hip hop, into her musical repertoire. | Em seu álbum anterior Butterfly , Carey incorporou estilos musicais até então inéditos em seu repertório musical, como o hip hop e o R B. |
| After a few hours, they decided to include a hip hop star on the track, which eventually led to Jay Z. | Após algumas horas, eles decidiram uma estrela do hip hop da faixa, que eventualmente foi Jay Z. |
| In other words, they link agro (or sowing) with art (hip hop). | Em outras palavras, eles unem agro (ou semear) com arte (hip hop). |
| There are also several rap and hip hop artists out of Miami. | Turismo O turismo é também uma importante indústria em Miami. |
| The following year, she formed Nelstar, a trip hop duo with Newkirk. | Lá onde formou o duo Nelstar em 1997 com o músico local Tallisman. |
| That's why, to me, hip hop is where rock used to be. | Por isso, para mim, hip hop é o que o rock costumava ser. |
| Blige, meanwhile, released a hip hop single You Don't Have to Worry . | Blige, por sua vez, divulgou uma canção de hip hop You Don't Have to Worry . |
| Hip hop songs by Nappy Roots and Little Brother are also featured. | As canções de Hip hop são de Nappy Roots e Little Brother. |
| The first prototype (civil registration NX25600) flew on January 9, 1943, a short ferry hop from Burbank to Muroc Field for testing. | O primeiro aparelho, matrícula NX25600, fez voo teste em 9 de janeiro de 1943, de Burbank para Muroc Field. |
| Lara and Haya, teenage hip hop devotees, walk alongside us with their brothers. | Lara e Haya, duas adolescentes fãs de hip hop, andam ao nosso lado, juntamente com os irmãos. |
| He began his career as a member of the hip hop group C.I.A. | Ele começou sua carreira em 1984 como membro do grupo C.I.A. |
| The song went on to take the first ever Academy Award for Best Original Song given to a song in the hip hop genre. | a música passou a levar o primeiro prêmio da Academia para Melhor Canção original dado a uma música no gênero hip hop. |
| Hip hop artists like El Duke frequently denounce violence and militarization in their songs. | Artistas de hip hop como El Duke frequentemente denunciam a violência e a militarização em suas músicas. |
| Beastie Boys, formerly a hardcore punk group, began working in the hip hop genre. | Beastie Boys , anteriormente um grupo de hardcore punk, começou a trabalhar no gênero hip hop. |
| A little bit of hip hop, a little bit of punk rock, or reggae . | Um pouco de hip hop, um pouco de punk rock ou reggae. |
