Translation of "hopscotch" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hopscotch | Hopscotch |
| Let's play hopscotch. | Vamos brincar de amarelinha. |
| References External links Maya Angelou's poem 'Harlem Hopscotch' | Nesta versão, ganha o jogo quem conseguir ser dono da maioria das casas. |
| Just because a crosswalk looks like a hopscotch board doesn't mean it is one | Só porque uma passadeira se assemelha ao tabuleiro da amarelinha, não significa que o seja |
| Games of skill include games of physical skill, such as wrestling, tug of war, hopscotch, target shooting, and stake, and games of mental skill such as checkers and chess. | Jogos de perícia podem exigir habilidades físicas como as artes marciais, o cabo de guerra ou habilidades mentais como xadrez ou damas. |
| Books Presencia (1938) Los reyes (1949) El examen (1950, first published in 1985) Bestiario (1951) Final del juego (1956) Las armas secretas (1959) Los premios (The Winners) (1960) Historias de cronopios y de famas (1962) Rayuela ( Hopscotch ) (1963) Todos los fuegos el fuego (1966) Blow up and Other Stories (1968) a compilation of stories from Bestiario, Final del juego, and Las armas secretas, in an English language translation. | Los reyes , 1949 (teatro) (Os Reis) Bestiario , 1951 (cuentos) (Bestiário, 1986, Rio de Janeiro Nova Fronteira) Final del juego , 1956 (cuentos) (Final de Jogo) Las armas secretas , 1959 (cuentos) (As Armas Secretas, 1994, Rio de Janeiro José Olympio). |
