Translation of "horizontal line" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Horizontal - translation :

Horizontal

Horizontal line - translation :

Linha horizontal

Line - translation :

Linha

Keywords : Horizontal Horizontais Vertical Horizontalmente Verticais Fila Frase Limite Limites Linha

Examples (External sources, not reviewed)

The horizontal line shows the average over the period shown ( January 1994 to February 2001 ) .	A linha horizontal indica a média ao longo do período apresentado ( Janeiro de 1994 a Fevereiro de 2000 ) .
The horizontal line is the overall inflation rate , which is a weighted average of all these groups .	A linha horizontal é a taxa de inflação global , ou seja , a média ponderada do conjunto dos grupos .
If I asked you what's longer, the vertical line on the table on the left, or the horizontal line on the table on the right?	Se eu perguntasse a vocês qual delas é mais comprida, a vertical, ou a horizontal da direita...
The change in the composition of the euro area is indicated in the tables by a horizontal line .	A alteração da composição da área do euro é indicada nos quadros por uma linha horizontal .
The magnitude Bode plot for a first order filter looks like a horizontal line below the cutoff frequency, and a diagonal line above the cutoff frequency.	O gráfico de magnitude de um filtro de primeira ordem se assemelha a uma linha horizontal antes da frequência de corte, e um linha diagonal após a mesma.
Waves Horizontal distorts the photograph with horizontal waves.	Ondas Horizontal distorce a fotografia com ondas horizontais.
The frequency response at the cutoff frequency in a first order filter is 3 dB below the horizontal line.	A resposta na frequência de corte de um filtro de primeira ordem é de 3 dB com relação à linha horizontal.
Cylinder Horizontal warps the photograph around a horizontal cylinder.	Cilíndrico Horizontal roda a fotografia em torno de um cilindro horizontal.
The waistline refers to the horizontal line where the waist is narrowest, or to the general appearance of the waist.	Os membros superiores encontram se associados à cintura escapular que são o tórax, abdômen ou abdómen e a pelve ou pélvis.
Horizontal split	Separador horizontal
It was commonly written boustrophedonically starting in one (horizontal) direction, then turning at the end of the line and reversing direction.	Podia ser escrito também boustrophedon começando horizontalmente em uma direção, então tornando ao final da linha e revertendo a direção.
In the center of the tablet is a set of 5 parallel lines equally divided by a vertical line, capped with a semicircle at the intersection of the bottom most horizontal line and the single vertical line.	No centro da tábua existe um conjunto de 5 linhas paralelas igualmente divididas por uma linha vertical, tampada por um semicírculo na intersecção da linha horizontal mais ao canto e a linha vertical única.
Vertical Horizontal Diagonal	Vertical Horizontal Diagonal
On any Butterworth filter, if one extends the horizontal line to the right and the diagonal line to the upper left (the asymptotes of the function), they intersect at exactly the cutoff frequency .	Em qualquer filtro Butterworth, se a linha horizontal se estende para a direita e a linha diagonal para a esquerda supeior (a assímptota da função), eles terão uma intersecção exatamente na frequência de corte .
A constant function of a single variable, such as formula_3, has a graph that is a horizontal straight line, parallel to the x axis.	Na lógica, mais precisamente em lógica clássica proposicional de primeira ordem uma constante representa uma função 0 ária (zero ária).
B. General horizontal issues 8 .	B. General horizontal issues 8 .
Horizontal skyscrapers In 1923 1925, Lissitzky proposed and developed the idea of horizontal skyscrapers ( Wolkenbügel , cloud irons ).	Arranha céus horizontais Entre 1923 e 1925, Lissitzky propôs e desenvolveu o conceito de arranha céus horizontais ( Wolkenbügel ).
And the horizontal axis is time.	E o eixo vertical é tempo.
Horizontal flip of the current image.	Faz uma inversão na horizontal da imagem actual.
These seismometers used damped horizontal pendulums.	Um sensor considerado bom possui linearidade melhor que 1 .
An upward movement of the index represents an appreciation of the euro . The horizontal line shows the average over the period shown ( January 1994 to February 2000 ) .	forte , reflectindo a maior procura externa e melhorias na competitividade dos preços .
Horizontal gene transfer In general, organisms can inherit genes in two ways vertical gene transfer and horizontal gene transfer.	A transferência de genes Em geral, os organismos podem herdar genes de duas formas transferência vertical de genes e transferência horizontal de genes.
Do lossless JPEG Horizontal or Vertical flip.	Fazer a Inversão Horizontal ou Vertical do JPEG sem Perdas.
So the horizontal images were all an inversion.	Assim, as imagens horizontais eram todas inversões.
Tango is the vertical expression of horizontal desire.	O tango é a expressão vertical do desejo horizontal.
Horizontal collectivism stresses common goals, interdependence and sociability.	Coletivismo horizontal salienta objetivos comuns, a interdependência e a sociabilidade.
Position of the horizontal split of the main window.	Posição do separador horizontal da janela principal.
Out, more of the horizontal. You are an intelligence.	Para fora, mais na horizontal. Você é um ser inteligente.
Certain horizontal aspects could be included in Tempus projects	Alguns aspectos horizontais poderiam ser incluídos nos projectos Tempus
Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire.	A dança é uma expressão vertical de um desejo horizontal.
There are two types of keiretsu vertical and horizontal.	Há dois tipos de keiretsu vertical e horizontal.
The horizontal line shows the average over the period shown ( January 1994 to December 2001 ) . most of the first half of 2001 , reaching a low of USD 0.8384 on 6 July 2001 .	A linha horizontal indica a média ao longo do período apresentado ( Janeiro de 1994 a Dezembro de 2001 ) .
In Video Fish , from 1975, a series of aquariums arranged in a horizontal line contain live fish swimming in front of an equal number of monitors which show video images of other fish.	Em Video Fish , uma peça de 1975, uma série de aquários dispostos em linha horizontal contém peixes vivos nadando em frente a um igual número de monitores que exibem imagens de outros peixes.
Mustard exists, just like tomato sauce, on a horizontal plane.	A mostarda existe, assim como o molho de tomare, em um plano horizontal.
And you do that by maintaining a horizontal body position.	E isso é conseguido atraves de uma posição horizontal do corpo.
The question is, which of these horizontal lines is longer?	A pergunta é qual dessas linhas horizontais é maior?
A basket is made up of horizontal and vertical elements.	Uma cesta é feita de elementos verticais e horizontais.
Horizontal lines show fluctuation limits for former narrow band currencies .	As linhas horizontais mostram os limites de flutuapo das moedas da antiga banda estreita .
It exists only in an atmosphere with horizontal temperature gradients.	Este existe apenas em atmosfera com gadientes de temperatura horizontal.
Vertical axis is P ressure, horizontal axis is T emperature.	Vertical axis is P ressure, horizontal axis is T emperature.
But in order to sustain the horizontal line because these are the projects, these are the systems that we will deliver we need to also develop the vertical line system sustenance, high level education, research and development, industries, technologies, to produce these technologies for application, and finally markets.	Mas para sustentar a linha horizontal porque estes são projetos, são os sistemas que vamos entregar nós precisamos também desenvolver a linha vertical sustentação do sistema, alto nível de educação, pesquisa e desenvolvimento, indústrias, tecnologias, para produzir estas tecnologias para aplicação e, finalmente, comércio.
Given both hydrostatic and geostrophic balance, one can derive the thermal wind relation the vertical gradient of the horizontal wind is proportional to the horizontal temperature gradient.	A partir dos dois combinados, geostrófico e hidrostático, o vento térmico é derivado o vento horizontal é proporcional ao gradiente de temperatura horizontal.
In my opinion, a well designed website shouldn't require horizontal scrolling.	Em minha opinião, um sítio web bem projetado não deveria solicitar rolamento horizontal da tela.
Dancing the vertical expression of a horizontal desire legalized by music.	Dança expressão vertical de um desejo horizontal legitimado pela música.
Volume is the horizontal axis and pressure is the vertical axis.	Volume é o eixo horizontal, e pressão é o eixo vertical.

Exibir esta página em português