Translation of "hormonal therapy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hormonal - translation : Hormonal therapy - translation : Therapy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| hormonal contraceptives and hormonal replacement therapy. | contraceptivos orais e terapêutica hormonal de substituição. |
| Oestrogen based hormonal contraceptives and hormonal replacement therapy. | Contracetivos orais à base de estrogénios e terapêutica hormonal de substituição. |
| hormonal replacement therapy oestrogen based medicines | terapia de substituição hormonal medicamentos à base de estrogénios |
| Efficacy results (prostate cancer patients receiving hormonal therapy) | Resultados de eficácia (doentes com cancro da próstata tratados com terapêutica hormonal) |
| EVRA is not intended for use as hormonal replacement therapy. | EVRA não se destina a utilização como terapêutica hormonal de substituição. |
| Serum folate levels may be depressed by hormonal contraceptive therapy. | Os níveis de folato sérico podem ser deprimidos pela terapia contraceptiva hormonal. |
| Table 2 Efficacy results (prostate cancer patients receiving hormonal therapy) | Tabela 2 Resultados de eficácia (doentes com cancro da próstata tratados com terapêutica hormonal) |
| Table 3 Efficacy results (prostate cancer patients receiving hormonal therapy) | Tabela 3 Resultados de eficácia (doentes com cancro da próstata tratados com terapêutica hormonal) |
| 16 taxane, 9 anthracycline, 10 other chemotherapy), or 3 hormonal therapy. | 18 em gemcitabina, 18 em capecitabina, 16 em taxanos, 9 em antraciclinas, 10 noutra quimioterapia) e, em 3 , na hormonoterapia. |
| Prior hormonal therapy for the treatment of metastatic disease was allowed. | Foi permitida terapêutica hormonal anterior, para tratamento da doença metastática. |
| Therefore, consideration should be given to using contraception without a pill free week, as first line therapy (for example, continuous hormonal contraceptives or non hormonal methods). | Nesse sentido, deverá ser considerada a utilização de contraceptivos sem uma semana de interrupção da toma com terapêutica de primeira linha (por exemplo, contraceptivos hormonais contínuos ou métodos não hormonais). |
| Combination hormonal contraceptive use may be resumed if normotensive values can be achieved with antihypertensive therapy. | A utilização do contraceptivo hormonal combinado pode ser retomada no caso de serem alcançados os valores normais de pressão arterial com terapia anti hipertensora. |
| Combined hormonal contraceptive use may be resumed if normotensive values can be achieved with antihypertensive therapy. | A utilização do contracetivo hormonal combinado pode ser retomada no caso de serem alcançados os valores normais de pressão arterial com terapia anti hipertensora. |
| Hormone receptor positive patients must also have failed hormonal therapy, unless patients are unsuitable for these treatments. | Doentes com receptores hormonais positivos, devem ainda não responder à terapêutica hormonal, a não ser que estes tratamentos não sejam adequados para o doente. |
| Hormone receptor positive patients must also have failed hormonal therapy, unless patients are unsuitable for these treatments. | Doentes com tumores que expressam recetores hormonais devem ainda não responder à terapêutica hormonal, a não ser que estes tratamentos não sejam adequados para o doente. |
| Hormone receptor positive patients must also have failed hormonal therapy, unless patients are unsuitable for these treatments. | Doentes cujos tumores expressam recetores hormonais, devem ainda não responder à terapêutica hormonal, a não ser que estes tratamentos não sejam adequados para o doente. |
| Randomisation was stratified by documented sensitivity to prior hormonal therapy and by the presence of visceral metastasis. | A aleatorização foi estratificada por sensibilidade documentada a terapêutica hormonal prévia e pela presença de metástases viscerais. |
| EVRA is not indicated for post menopausal women and is not intended for use as hormonal replacement therapy. | EVRA não é indicado em mulheres pós menopáusicas e não se destina a utilização como terapêutica hormonal de substituição. |
| Therefore, consideration should be given to using contraception without a pill free week, as first line therapy (for example, continuous hormonal contraceptives or non hormonal methods see sections 4.4 and 4.5). | Assim, deverá ser considerada a utilização de contraceptivos sem semana livre da toma como primeira linha (por exemplo, contraceptivos hormonais contínuos ou métodos não hormonais ver secções 4. 4 e 4. 5). |
| Therefore, consideration should be given to using contraception without a pill free week, as first line therapy (for example, continuous hormonal contraceptives or non hormonal methods see sections 4.4 and 4.5). | Nesse sentido, deverá ser considerada a utilização de contraceptivos sem semana de interrupção da toma, como primeira linha (por exemplo, contraceptivos hormonais contínuos ou métodos não hormonais ver secção 4. 4 e 4. 5). |
| Patients who had received prior therapy with bevacizumab or prior systemic anticancer therapy for ovarian cancer (e.g. chemotherapy, monoclonal antibody therapy, tyrosine kinase inhibitor therapy, or hormonal therapy) or previous radiotherapy to the abdomen or pelvis were excluded from the study. | Foram excluídos do estudo os doentes que receberam terapêutica prévia com bevacizumab, tratamento sistémico antineoplásico prévio para o cancro do ovário (ex quimioterapia, terapêutica com anticorpos monoclonais, inibidores da tirosina cinase ou terapêutica hormonal) ou que foram previamente sujeitos a radioterapia no abdomén ou pélvis. |
| Hormonal contraceptives | Contraceptivos hormonais |
| Hormonal contraceptives | Contraceptivos hormonais |
| Hormonal contraception | Contraceção hormonal |
| HORMONAL CONTRACEPTIVES | CONTRACETIVOS HORMONAIS |
| Hormonal contraceptives | Contracetivos hormonais |
| If therapy starts after the first day of withdrawal bleeding, a non hormonal contraceptive must be used concurrently for 7 days. | Se a terapêutica tiver início após o primeiro dia de hemorragia de privação, deverá utilizar se um contraceptivo não hormonal, concomitantemente, durante 7 dias. |
| No studies have been done on the use of Telzir ritonavir with other hormonal therapies, such as hormone replacement therapy (HRT). | Não foram realizados estudos sobre a utilização de Telzir ritonavir com outras terapêuticas hormonais, tais como a terapêutica hormonal de substituição (THS). |
| If therapy starts after the first day of withdrawal bleeding, a non hormonal contraceptive must be used concurrently for 7 days. | Se a terapêutica tiver início após o primeiro dia de hemorragia de privação, deverá utilizar se um contracetivo não hormonal, concomitantemente, durante 7 dias. |
| No studies have been done on the use of Telzir ritonavir with other hormonal therapies, such as hormone replacement therapy (HRT). | Não foram realizados estudos sobre a utilização de Telzir ritonavir com outras terapêuticas hormonais, tais como a terapêutica hormonal de substituição (THS). |
| forms of hormonal | formas de contraceção |
| HORMONAL CONTRACEPTIVES OESTROGEN | CONTRACETIVOS HORMONAIS ESTROGÉNIO |
| Hormonal depot injection, | Depósito hormonal injetável, |
| Hormonal receptor status | Estado de receptor hormonal Negativo |
| Hormonal receptor status | Estado do receptor hormonal |
| Hormonal receptor status | Estado do recetor |
| Hormonal receptor status | Estado do recetor hormonal Negativo |
| Subcutaneous hormonal implant | Implante hormonal subcutâneo |
| Use with hormonal contraceptive | Utilização com contraceptivos hormonais |
| Use with hormonal contraceptives | Utilização com contraceptivos hormonais |
| Hormonal contraceptive Ethinylestradiol Norethindrone | Contraceptivos hormonais Etinilestradiol Noretisterona |
| Rosuvastatin Efavirenz HORMONAL CONTRACEPTIVES | Rosuvastatina Efavirenz CONTRACEPTIVOS HORMONAIS |
| Interactions involving hormonal contraceptives | Interacções envolvendo contraceptivos hormonais |
| Hormonal disorders Very rare | Distúrbios hormonais Muito raros |
| Use with hormonal contraceptive | Utilização com contracetivos hormonais |
Related searches : Hormonal Changes - Hormonal Imbalance - Hormonal Medication - Hormonal Control - Hormonal Level - Hormonal Disorder - Hormonal Regulation - Hormonal Influences - Hormonal Agent - Hormonal Activity - Hormonal Contraceptives - Hormonal System - Hormonal Contraception
