Translation of "horn loudspeaker" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Horn - translation :

Loudspeaker - translation :

Keywords : Buzina Chifre Corno Corneta Buzinar Altifalante Altifalantes Alto-falante Alto-falantes Falante

Examples (External sources, not reviewed)

The larger nasal horn is also known as the anterior horn the smaller posterior horn as the frontal horn.	O corno nasal é também conhecido como corno anterior e o frontal como posterior.
The voice on the loudspeaker was too muffled to understand.	A voz no alto falante estava abafada demais para entender.
Tom beeped the horn.	Tom apertou a buzina.
The electric signals from the theremin are amplified and sent to a loudspeaker.	Os sinais elétricos do teremim são amplificados e enviados para um alto falante.
The F horn is used more commonly than the B horn, especially in school bands.	A trompa em Fá é mais usada do que a trompa em Sib, especialmente em bandas escolares.
Tom is honking his horn.	O Tom está buzinando.
The Elégie for horn and piano (1957) was composed in memory of the horn player Dennis Brain.	168 (1957), em memória de Dennis Brain Sarabanda para guitarra, op.
The Van Horn family was rich.	A família Van Horn era rica.
A triangular postorbital horn was present.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
Its name literally means tree horn .	Seu nome literalmente significa chifre de árvore .
Shining butterfish, Peprilus ovatus Horn, 1970.	Peprilus ovatus Horn, 1970.
Don't blow your own horn too much.	Não se gabe muito.
At around noon on 20 May, Lindemann informed the ship's crew via loudspeaker of the ship's mission.	Ao meio dia de 20 de maio, Lindemann informou a tripulação sobre a missão.
Catacombs and the horn of the mythical unicorn	As catacumbas e o chifre do unicórnio legendário
Tom honked the horn and leaned out the window.	Tom buzinou e se inclinou pela janela.
Horn sections of saxophones and trumpets were replaced by synth keyboards, and the horns that remained were given simplified lines, and few horn solos.	Naipes de metais foram substituídos por teclados sintetizadores, e os metais que permaneceram receberam linhas simplificadas, e poucos solos.
For example, a written C for horn in D must be transposed down a minor third and played as an A on an F horn.	Por exemplo, um Dó escrito para trompa em Ré deve ser transposto uma terça menor abaixo e tocado como um Lá na trompa em Fá.
After the assault, the authorities took to a loudspeaker and announced that the 2016 school year was open for enrollment.	Após a agressão, estes últimos passaram a anunciar, em um carro de som, que as matrículas no colégio para o ano letivo de 2016 estariam abertas.
Davis began experimenting with wah wah effects on his horn.	Davis começou experimentando os efeitos do wah wah em seu trompete.
The horn of the fish is symbolic of sacrificial values .	Links internos Vishnu Brahma Trimurti Matsya
That horn shaped region is what we call the sweet spot.	Aquela região em forma de chifre é o que chamamos de zona ótima.
Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.	Ninguém gosta dele porque ele se jacta sempre.
Tom played an old Irish song on his new French horn.	Tom tocou uma antiga música irlandesa na sua trompa francesa.
A seventh type has been isolated from the Horn of Africa.	Um sétimo tipo foi isolado do Chifre da África.
Right now on the Horn of Africa, we've been through this before.	Está acontecendo agora no Chifre da África, já passamos por isso antes.
You turn on the loudspeaker, and after almost 80 years of having those gadgets, the sound just kind of goes where it wants.	Você liga o alto falante, e quase 80 anos depois de ter aquelas coisas, o som meio que, vai para onde ele quer.
A loudspeaker (or loud speaker or speaker) is an electroacoustic transducer a device which converts an electrical audio signal into a corresponding sound.	Um é um dispositivo transdutor que converte um sinal elétrico em ondas sonoras.
Song information Staying Power The horn arrangement for Staying Power was added by Arif Mardin (who also produced Chaka Khan and added horn sections to Bee Gees and Aretha Franklin records).	Informações das músicas Staying Power O arranjo de sopros foi adicionado por Arif Mardin (que também produziu Chaka Khan e adicionou sessões de sopros para os Bee Gees e Aretha Franklin).
(1986) Head and Horn in Indo European , Berlin, New York Walter de Gruyter.	(1986) Head and Horn in Indo European , Berlin, New York Walter de Gruyter.
And we expect another advert that asks us not to use the car horn.	E nós esperamos outro anúncio que nos peça para não utilizarmos a buzina do carro.
Horn left the group in 1999, to concentrate on his other band, Deine Lakaien.	Horn saiu da banda em 1999 para se concentrar na banda Deine Lakaien.
Alternatively, the meridian that passes through Cape Horn may be taken as the boundary.	Antigamente, a fronteira era situada sobre o meridiano que passa no Cabo Horn.
Eritrea ( or ' '), officially the State of Eritrea, is a country in the Horn of Africa.	Eritrèa ), oficialmente Estado da Eritreia, é um país localizado no Chifre da África.
Roland is poetically associated with his sword Durendal, his horse Veillantif, and his oliphant horn.	Tradicionalmente é associado a sua espada Durindana ( Durandal ) e seu cavalo Vigilante( Veillantif ).
The way we was doing it, I had horn section down there along with me.	A forma como estavamos fazendo as, eu tinha secção de metais lá em baixo junto comigo.
Those same millions could have been used to reduce food shortages in the Horn of Africa.	Aqueles mesmos milhões poderiam ter sido usados para reduzir a escassez de alimentos na região do Chifre da África.
Somalia ( '), officially the Federal Republic of Somalia (, '), is a country located in the Horn of Africa.	), oficialmente República Federal da Somália (em somali Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya , transl.
He meets a strange oni like man, who is actually a mutated human with one horn.	Ele encontra um estranho oni, que é na verdade um humano mutante com um chifre.
Evolution The M. tuberculosis complex evolved in Africa and most probably in the Horn of Africa.	Evolução O complexo Mycobacterium tuberculosis evoluiu no Continente Africano e provavelmente no Chifre da África.
The horn plays in a higher portion of its overtone series compared to most brass instruments.	A trompa toca numa porção mais aguda da série harmônica, em relação à maioria dos instrumentos de metal.
Of particular importance in this respect are Berber (North and West Africa), Jula (western West Africa), Fulfulde (West Africa), Hausa (West Africa), Lingala (Congo), Swahili (Southeast Africa), Somali (Horn of Africa) and Arabic (North Africa and Horn of Africa).	No entanto, existem várias línguas que pertencem a famílias de línguas não africanas, como o malgaxe que é uma língua austronésia e o africâner (que se pode considerar uma língua nativa ) que pertence à família das línguas indo européias, assim como o são, no léxico, a maioria das línguas crioulas de África.
The majority of the known strains of this group have been isolated from the Horn of Africa.	A maioria das estirpes conhecidas deste grupo foram isoladas a partir do Chifre da África.
There is evidence that Tyrannosaurus did have aggressive head on encounters with Triceratops , based on partially healed tyrannosaur tooth marks on a Triceratops brow horn and squamosal the bitten horn is also broken, with new bone growth after the break.	Há evidências de que os tiranossauros tinha encontros frontais agressivos com o Tricerátopo, com base em marcas de dentes de tiranossauro parcialmente cicatrizadas no chifre da testa de um tricerátopo o chifre mordido também está quebrado, com o crescimento de um novo osso após o ataque.
She was waiting in the station for a local train and there was an announcement on the loudspeaker 'Maitree Express will travel through Platform 2, please keep a safe distance.'	Ela estava esperando na estação por um trem local e ouviu um anúncio no alto falante 'O Maitree Express vai chegar pela da plataforma 2, por favor, mantenha uma distância segura.'
It is also used for the lowest notes of the horn, and for the baritone and bass voices.	Originalmente a clave de dó foi criada para representar as vozes humanas.

Exibir esta página em português