Translation of "horse stable" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Horse - translation : Horse stable - translation : Stable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Can a future stable a horse?
Gelecek sana at çifliği verebilirmi?
This is the best horse in the stable.
Este é o melhor cavalo do estábulo.
Well, there's only one horse in my stable.
Só tenho um cavalo.
You mean somebody brought my horse in the stable?
Está a dizer que alguém levou o meu cavalo ao estábulo? Quem?
Go and help the stable boys harness the horse for the vicar.
Vai ajudar os empregados da cavalariça a preparar o cavalo para o pároco.
I was with him for years, I bought every horse in his stable.
Estive com ele durante anos, compreilhe todos os cavalos que tem no estábulo.
Is it trying to lock the stable door after the horse has already bolted?
A única resposta é, pois, uma maior transparência.
There is no point in locking the stable door after the horse has bolted.
Casa roubada, trancas à porta.
I cannot help thinking this is more a case of closing the stable door after the horse has bolted!
Não consigo deixar de pensar que isto é mais um caso de trancas à porta, depois da casa roubada!
It was, if I can put it that way, rather like shutting the stable door after the horse had bolted.
Na ausência de regras comunitárias harmonizadas, a regulamentação das actividades profissionais inscreve se nas competências dos Estados membros, dentro do respeito das disposições do Tratado tal como interpretadas pelo Tribunal de Justiça.
However, to use an English phrase, these measures are akin to closing the stable door after the horse has bolted.
No entanto, e recorrendo a uma expressão conhecida, estas medidas são o equivalente a trancar as portas depois da casa roubada.
Nearly a year ago, I remarked in this House that we are locking the stable door after the horse has bolted.
Há perto de um ano, observei nesta Câmara que só depois da casa arrombada metemos trancas à porta.
Horse wet tack, horse wet tack...
Que vai correndo.
Horse wet track, horse wet track.
Que acaba a corrida e ganha. Vencedor. Ganhador.
It is no good keep locking the stable door we mast take preventive measures and stop the horse from bolting in the first place.
A exigência de ter em conta critérios estruturais para determinar as regiões prioritárias foi aceite.
It is no good shutting the stable door when the horse has bolted you need to make sure it is shut to start with.
Não se deve actuar apenas depois de o leite estar derramado, o que se deve fazer é evitar que este seja derramado!
horse
cavalos
Horse.
Equinos
Horse.
Equinos.
Horse.
Cavalos
Horse
Cavalo
Horse
Cavalo.
Horse
Cavalos.
Horse
Cavalo
Horse.
O cavalo.
Horse?
cavalo?
) For a horse to be registered as an American Paint Horse however, it must have registered American Quarter Horse, American Paint Horse, or Thoroughbred parents.
O seu início se deu nos Estados Unidos, a partir da não concessão de registro da Associação Americana do cavalo Quarto de milha .
Answer horse.
Grito
No horse.
A cavalo.
Horse racing.
A corrida de cavalos.
His horse.
Foi o cavalo dele.
Spirited horse.
É temperamental.
To horse.
Aos cavalos.
To horse!
Aos cavalos!
Horse feathers.
Nada.
This horse.
Este cavalo.
The horse!
O cavalo.
Horse feathers!
Conversa da treta!
A horse.
Um cavalo.
Crazy Horse.
Cavalo Louco.
Crazy Horse.
Cavalo Louco.
Ask horse.
Perguntar a cavalo.
Your horse?
O seu cavalo?
A horse!
De um cavalo!
Horse thief?
Ladrão! Ladrão?

 

Related searches : Horse Riding Stable - Charley Horse - Pommel Horse - Horse Farm - Clothes Horse - Horse Trading - Side Horse - Horse Blanket - Horse Barn - Stick Horse - Pale Horse - Horse-cart