Translation of "horseback rider" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Horseback - translation : Rider - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The young groom was on horseback, and on seeing the ship approaching, his horse got spooked, and horse and rider plunged into the sea.
O jovem noivo estava montado num cavalo e ao ver o navio aproximar se o cavalo assustou se e cavaleiro e montada mergularam no mar.
We went horseback riding yesterday.
Fomos cavalgar ontem.
Eventually, Kamen Rider 1, Kamen Rider V3 and Kamen Rider Agito travel to 1988 to assist him in the game's final battle.
Acaba destruída por Shadow Moon no final da série, após resistir ao comando do vilão de destruir Kamen Rider Black.
Tom likes to go horseback riding.
O Tom gosta de andar a cavalo.
A man on horseback came along the path.
Um homem a cavalo vinha pelo caminho.
Horseback riding is a popular pastime around here.
Equitação é um passatempo popular por aqui.
Tom is a great motocross rider.
Tom é um grande motociclista.
At each corner, stone warriors mounted on horseback guarded the tomb.
Em cada canto, guerreiros de pedra cavalgando guardavam a tumba.
But there are solutions to the free rider problem.
Mas existem soluções para o problema do oportunismo.
Finally, I did find a bull rider, two years ago.
Finalmente, eu encontrei um peão de boiadeiro, há dois anos.
The last rider, Millocheau, finished 64h 47m 22s behind him.
O último ciclista, Arsène Millocheau, acabou 64h 47m 22s atrás dele.
It can double as a flight rider for Red Mask.
Também pode ser usado como veículo de transporte para Red Mask.
Eragon becomes a Dragon Rider through his bond with Saphira.
Saphira A dragão de Eragon e a sua melhor amiga.
Explore Vysočina on horseback or in the seat of a horse drawn carriage.
Explore Vysočina a cavalo ou em carruagem puxada por pares de cavalos.
A Court on Horseback Imperial Touring the Construction of Qing Rule, 1680 1785 .
A Corte a Cavalo O Turismo Imperial a Construção da Dinastia Qing, 1680 1785 .
You could have a horse that's been abused by a rider.
Você poderia ter um cavalo que foi abusado por um cavaleiro.
The steppe would listen to the rider and sing with him...
A estepe iria ouvir o cavaleiro e cantar com ele ...
The two are joined by Black RX's alternate forms of Robo Rider and Bio Rider, and the four Kamen Riders combine their powers to defeat the revived monsters.
Neste especial, o que ocorre é que as quatro formas de Kamen Rider Black (Black, RX, Bio Rider e Robô Rider) se encontram e lutam juntos.
The 50 cent coin depicts the statue of Emperor Marcus Aurelius Antoninus on horseback .
A moeda de 50 cêntimos exibe a estátua equestre do Imperador Marco Aurélio .
Despite his illness, the Sultan left his litter and led his forces on horseback.
Apesar de sua doença o Sultão Abd Al Malik deixou sua liteira e liderou suas forças a cavalo.
BJ But it had to ride. It had to have a rider.
BJ Mas ele tinha que cavalgar. Ele tinha que ter um cavaleiro.
The leading television commentator in France was a former rider, Robert Chapatte.
O comentarista de televisão líder na França era um ex ciclista, Robert Chapatte.
When a rider is facing downwind the wind is at their back.
Permitem que sejam usados em amplas faixas de vento (windrange).
The youngest, Malcolm Rider (called Tom), was born 18 months after Barbara.
E o caçula Malcolm Rider nasceu 18 meses depois de Barbara.
For use, the rider does not have to turn in the heel.
Por volta do século XIV, aparece a roseta giratória.
The statue of Emperor Marcus Aurelius on horseback is the main feature on this coin .
Reproduz a estátua equestre do Imperador Marco Aurélio .
This piece by Martín Ramírez is labeled as Untitled (Horse and Red Rider).
Este obra de Martín Ramírez é identificada como Sem Título (Cavalo e Cavaleiro Vermelho) .
Fellow Cofidis rider David Millar confessed to EPO after his home was raided.
O ciclista da Cofidis Fellow David Millar confessou o uso de EPO depois de sua casa ter sido alvo de buscas.
So this would actually repel the rider a little bit as you're going down.
Então ele iria realmente repelir a pessoa um pouco enquanto estiver descendo.
Benoit compared the rider with most of the riders imaged around the Mediterranean shores.
Benoit comparou o cavaleiro com a maioria dos cavaleiros ilustrados em torno dos litorais mediterrâneos.
They had to ride horseback over rugged mountains at night and hide in caves during the day.
Tiveram que cavalgar por montanhas rochosas durante a noite e se esconder em cavernas durante o dia.
Alejandra During the 2011 crossover story arc Fear Itself in several Marvel Comics titles, a Nicaraguan woman named Alejandra becomes Ghost Rider through a ritual performed by a man named Adam, in Ghost Rider vol.
Durante o crossover A Essência do Medo, em 2011, a nicaraguense Alejandra assumiu o posto de Motoqueira Fantasma após um ritual feito por um homem chamado Adam.
AK It had to have a rider, and it had to participate in cavalry charges.
AK Ele tinha que ter um cavaleiro, ele tinha que participar de cargas de cavalaria.
A. Milne, Philip Pullman, Terry Pratchett, H. Rider Haggard, Neil Gaiman and J. K. Rowling.
Wells, Sir Arthur Conan Doyle, Geoffrey Chaucer, J. K. Rowling e J. R. R. Tolkien.
Through miraculous intervention, the horse and rider emerged from the water alive, covered in seashells..
Através de uma intervenção miraculosa, o cavaleiro e o seu cavalo emergiram da água vivos, cobertos de conchas.
, Guerrero turned on Tajiri, slamming his partner through the windshield of his low rider truck.
de 3 de julho, Guerrero traiu Tajiri, o jogando contra o para brisas de seu carro.
Carrying their loot, the bandits escape in the locomotive, later stopping in a valley to continue on horseback.
Carregando seus despojos, os bandidos escapam na locomotiva, posteriormente parando num vale de onde continuam a cavalo.
He says that the conscious mind is this tiny rider on this giant elephant, the unconscious.
Ele diz que a mente consciente é este pequenino cavaleiro sobre este elefante gigante, a inconsciência.
Surrounding the palace was an esplanade, a waterside building, in which only the caliph could come riding on horseback.
Cercando o palácio havia um calçadão, edificado ao lado da água, no qual apenas o califa podia cavalgar.
Caxias, witnessing the unfolding disaster, unsheathed his sword and charged on horseback toward the bridge, followed by his staff.
Caxias, percebendo o desastre iminente, desembainhou sua espada e avançou a cavalo em direção da ponte junto com sua equipe.
The Souvenir Henri Desgrange, in memory of the founder of the Tour, is awarded to the first rider over the col du Galibier where his monument stands, or to the first rider over the highest col in the Tour.
Em memória do fundador do Tour, a lembrança de Henri Desgrange, é atribuída ao primeiro ciclista sobre o Col du Galibier, onde um monumento em sua homenagem foi erigido, ou para o primeiro ciclista sobre o maior col no Tour.
When you get to the very bottom of the slide the rider passes through an aluminum tube.
Quando você chegar bem no fundo da corredeira a pessoa passa por um tubo de alumínio.
The success of Easy Rider helped spark the New Hollywood phase of filmmaking during the early 1970s.
O sucesso de Easy Rider ajudou a avivar a fase New Hollywood do cinema norte americano durante a década de 1960.
In addition to serving as a means of transportation, fighting from horseback is vital to defeat some of the colossi.
Adicionalmente à sua utilidade como meio de transporte, ela é vital para que se derrote alguns dos colossus.
Desgrange said his ideal race would be so hard that only one rider would make it to Paris.
Desgrange disse que sua corrida ideal seria tão difícil que apenas um ciclista chegaria a Paris.

 

Related searches : Horseback Ride - Ride Horseback - Horseback Riding - Rider Plate - Ghost Rider - Bus Rider - Rider Truck - Tech Rider - Dirt Rider - Rider Height - Bronc Rider