Translation of "hosting an event" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Event - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The event was named the CONCACAF Gold Cup, with the USA hosting the first competition in 1991. | Em 1991, o campeonato renasceu como Copa Ouro . |
| Austria, Qatar and Scotland have expressed an interest in hosting future starts. | Áustria, Catar e Escócia manifestaram interesse em sediar futuras partidas. |
| Australia has also participated in every Commonwealth Games, hosting the event in 1938, 1962, 1982, 2006 and will host the 2018 Commonwealth Games. | A Austrália também sediou os Jogos da Commonwealth de 1938, 1962, 1982 e 2006. |
| Other websites were blocked because of hosting an electronic version of Hitler's Main Kampf. | Outros sites foram bloqueados por causa da hospedagem de uma versão eletrônica do Main Kampf de Hitler. |
| A free web hosting service is a web hosting service that is free, usually advertisement supported. | Hospedagem grátis é um tipo de serviço gratuito de hospedagem de sites da internet. |
| Activists projected facts and figures about the consequences of hosting the mega sports event for Brazilians, such as forced evictions to make way for infrastructure construction. | Ativistas exibiram frases e imagens sobre as consequências de sediar o megaevento esportivo para os brasileiros, como as remoções forçadas para abrir espaço para obras de infraestrutura. |
| Greek officials and the public were enthusiastic about the experience of hosting an Olympic Games. | Os funcionários e o povo grego estavam entusiasmados com a experiência de sediar os Jogos. |
| Yemen's biggest sports event was hosting the 2010 Gulf Cup of Nations in Aden and Abyan in the southern part of the country on 22 November 2010. | O maior evento desportivo do Iémen foi a Copa das Nações de 2010, em Áden e Abyan, no sul do país, a 22 de novembro de 2010. |
| Interested in hosting the Euro Exhibition ? | Está interessado em acolher a exposição sobre o euro ? |
| Data processing , hosting and related activities | Actividades de processamento de dados , domiciliação de informação e actividades relacionadas |
| The city is hosting the fair. | A cidade está sediando a feira. |
| Brazil is hosting the Olympic Games. | O Brasil está sediando os Jogos Olímpicos. |
| What an exciting and inspiring event. | Que evento estimulante e inspirador. |
| Using Konqueror you can start up an rlogin session with a server hosting the rlogin service. | Isto é especialmente útil se fores um membro de um domínio de Windows NT. |
| Using Konqueror you can start up an rlogin session with a server hosting the rlogin service. | Através do Konqueror podes iniciar uma sessão de rlogin com um servidor que disponibilize o serviço rlogin. |
| He continued to appear on television, hosting an annual Christmas special on CBS throughout the 1970s. | Ele continuou a aparecer na televisão, estrelando um especial de Natal na CBS durante os anos 70. |
| It's not an event, it's a process. | Não é um evento, é um processo. |
| A virtual private server (VPS) is a virtual machine sold as a service by an Internet hosting service. | Servidor virtual privado, do inglês Virtual Private Server (VPS), é uma máquina virtual vendida como um serviço por uma empresa de hospedagem. |
| Such an event occurred in December in Rome. | Um desses momentos aconteceu na sexta feira dia 7 de dezembro em Roma. |
| An event for women was added in 2000. | O evento para mulheres foi introduzido nos Jogos de Sydney 2000. |
| Rallies became an annual event at the house. | Estas reuniões tornaram se num eveto anual na casa. |
| The chance is an event, serendipity a capacity. | A chance é um evento, a serendipidade uma capacidade. |
| Due to the cost of hosting an Olympic Games, most host cities never realise a profit on their investment. | Devido ao alto custo envolvido com hospedagem de uma Olimpíada muitas cidades sedes nunca lucraram com seus investimentos. |
| Free web hosting service offered by different companies with limited services, sometimes supported by advertisements, and often limited when compared to paid hosting. | Hospedagem Grátis a maioria dos serviços gratuitos de hospedagem são extremamente limitados quando comparados à hospedagem paga. |
| It is not an event for the solo runner. | Não é algo para um corredor só. |
| OurBeginning.com. Life's an event. Announce it to the world. | OurBeginning.com. A vida é um evento, anuncie para o mundo. |
| Neil at London 2012 presents an extensive report about the Brazilian and Carioca way of hosting the Pan American Games. | Neil no London 2012 traz um grande relato sobre os jeitinhos brasileiro e carioca de hospedar os Jogos Pan Americanos. |
| I prefer thought to action, an idea to an event, reflection to activity. | Eu prefiro o pensamento à ação, uma ideia a um acontecimento, a reflexão à atividade. |
| Casaubon and Amparo also attend an occult event in Brazil, an Umbanda rite. | Casaubon e Amparo também assistem a um evento oculto em Brasil, um rito de Umbanda. |
| web portals Data processing , hosting and related activities Web portals | portais Web Actividades de processamento de dados , domiciliação de informação e actividades relacionadas Portais Web Outras actividades dos serviços de informação Actividades de agências de notícias Outras actividades dos serviços de informação , n.e. |
| Russ.ru suggests hosting provider might be involved in the hacking. | Russ.ru sugere que o provedor de hospedagem podem estar envolvidos no hackeamento. |
| Zunal.Com, Zunal Free WebQuest Application and Hosting, by Zafer Unal. | Zunal.Com, Zunal Free WebQuest Application and Hosting, by Zafer Unal. |
| A piece of content, an event, causes someone to talk. | Uma parte do conteúdo, um evento, motiva pessoas a falar. |
| And the girls decided to make it an annual event. | E as meninas decidiram que o baile seria um evento anual. |
| But the trans Atlantic slave trade was not an event. | Mas o tráfico transoceânico de escravos não foi um evento . |
| Sooner or later, an event like the British would happen. | Cedo ou tarde, um acontecimento como o inglês ia acontecer. |
| The sold out event attracted an audience of over 1,000. | O evento acabou esgotado e atraiu um público de mais de 1.000 pessoas. |
| Five hosting providers that allegedly control more than 25 percent of the Russian hosting market plan to sign a charter against 'illegal content', Vedomosti newspaper reported . | Cinco provedores de hospedagem que supostamente controlam mais de 25 do mercado de hospedagem russo planejam assinar uma carta contra conteúdos ilegais , relatou o jornal Vedomosti . |
| event driven event driven | Com origem num evento Com origem num evento |
| event driven event driven | Com origem num evento |
| It costs us, like, 20 dollars a month just for hosting. | Custa uns 20 dólares por mês somente para hospedagem. |
| He is also known for hosting elaborate parties for the gods. | Aegir também é conhecido pelo entretenimento generoso que ele providenciava aos outros deuses. |
| Webquest.es, Free WebQuest Application and Hosting with drupal, by Silvia Martinez. | Webquest.es, Free WebQuest Application and Hosting with drupal, by Silvia Martinez. |
| After July 1971, Carson stopped hosting shows five days a week. | Após julho de 1971, Carson parou de fazer os shows cinco dias por semana. |
| ( a ) an event of default , referred to in Article 34 ( 1 ) | a ) Uma situação de incumprimento referida no n.o 1 do artigo 34.o |
Related searches : Event Hosting - Hosting This Event - Hosting The Event - An Event - Hosting An Exhibition - As An Event - Generate An Event - An Event Where - Constitute An Event - Fire An Event - Commemorate An Event - Sponsor An Event - Hosts An Event - Celebrate An Event
