Translation of "hot weather" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hot weather - translation : Weather - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can tolerate cold weather but not hot weather.
Consigo suportar tempo frio mas não tempo quente.
Food decays quickly in hot weather.
Em dias quentes os mantimentos se estragam mais rápido.
I can't stand this hot weather.
Eu não aguento esse clima quente.
I can't stand this hot weather.
Eu não suporto esse tempo quente.
In hot weather, water evaporates quickly.
Quando faz calor, a água evapora se rapidamente.
The weather is usually hot in July.
Geralmente faz calor em julho.
Hot and humid weather makes us lazy.
O tempo quente e úmido nos deixa com preguiça.
The food went bad in the hot weather.
A comida se estragou por causa do tempo quente.
I just can't stand this hot weather anymore.
Eu simplesmente não consigo mais aguentar esse clima quente.
Summertime weather throughout Hyōgo is hot and humid.
O clima em Hyōgo é quente e úmido no verão.
During the final days the weather was infernally hot.
Durante os últimos dias o tempo esteve infernalmente quente.
They blamed their deaths on health complications and hot weather.
Complicações de saúde e o clima quente foram os motivos alegados para as mortes.
Summer weather may come from Texas (very hot and humid) or the Gulf (hot and very humid).
As temperaturas altas, frequentes no Verão, são provenientes da região do Texas (ar quente e seco) ou do Golfo (quente e úmido).
And actually, in hot weather, I can just grow it outside.
Na verdade, em climas quentes, posso cultivá lo em áreas abertas.
A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
Um copo de água gelada é muito refrescante quando está calor.
Near the equator, the weather is hot and humid year round.
Perto do equador, o clima é quente e úmido o ano todo.
The entire island experiences hot, humid weather from June through September.
A ilha inteira tem um clima quente e úmido de junho até setembro.
I would rather stay at home than go out in this hot weather.
Preferiria ficar em casa a sair com este calor.
Weather is fairly typical for middle latitude locations, with hot summers and cold winters.
O tempo é bastante típico para locais de latitude média, com verões quentes e invernos frios.
Hence, in hot weather, or when the individual's muscles heat up due to exertion, more sweat is produced.
Então, na água quente, ou quando o indivíduo sente calor por causa de exercício, mais suor é produzido.
Peruvian journalist and writer Paco Bardales, comments with other colleagues the waves of cold weather, or friajes, that recently affected usually hot Iquitos.
O escritor e jornalista peruano Paco Bardales comenta juntamente com outros colegas as ondas de clima frio, ou friagens, que recentemente têm afetado Iquitos, região mais acostumada ao calor.
The weather is warm most of the year with sometimes hot days in the summer when temperatures reach over in the hotter days.
VerãoO verão é muito quente e chuvoso, muitas vezes a temperatura passa dos 30 C, raramente passando de 35 C.
Weather is the state of the atmosphere, to the degree that it is hot or cold, wet or dry, calm or stormy, clear or cloudy.
Tempo é o estado da atmosfera num determinado momento, que pode ser interpretado sob as escalas convencionais que podem considerar a atmosfera como quente ou fria, úmida ou seca, calma ou tempestuosa, limpa ou nublada.
Let's go to weather. Mountains specialize in interesting weather.
Vamos ao clima. As montanhas se especializam em climas diferentes.
Climate and weather Albedo affects climate and drives weather.
Clima O albedo afeta e direciona o clima.
What weather !
Que tempo!
It was hot. It wasn't hot enough.
Era quente. Não era quente o bastante.
indicator china weather
Indicador china clima
What marvelous weather.
Que tempo maravilhoso.
What divine weather!
Que clima divino!
How's the weather?
Como está o tempo?
What lovely weather!
Que tempo bonito!
What awful weather!
Que tempo horrível!
What horrible weather!
Que tempo horrível!
What horrible weather!
Que clima horroroso!
What horrible weather!
Que clima horrível!
Geography Climate The weather is always hot and humid in the summer, peaking at 40 C and very mild in the winter, averaging 25 degrees and minimum of 19 degrees.
Geografia Clima O clima é sempre quente no verão, com picos de 42 graus centígrados e ameno no inverno, com média de 25 graus e mínimas de 15 graus centígrados.
When used without qualification, weather is understood to be the weather of Earth.
Quando usado sem qualificação, tempo é entendido como o tempo da Terra.
It's hot.
Está quente.
I'm hot.
Tenho calor.
I'm hot.
Estou com calor.
We're hot.
Estamos com calor.
We're hot.
Nós estamos com calor.
She's hot.
Ela é gata.
She's hot.
Ela está com calor.

 

Related searches : In Hot Weather - Hot Dry Weather - Hot - Good Weather - Weather Seal - Rainy Weather - Dry Weather - Nasty Weather - Bad Weather - All Weather - Weather Sheet - Stormy Weather - Weather Change