Translation of "hottest" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Second hottest. | O segundo melhor. |
The hottest set up ever. | A configuração mais foda de todos os tempos. |
Hottest pump man in Memphis. | O melhor trombonista de Memphis. |
August 16 Japan's Hottest Day On Record | 16 de Agosto O Dia mais Quente já Registrado no Japão |
2015 was the hottest year on record. | 2015 foi o ano mais quente alguma vez registado. |
Today is the hottest day this year. | Hoje é o dia mais quente deste ano. |
Asta, that's the hottest radiator in town. | Asta, este é o aquecedor mais quente da cidade. |
It was the hottest Sunday in my recollection. | Foi o Domingo mais quente de que me lembro. |
He is the hottest single phenomenon since Elvis Presley. | Ele é o fenômeno com personalidade mais única desde Elvis Presley. |
Set Uriah in the forefront of the hottest battle. | Coloque Uriah na linha de frente da pior batalha. |
Last year was the hottest ever recorded in the US. | O ano passado foi o mais quente alguma vez registado nos Estados Unidos. |
The hottest month is July, with a mean temperature of . | O mês mais quente é julho, com uma temperatura média de . |
SummerParanaguá is one of Paraná's hottest cities in the summer. | Paranaguá pode ser considerado o primeiro município pesqueiro do Paraná. |
Southwestern Utah is the lowest and hottest spot in Utah. | A maior parte do Utah é árido e elevado. |
It's the hottest place on the planet, on the body. | É o lugar mais quente no planeta, no seu corpo. |
It's like the hottest torch song that was ever sung. | Estou a ouvir a música mais escaldante de sempre. |
The hottest air temperature ever recorded in Death Valley was on July 10, 1913, at Furnace Creek, which is the hottest atmospheric temperature ever recorded on earth. | A segunda temperatura mais alta já registrada no planeta, foi registrada no Vale da Morte em 10 de julho de 1913. |
You see, it's the hottest fires that make the hardest steel. | Porque vêm, são os fogos mais quentes que fazem o aço mais duro. |
One of the hottest tips for the Olympic Games is Beijing. | Um dos mais fortes candidatos é Pequim. |
We got the message the business aspect was the hottest area. | E apercebemo nos então de que o aspecto comercial era o mais importante. |
I've got the hottest song you ever heard in your life. | Tenho a canção mais linda que tenha ouvido em sua vida. |
This is the hottest summer that we have had in thirty years. | Este é o verão mais quente que tivemos em trinta anos. |
March and April are the hottest months, but the temperature seldom exceeds . | Março e abril são os meses mais quentes, mas a temperatura raramente passa os 31 C. |
He looked rather astonished ... he returned with the hottest bowl of curry . | Em 2012, ele esteve novamente em turnê pela América Latina. |
But, uh... right now they're all following Europe's hottest reality series, Asylum. | Mas neste momento a maioria deles estсo assistir ao programa de TV, Asylum . |
The hottest of the springs the Vřídlo emerges from the ground nearby. | Bem próximo emana o manancial mais quente de todos os mananciais de Karlovy Vary Vřídlo. |
He said the hottest show in town Was called The Florodora Girl | ele disse que o melhor espetáculo era o 'FIorodora girl'. |
Luxor is one of the hottest, sunniest and driest cities in the world. | Uma sala aberta recentemente contém as últimas descobertas arqueológicas do Templo de Luxor. |
The hottest month is January, with an average high temperature of 29.9 C. | A temperatura média anual é de aproximadamente 19,5 C. |
Aswan is one of the hottest, sunniest and driest cities in the world. | O Jardim Botânico, com plantas exóticas provenientes de todo o mundo. |
Death Valley is the hottest, driest place in America, and nothing grows there. | O Vale da Morte é o local mais quente e seco dos E.U.A., e nada cresce ali. |
One of the hottest topics in the referendum campaign was this draft directive. | Espero chegarmos a acordo sobre a redacção desse ponto. |
The coldest growing seasons of the future, hotter than the hottest of the past. | As estações de crescimento mais frias do futuro serão mais quentes do que a mais quente do passado. |
The average hottest temperature is in July whereas the coldest average is in January. | A temperatura máxima mensal mais alta é , em julho, enquanto que a mínima é , em janeiro. |
In 2006, Blender magazine included her in their hottest women of rock music list. | Em 2006 foi incluída na lista de Mulheres mais quentes do Rock da revista Bender . |
The hottest tray is at the bottom and the coolest is at the top. | Parte deste rouba o calor do vapor ascendente e torna a vaporizar se. |
This is the hottest day of the year somewhere in Eastern Tibet, on August 1. | Este foi o dia mais quente do ano, em algum lugar no Tibete Oriental no dia primeiro de Agosto |
July and August are the hottest months of the year with temperatures reaching, and exceeding, . | Julho e agosto são os meses mais quentes do ano, com as temperaturas a atingir e exceder os 40ºC. |
TV Guide listed her in its 2008 list of 13 Hottest Young Stars to Watch . | TV Guide listou a em sua lista de 2008 13 Hottest Young Stars to Watch . |
This is the hottest day of the year somewhere in Eastern Tibet, on August 1. | Esta foi tirada no dia mais quente do ano, 1 de agosto, algures no Tibete Oriental. |
Now when this law first passed, the world's hottest MP3 player could hold just 10 songs. | Agora, quando essa lei foi aprovada, os melhores MP3 players podiam carregar somente 10 músicas. |
The month of May is the hottest, seeing day temperatures of over coupled with high humidity. | O mês de maio é o mais quente, com temperaturas de aproximadamente 35 C, aliadas a altas humidades. |
April and May are the hottest months, with the wetter monsoon season from November to January. | Junho e julho são os meses mais quentes, enquanto novembro e dezembro compõem a estação das monções úmidas. |
December, January and February are the coldest months while March, April and May are the hottest. | De Dezembro a Fevereiro o clima é um pouco mais fresco, e de Março a Maio mais quente. |
Now when this law first passed, the world's hottest MP3 player could hold just 10 songs. | Quando esta lei foi passada o melhor leitor de MP3 armazenava apenas 10 músicas. |