Translation of "household penetration" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 950mm penetration. | Ver também AT 4 |
| In the 1920s, on a national basis in the U.S., daily newspapers achieved market penetration of 123 percent (meaning the average U.S. household received 1.23 newspapers). | Jornalismo editorias Nos jornais, as editorias podem ser organizadas em Cadernos e Suplementos, que são fascículos de encadernação separada incluídos no conjunto publicado e de periodicidade predeterminada (geralmente semanal). |
| Mobile Phone Users Penetration 2006 100 million | Usuários de celular Penetração em 2006 100 milhões |
| Mobile Phone Users Penetration 2008 151 million | Usuários de celular Penetração em 2008 151 milhões |
| Internet Users Penetration 2006 32 million 17 percent | Usuários de internet Penetração em 2006 32 milhões 17 |
| Internet Users Penetration 2008 68 million 35 percent | Usuários de internet Penetração em 2008 68 milhões 35 |
| Three categories of intercourse are commonly practiced vaginal intercourse, involving vaginal penetration anal penetration and oral sex, involving mouth on genital stimulation. | Tipos Homem por cima Estas posições são usadas principalmente para a penetração vaginal, embora alguns possam adaptar para sexo anal. |
| The San Antonio market has 65 cable TV penetration. | A televisão a cabo possui uma penetração de 65 no mercado local. |
| household sector . | Consequentemente , na segunda metade do ano , o maior contributo para o crescimento dos empréstimos foi proveniente do sector empresarial não financeiro . |
| I think it starts household by household, under the same roof. | Eu acredito que isso deve ser feito aos poucos, começando em cada casa. |
| However, Russia still lags behind in terms of Internet penetration. | No entanto, a Rússia ainda fica atrás quando se trata de penetração da Internet. |
| Internet penetration is very low at about 3 of the population. | A penetração da internet é muito baixa atingindo cerca de 3 da população . |
| Internet penetration in Russia reached 38 (almost 40 mln. users ) in 2009. | A penetração da internet na rússia chegou aos 38 (quase 40 milhões de usuários ) em 2009. |
| a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 . | a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito interno ) a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito nacional ) 6 . |
| Remove it from your household. | Tire a de sua família. |
| Taxes on individual or household income excluding holding gains Taxes on individual or household holding gains | PT |
| import penetration has been accompanied by a large increase in imports from developing countries . | Entre 1991 e 2005 , o rácio das importações de bens de serviços em relação ao PIB , em termos reais , mais do que triplicou nos Estados Unidos e quase duplicou no Japão , enquanto a evolução na área do euro e no Reino Unido se situava num nível intermédio . Além disso , o aumento geral da taxa de penetração das importações foi acompanhado por um maior crescimento das importações de países em desenvolvimento . |
| Acidosis increases the volume of distribution because of enhancement of tissue penetration of salicylates. | A acidose aumenta o volume de distribuição pelo aumento da penetração nos tecidos. |
| Standing Most of these positions can be used for either vaginal or anal penetration. | imagem Sentar se e ajoelhar se A maioria destas posições podem ser usadas para a penetração vaginal ou anal. |
| These antibiotics are effective because they have excellent intracellular penetration in Legionella infected cells. | Tetraciclinas e eritromicina são recomendados porque eles têm uma excelente penetração intracelular em células infectadas por Legionella. |
| She was occupied with household work. | Ela estava ocupada com o trabalho doméstico. |
| The expansion of household debt also continued and the household debt service burden remained at historically high levels . | Em Fevereiro de 2001 , a nova Administração apresentou uma proposta ao Congresso para uma redução permanente das receitas , nomeadamente das provenientes de impostos sobre o rendimento das pessoas singulares . |
| What is your strategy in your household? | Qual é sua estratégia em sua casa? |
| Fadil and Layla ran a busy household. | A direção da casa de Fadil e Layla dava lhes muito trabalho. |
| Rosie Rosie is the Jetsons' household robot. | Rosie é a empregada doméstica robô da família. |
| My second favorite household chore is ironing. | My second favorite household chore is ironing. |
| As of 2013, mobile phone penetration in the country is 57 , up from 35 in 2011. | Em 2011, a penetração da telefonia móvel no país foi de 35 , aumentando 1 em relação ao ano anterior. |
| Guinea's colonial period began with French military penetration into the area in the mid 19th century. | O período colonial da Guiné se iniciou quando tropas francesas penetraram na região em meados do século XIX. |
| Penetrating from behind Most of these positions can be used for either vaginal or anal penetration. | Penetração por trás A maioria destas posições podem ser usadas para a penetração vaginal ou anal, e permite acessar facilmente o clitóris. |
| It would have been a chaotic, noisy household. | Teria sido uma casa barulhenta, caótica. |
| These are primary school kids third, fourth grade going to every household in the village, every household in the whole of Thailand, giving AIDS information and a condom to every household, given by these young kids. | Estas são crianças do ensino fundamental terceira, quarta série visitando todos os domicílios de um vilarejo, cada família em toda a Tailândia, fornecendo preservativos e informações sobre a AIDS em cada domicílio, transmitidas por estas jovens crianças. |
| Household consumption rebounded in subsequent months , in line with improvements in real household disposable income which were mainly driven by the positive developments in employment and , to a lesser extent , by growth in household real wealth . | O consumo das famílias recuperou nos meses seguintes , em linha com a melhoria no rendimento disponível real das famílias , resultante principalmente da evolução positiva do emprego e , em menor escala , do crescimento da riqueza real das famílias . |
| Receiving partner on top Most of these positions can be used for either vaginal or anal penetration. | Imagem Griechen31.jpg Mulher em cima A maioria destas posições podem ser usadas para a penetração vaginal ou anal. |
| Softcore pornography typically does not contain explicit depictions of vaginal or anal penetration, cunnilingus, fellatio and ejaculation. | A pornografia softcore impede descrições explícitas de penetração vaginal ou anal, cunnilingus, fellatio e ejaculação. |
| This disruption may increase the penetration of various substances (including either toxins or antibiotics) into the brain. | Este rompimento pode aumentar a penetração de várias substâncias (incluindo toxinas e antibióticos) dentro do cérebro. |
| They're working, or they're not part of the household. | Eles estão trabalhando ou não fazem parte do agregado familiar. |
| These effects were not offset by higher household savings . | Estes efeitos não foram compensados por maiores poupanças das famílias . |
| Taxes on individual or household income including holding gains | PT 38 |
| At the same time , household lending remained rather buoyant . | Ao mesmo tempo , os empréstimos às famílias continuaram bastante dinâmicos . |
| Scenes in Ricky's household reflect Ball's own childhood experiences. | Cenas da família de Ricky refletem as próprias experiências de Ball em sua infância. |
| OCLC 24145536 External links The Imperial Household Agency Website | Atualmente, segue em tratamento médico e recupera se lentamente. |
| He is also the patriarch of the Soprano household. | Atua como braço direito e conselheiro de Anthony Soprano. |
| Warsaw debuted on 29 May 1977 at the Electric Circus, supporting the Buzzcocks, Penetration and John Cooper Clarke. | A banda Warsaw teve o seu primeiro concerto a 29 de Maio de 1977 como banda suporte das bandas Buzzcocks, Penetration e do poeta John Cooper Clarke no Electric Circus. |
| A series of gas jets were installed behind the hallway, and the wallpaper was perforated for easy penetration. | Uma série de jatos de gás foram instalados atrás do corredor, e o papel foi perfurado para facilitar a penetração. |
| HOUSEHOLD INDEBTEDNESS ROSE FURTHER Reflecting the continued strong borrowing dynamics , the ratio of household debt to disposable income increased further in 2006 ( see Chart 18 ) . | NOVA SUBIDA DO ENDIVIDAMENTO DAS FAMÍLIAS Reflectindo a continuação da forte dinâmica de endividamento , o rácio da dívida das famílias em relação ao rendimento disponível aumentou de novo em 2006 ( ver Gráfico 18 ) . |
Related searches : Household Penetration Rate - Deep Penetration - Dye Penetration - Penetration Level - Account Penetration - Wall Penetration - Penetration Bomb - Sales Penetration - Light Penetration - Root Penetration - High Penetration - Moisture Penetration