Translation of "household tasks" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
The young children were taught practical tasks, such as cooking, farming, household tasks and carpentry. | As crianças também tinham aulas práticas em diferentes tópicos, como cozinhar, realizar tarefas agrícolas, tarefas domésticas e carpintaria. |
Now the tasks being posted are things that you might expect, like help with household chores or doing some supermarket runs. | As tarefas são previsíveis, como ajudar nas tarefas de casa ou ir ao supermercado. |
The burden of all the household tasks usually falls on girls and younger siblings, which ensures that they will never overcome these barriers. | O fardo dos afazeres domésticos em geral recai nas meninas e nos irmãos mais novos. Isso serve para assegurar que elas nunca superarão essas barreiras. |
Research shows that women give as their first reason for choosing parttime work their wish, voluntarily or from necessity, to combine household tasks and employment. | Nós dizemos que quanto mais flexível for o nosso mercado de trabalho, mais seguras e certas têm que ser as regras de jogo para todos. |
But that means we must take a fresh look at the problems of the organization of household and family tasks, social amenities, and so on. | O senhor presidente disse que não queria retirar trabalho à Câmara dos Comuns. |
Household furniture and other household effects, new or used | Poli(álcool vinílico), mesmo que contenham grupos acetato não hidrolisados |
Household furniture and other household effects, new or used | Que contenham, em peso, 80 ou mais de dióxido de titânio, calculado sobre matéria seca |
household sector . | Consequentemente , na segunda metade do ano , o maior contributo para o crescimento dos empréstimos foi proveniente do sector empresarial não financeiro . |
Household industry | Existência de convenções coletivas de trabalho |
Household tools | Com parte operante de outras matérias |
Household tools | Cofres fortes, portas blindadas e compartimentos para casas fortes |
Household scales | Partes reconhecíveis como exclusiva ou principalmente destinadas às máquinas e aparelhos das posições 8425 a 8430 |
Textiles household | Acém |
Textiles Household | Fatos de banho, calções (shorts) e slips de banho, de uso masculino |
Household consumables | Colas e outros adesivos preparados, não especificados nem compreendidos em outras posições produtos de qualquer espécie utilizados como colas ou adesivos, acondicionados para venda a retalho como colas ou adesivos, com peso líquido não superior a 1 kg. |
Household tools | Fechos automáticos para portas |
Household scales | Outras máquinas e aparelhos, exceto autopropulsionados |
Textiles household | Carnes de animais da espécie suína, frescas, refrigeradas ou congeladas |
Textiles Household | Camisas de noite e pijamas |
Household consumables | KG N |
Household tools | Para escarear |
Household survey | a. Intercâmbio de experiências sobre tecnologias eletrónicas e metodologias em matéria de segurança, proteção, armazenagem de informações e proteção de dados privados, bem como aplicação dessas experiências |
household allowance | o abono de lar |
Household allowance | Abono de lar |
I think it starts household by household, under the same roof. | Eu acredito que isso deve ser feito aos poucos, começando em cada casa. |
I think it starts household by household, under the same roof. | Penso que começa em cada círculo familiar, debaixo do mesmo teto. |
Little household things. | Das pequenas tarefas domésticas. |
No household duties. | Não tem obrigações domésticas. |
(household air conditioners) | (Aparelhos domésticos de ar condicionado) |
the household allowance | o abono de lar, |
the household allowance | O abono de lar |
Refrigerators, household type | Centrifugadores, incluindo os secadores centrífugos |
Refrigerators, household type | Para agricultura ou horticultura |
Refrigerators, household type | Máquinas e aparelhos para brochura ou encadernação, incluindo as máquinas de costurar cadernos |
Refrigerators, household type | Outras máquinas |
Refrigerators, household type | Outras máquinas e aparelhos para agricultura, horticultura, silvicultura, avicultura ou apicultura, incluindo os germinadores equipados com dispositivos mecânicos ou térmicos e as chocadeiras e criadeiras para avicultura |
Large household appliances | Grandes electrodomésticos |
Small household appliances | Pequenos electrodomésticos |
West Indian household hint. | É uma dica doméstica índia. |
Household refrigerators, compression type | Refrigeradores de tipo doméstico, de compressão |
cooperatives (artisans household industries) | O regulamento indonésio sobre normas e orientações para a avaliação do desempenho da gestão florestal sustentável e a verificação da legalidade da madeira nas florestas estatais e privadas (Regulamento P.38 Menhut II 2009 do Ministério das Florestas) estabelece o sistema TLAS. |
Of the household type | Bate estacas e arranca estacas |
Of the household type | Escavadoras de lagartas |
Household refrigerators, absorption type | Clichés, blocos, cilindros e outros elementos de impressão, com imagem gráfica, para impressão em relevo |
Parts of household articles | Outras máquinas e aparelhos de impressão, por offset |
Related searches : Household Word - Household Savings - Household Formation - Household Head - Household Appliance - Household Registration - Household Care - Household Composition - Household Size - Household Expenditure - Household Brand - Household Budget - Royal Household