Translation of "housing sprawl" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Housing - translation :

Habitação

Housing sprawl - translation :

A expansão da habitação

Sprawl - translation :

Espalhar-se

Keywords : Habitação Alojamento Habitações Bairros Imobiliário Expansão Abandonada Extensão Agarra Subúrbios

Examples (External sources, not reviewed)

Ghettos, inadequate housing, no jobs, no facilities, the creation of deserts in the urban sprawl, but most importantly no hope.	Temos de deixar de falar acerca deste problema e de passar às medidas concretas. Pedimos à Comissão e ao Conselho que res pondam ao meu relatório, que contém 77 recomendações.
So you have the sprawl of LA, the sprawl of Mexico City.	Daí você tem o espalhamento de LA o espalhamento da Cidade do México.
You can call it suburban sprawl.	Você pode chamar de expansão urbana desordenada.
You can call it suburban sprawl.	Podem chamar lhe a expansão urbana.
And so what we've done and this isn't just in housing it's in clothing and food and our transportation needs, our energy we sprawl just a little bit.	Então, o que fizemos? Isto não acontece só com as casas. Acontece com a roupa, a comida e as nossas necessidades de transporte, de energia.
Cars encourage urban sprawl, making it necessary to buy a car.	Os carros incentivam a expansão urbana, tornando necessário comprar um carro.
We have policies that reward sprawl we have all kinds of policies.	Nós temos políticas que recompensam a extensão. Nós temos todos os tipos de políticas.
It was Gibson's debut novel and the beginning of the Sprawl trilogy.	Esse foi o primeiro livro de Gibson e o começo de uma triologia.
housing policy and low cost housing schemes	11. á política de habitação e á promoção da construção social
This includes arson, urban sprawl, acid rain, not to mention terrorism and wars.	Isto inclui o incêndio premeditado, a expansão urbana, a chuva ácida, além do terrorismo e guerras.
This includes arson, urban sprawl, acid rain, not to mention terrorism and wars.	Isto inclui fogo posto, expansão urbana, chuva ácida, para não mencionar o terrorismo e as guerras.
Distribution of housing grazing systems and housing grazing period	Distribuição dos sistemas de estabulação pastoreio e período de estabulação pastoreio
You have these unbelievable new cities in China which you might call tower sprawl.	E você tem estas incríveis cidades novas na China as quais você poderia chamar de espalhamento de torres.
Housing loans	Crédito à habitação
Designing housing.	A projetar casas.
Subject Housing	Assunto habitação
Housing stock	Parque habitacional
Staff housing	Alojamento do pessoal
And we chose to try to reverse sprawl through three simple moves expensive, but simple.	E escolhemos reverter a expansão através de três movimentos simples caros, mas simples.
And we chose to try to reverse sprawl through three simple moves expensive, but simple.	Nós optámos por inverter o alastrar dos subúrbios em 3 passos simples dispendiosos mas simples.
Housing versus Habitat	Habitação contra habitat
Bottom housing assembly	Módulo inferior do sistema
Bottom housing assembly	Módulo inferior
Department of Housing!	Departamento de Habitação.
Bottom housing assembly	Componentes do compartimento inferior
housing and employment.	O Parlamento Europeu tem um papel de liderança na luta pela integração das minorias e contra a exclusão sob todas as formas, tais como o acesso à habitação e ao emprego.
Here's the first example of that. This is the Stanford Shape Deposition Manufactured robot, named Sprawl.	Este é o primeiro exemplo disto, este é o robô da Produção de Deposição de Formas de Stanford, chamado Sprawl.
Cairns has experienced recent urban sprawl, with suburbs occupying land previously used for sugar cane farming.	Cairns tem uma importante dispersão urbana recente, ocupando os subúrbios terras anteriormente utilizadas para o cultivo de cana de açúcar.
The Land housing trust agency (LTS Wohnungswesen) manages assets specifically earmarked for housing and Land guarantees for the promotion of housing construction.	A LTS Wohnungswesen gere os activos com afectação específica à construção de habitação, bem como as garantias do Land para o apoio à habitação.
Pull the red tab to separate the bottom housing from the top housing.	Puxar a lingueta vermelha para separar o módulo inferior do superior.
Pull the red tab to separate the bottom housing from the top housing.	Puxar a lingueta vermelha para separar o corpo inferior do corpo superior.
Housing allowance for pensioners (Act concerning the Housing allowance for pensioners, 591 78)	Subsídio de habitação para reformados (Lei 591 88 relativa aos subsídios de alojamento para reformados)
It's in clothing and food and our transportation needs, our energy we sprawl just a little bit.	é no vestuário e na comida e em nossas necessidade de transporte e energia esticamos apenas um pouquinho.
One of the basic problems is the so called urban sprawl the problem of land use planning.	Um dos problemas básicos é a chamada expansão urbana o problema do ordenamento territorial.
Housing loans to households	Crédito à habitação concedido às famílias
Housing loans Other ( residual )	públicas B. Outros Estados Membros participantes SNM Outros sectores residentes
Consumer credit Housing loans	D. Não atribuído Crédito ao consumo
Consider low income housing.	Vejamos, por exemplo, o caso das habitações a preços moderados.
Housing is a right.	A moradia é um direito.
Housing , by Jane B.	Ligações externas
Housing stock is supply.	Parque habitacional é de abastecimento.
Subject Youth housing loans	Objecto Crédito à habitação jovem
STATE ORGANISATION OF HOUSING.	STATE ORGANIZATION OF HOUSING. Endereço P.O.
Staff housing 3 (optional)	Alojamento do pessoal 3 (facultativo)
An increasing percentage of this is due to low density urban sprawl which is extending into natural areas.	Uma percentagem crescente disso deve se à expansão de baixa densidade urbana que está ampliando em áreas naturais.

Exibir esta página em português