Translation of "how did" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Like, how did how did I get here? | Tipo, como eu vim parar aqui? |
| How did the galaxies form? How did the planets form? | Como as galáxias se formaram? Como os planetas se formaram? |
| How did you know I mean how did I get here? | Sabe? Quero dizer... como vim parar aqui? |
| Did Tom say how he did that? | O Tom disse como ele fez aquilo? |
| Did Tom say how he did that? | Tom disse como ele fez aquilo? |
| Did Tom say how he did that? | O Tom disse como foi que ele fez aquilo? |
| Did Tom say how he did that? | Tom disse como foi que ele fez aquilo? |
| How did he die? | Como ele morreu? |
| How did this happen? | Como isto aconteceu? |
| How did they develop? | Como eles se desenvolveram? |
| How did you do? | Como você foi? |
| How did they occur? | Como ocorreram? |
| How did that happen? | Como isso aconteceu? |
| How did he come? | Como ele veio? |
| How did you reply? | Como você respondeu? |
| How did you reply? | E o que você disse? |
| How did it happen? | Como isso aconteceu? |
| How did Tom escape? | Como Tom escapou? |
| How did Tom die? | Como o Tom morreu? |
| How did you know? | Como você soube? |
| Did they say how? | Disseram como? |
| How did you survive? | Como você sobreviveu? |
| How did Tom survive? | Como Tom sobreviveu? |
| How did you escape? | Como você escapou? |
| How did you decide? | Como você decidiu? |
| How did they leave? | Como eles saíram? |
| How did they know? | Como eles souberam? |
| How did they die? | Como eles morreram? |
| How did they die? | Como elas morreram? |
| How did Tom act? | Como Tom agiu? |
| How did you do? | Como você fez? |
| How did it end? | Como terminou? |
| How did it go? | Como foi? |
| How did that occur? | Como isso aconteceu? |
| How did Tom feel? | Como é que o Tom se sentiu? |
| How did this happen? When did this happen? | Como isso aconteceu? Quando isso aconteceu? |
| Everyone wants to know, how did they make them, how did they transport them? | Todos querem saber, como eles as construíram, como eles as transportaram? |
| All that started from that Big Bang. So, the question is How did that happen? How did that evolve? How did the universe form? | Tudo isso surgiu do Big Bang. Então, a questão é Como isso aconteceu? Como evoluiu? Como o Universo se formou? |
| What's the How did you know that? They did. | O que Como vocês sabiam?! Foi o que eles fizeram. |
| How did you learn how to play the violin? | Como você aprendeu a tocar violino? |
| How did he learn them? | Como ele os aprendeu? |
| How did it actually interfere? | Como ele efetivamente interferiu? |
| How did I not know? | E como foi que não fiquei sabendo? |
| How did your interview go? | Como foi a sua entrevista? |
| How did your interview go? | Como foi a entrevista? |
