Translation of "how dreadfully poor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Dreadfully - translation :

Poor - translation :

Keywords : Terrivelmente Tremendamente únicos Profundamente Pobre Pobres Coitado Coitada Pobre

Examples (External sources, not reviewed)

'How dreadfully savage!' exclaimed Alice.	Que barbaridade! exclamou Alice.
Alice felt dreadfully puzzled.	Alice sentiu se terrivelmente confusa.
And oh, my poor hands, how is it I can't see you?'	E oh, minhas pobres mãos, como é que eu não posso vê las?'
And television is dreadfully unrecorded and unquotable, except by Jon Stewart, who does a fabulous job.	E a televisão é assustadoramente sem registro e impossível de citar, a não ser por Jon Stewart, que faz um trabalho fabuloso.
Alice said but was dreadfully puzzled by the whole thing, and longed to change the subject.	Alice disse, mas estava extremamente intrigada com tudo e desejava mudar o assunto.
They're dreadfully fond of beheading people here the great wonder is, that there's any one left alive!'	Eles são terrivelmente apreciadores de decapitar pessoas aqui a grande questao é, que não há ninguém deixado vivo!
The continued shortage of dollars on the market is a clear indication that something is dreadfully wrong somewhere.	A continuada falta de dólares no mercado é uma indicação clara de que algo está terrivelmente errado em algum lugar.
I'm afraid the return journey is going to be dreadfully tiring and monotonous , wrote Scott on that day.	Receio que a viagem de regresso vá ser extremamente cansativa e monótona , escreveu Scott no dia seguinte.
From the minute a child's taught how to play an instrument, he's no longer poor.	A partir do momento que uma criança aprende a tocar um instrumento, ela deixa de ser pobre.
If you look at the OECD countries and how much they spend per domestic poor person, and compare it with how much they spend per poor person in poor countries, the ratio Branko Milanovic at the World Bank did the calculations turns out to be about 30,000 to one.	Se verificarmos quanto os países da OCDE gastam para cada nacional pobre, e compararmos com o quanto eles gastam por pessoa em países pobres, a relação Branko Milanović do Banco Mundial fez os cálculos é de 30 mil para um.
All I had heard about them was how poor they were, so that it had become impossible for me to see them as anything else but poor.	Tudo que eu tinha ouvido sobre eles era como eram pobres, assim havia se tornado impossível pra mim vê los como alguma coisa além de pobres.
It may yet be possible to eke out a poor existence for radio, but I don't know how.	Talvez ainda seja possível suprir uma existência pobre para o rádio, mas eu não sei como.
Such investments ensure that all citizens, no matter how poor their parents, can live up to their potential.	Estes investimentos garantem que todos os cidadãos, independentemente de os seus pais serem pobres, cumpram o seu potencial.
In the end this is how we combat poverty, taking the poor to the trash? remarked one commenter.	Afinal é assim que combatemos a pobreza, levando os pobres para o lixo? , disse um usuário.
A lot of lessons to be learned in terms of how we sell goods and services to the poor.	Várias lições para serem aprendidas sobre como vendemos produtos e serviços para os pobres.
And if you were poor, you probably stayed poor.	E se for pobre, provavelmente continua pobre.
Poor Alice!	Pobre Alice!
Poor child!	Pobre rapaz!
Poor children.	Pobres crianças.
Poor job.	Trabalho em vão.
I'm poor.	Sou pobre.
Poor cat.	Pobre gato.
We're poor.	Somos pobres.
Poor me.	Pobre de mim.
Because urban poor is more attractive politically than rural poor.	Porque os pobres urbanos são politicamente mais atraentes que os pobres rurais.
This is related to poor balance and poor bone density.	O organismo está constantemente fazendo e desfazendo ossos.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde.
Well, poor do not remain poor they become lower middle class.	Bem, os pobres não permanecem pobres eles se tornam classe média baixa.
And there were particular numbers that every time I saw them, just got me dreadfully upset all kinds of ritualistic observances, just awful, awful stuff.	E tinham certos números que toda as vezes que eu os via me deixavam chateado demais. Tudo um tipo de idéia fixa terrível, terrível.
For the US, North Korea illustrates how a poor but ambitious country developed the bomb by gaming talks and gaining time.	Para os EUA, a Coreia do Norte mostra como um país pobre, mas ambicioso, desenvolveu a bomba através de jogos de conversações e de manobras para ganhar tempo.
Now you think to yourself because I know how you are you say, That sure is terrible for those poor people.	Então vocês pensam pois eu sei como vocês são e dizem, Isso é terrível para estas pessoas pobres.
In fact, we have a pitifully poor understanding of how organisms work even cells we're not really too good on yet.	Na verdade, temos uma compreensão lamentável de como organismos funcionam até mesmo em células ainda não somos muito bons.
But I had no idea how to console poor Bobo because he had just gotten over an entire week of menopause.	Mas não sabia como consolar o pobre do Bobo porque ele tinha acabado de se recuperar de uma semana inteira com menopausa.
Part of the explanation may be that most voters have a poor understanding of how the political system works and how it is tilted in favor of the economic elite.	Parte da explicação pode ser que a maioria dos eleitores tem uma fraca compreensão de como funciona o sistema político e como ele é inclinado a favor da elite económica.
She's desperately poor.	Ela é desesperadamente pobre.
Rich and poor	Ricos e pobres
She isn't poor.	Ela não é pobre.
He is poor.	Ele é pobre.
You're not poor.	Você não é pobre.
You're not poor.	Você não está pobre.
We're not poor.	Não estamos pobres.
We're not poor.	Não somos pobres.
We're not poor.	Nós não estamos pobres.
We're not poor.	Nós não somos pobres.
I'm very poor.	Eu sou muito pobre.

Exibir esta página em português