Translation of "how he felt" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom said he knew how I felt.
Tom disse que sabia como eu me sentia.
He felt like they felt manipulated.
Ele sentia que eles se sentiam manipulados.
I can imagine how you felt.
Posso imaginar como se sentiu.
I can't describe how I felt.
Não consigo descrever como me senti.
He felt tired.
Sentia se cansado.
Somebody has to feel how you felt.
Alguém tem que sentir o que você sentiu.
He felt at home.
Ele se sentiu em casa.
He felt utterly humiliated.
Ele se sentiu completamente humilhado.
This is how a prisoner drew how they felt about the prison.
Isto é como um prisioneiro desenhou para mostrar como se sentia na prisão.
And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry.
E ele sentiu que Sentiu que ele vinha para pedir ajuda. Desculpe.
Frankom , meanwhile, talks about his trip to Sultan Center (a hyper market in Kuwait) and how he felt.
Frankom , enquanto isso, fala de seu passeio ao Sultan Center (um supermercado no Kuwait) e sobre como ele se sentiu
He felt a sharp pain.
Ele sentiu uma dor aguda.
He felt a little guilty.
Ele se sentiu um pouco culpado.
Tom said he felt comfortable.
O Tom disse que ele se sentia confortável.
Tom said he felt uncomfortable.
O Tom disse que se sentia desconfortável.
Tom said he felt vulnerable.
O Tom disse que se sentia vulnerável.
Tom said he felt vulnerable.
Tom disse que ele se sentia vulnerável.
Tom said he felt repulsed.
Tom disse que se sentiu rejeitado.
Tom said he felt relieved.
Tom disse que se sentiu aliviado.
Bohdan from Kiev said, in response to how he felt about the new consumer marketplace, It is too much.
Boudin de Kiev disse, em resposta sobre como se sentiu sobre o novo mercado consumidor, É muito.
Tom said he felt very tired.
Tom disse que estava muito cansado.
Tom told me he felt offended.
O Tom me disse que ele se sentiu ofendido.
Tom told me he felt offended.
O Tom me disse que se sentia ofendido.
Tom said he felt at home.
Tom disse que se sentia em casa.
Tom said he felt very tired.
Tom disse que se sentia muito cansado.
Tom said that he felt uncomfortable.
O Tom disse que se sentia desconfortável.
I felt an embarrassment How could I have done that?
Tive vergonha como pude ter feito aquilo?
And I was struck by just how wonderful it felt, and how contagious that feeling was.
E eu fiquei impressionada por sensação tão maravilhosa, e quão contagioso esse sentimento era.
The next morning at church, she asked others how they felt.
Na manhã seguinte, na igreja, ela indagou como os outros se sentiam.
Because I wasn't exactly sure how I felt about that question.
Porque eu não estava muito certa de como me sentia com relação a isso.
He felt uneasy in his father's presence.
Ele se sentiu desconfortável com a presença de seu pai.
He felt something crawl up his leg.
Ele sentiu algo subindo na sua perna.
He felt something crawl up his leg.
Ele sentiu algo rastejando perna acima.
Tom felt he had to do something.
O Tom sentiu que precisava fazer alguma coisa.
Tom did what he felt like doing.
O Tom fez o que ele queria fazer.
Tom did what he felt like doing.
Tom fez o que ele queria.
Tom felt like he could do it.
Tom sentiu como se ele pudesse fazer isso.
Collaborator I felt really sad when he died.
Colaborador Eu fiquei muito triste quando ele morreu.
Tom told me he felt bad about that.
Tom me contou que se sentia mal sobre aquilo.
Tom told me he felt bad about that.
Tom contou me que se sentia mal sobre aquilo.
Tom told me he felt bad about that.
Tom me contou que se sentia mal sobre isso.
Tom told me he felt bad about that.
Tom me disse que se sentia mal sobre aquilo.
After having walked six kilometers, he felt tired.
Depois de ter caminhado seis quilômetros, ele se sentiu cansado.
Fadil felt he needed to be a Muslim.
Fadil sentia que precisava ser muçulmano.
Fadil felt he had to be a Muslim.
Fadil sentia que tinha de ser muçulmano.