Translation of "how it ends" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I know how it ends. | Eu sei como termina. |
| I know how it ends. | Eu sei como isto termina. |
| I want to see how it ends. | Quero ver como isso acaba. |
| I want to see how it ends. | Eu quero ver como isso acaba. |
| So that's a fantastic story, and we all know how it ends. | Então esta é uma história fantástica, e todos sabemos como termina. |
| There it ends. | É aí onde termina. |
| And it ends with | E termina |
| A strategy describes how the ends (goals) will be achieved by the means (resources). | Desta forma, é a indústria (exterior) que determina a estratégia. |
| It still ends up at half a turn. | Ainda fica como meia volta. |
| If you displace it, it ends up in the wrong place. | Se você o desloca, ele acaba no lugar errado. |
| And it actually ends up looking like a galaxy. | E ela acaba se parecendo com uma galáxia. |
| It ends with the Confession of Peter and the Transfiguration. | Termina com a Confissão de Pedro e a Transfiguração. |
| The theater can become a titanic work and it is painful once it ends. | O teatro pode tornar se um trabalho hercúleo e é doloroso quando chega ao fim. |
| Defensive ends line up on the ends of the line, while defensive tackles line up inside, between the defensive ends. | Seu trabalho nas jogadas aéreas é proteger o quarterback, normalmente bloqueando os defensive ends adversários. |
| But it is important to know where devolution ends and dysfunction begins. | Mas é importante saber onde termina a devolução e inicia a disfunção. |
| It starts with arguments about language and ends with conflicts over land. | Ele começa com argumentos sobre a língua e acaba com conflitos sobre terra. |
| It ends with the sentence Your silence is their most powerful weapon . | Termina o vídeo dizendo o silêncio é a arma mais poderosa . |
| Basically, it ends up as God is on a bicycle with his angels. | Basicamente, acaba em Deus está numa bicicleta com seus anjos . |
| Our work never ends. | Nosso trabalho nunca acaba. |
| Tom has split ends. | O Tom tem pontas duplas. |
| The contest ends tomorrow. | O concurso termina amanhã. |
| The king, curious about how the story ends, is thus forced to postpone her execution in order to hear the conclusion. | O rei, curioso com o maravilhoso conto de Xerazade, não ordena sua execução para poder saber o final da história na noite seguinte. |
| Remorse is impotence, impotence which sins again. Repentance alone is powerful it ends all. | Remorso é impotência, impotência que peca de novo. Só o arrependimento é poderoso põe termo a tudo. |
| It begins with the duodenal bulb and ends at the suspensory muscle of duodenum. | Ele começa com o bulbo duodenal e termina no ligamento de Treitz. |
| Passing by Jamshoro, it ends in a large delta to the east of Thatta. | Após passar por Jamshoro, desagua num grande delta a leste de Thatta. |
| If you had charge spots everywhere, and you had battery swap stations everywhere, how often would you do it? And it ends up that you'd do swapping less times than you stop at a gas station. | Se você tiver pontos de recarga pra todos lados, e tambem estações de troca pra todos lados, com que frequência você pararia? E o resultado é que você trocaria menos baterias do que você para hoje pra abastecer. |
| It has a hundred to a thousand split ends, and that's the secret, because it allows intimate contact. | Tem de cem a mil pontas quebradas e esse é o segredo, pois permite contato íntimo. |
| Because step three never ends. | Porque etapa três nunca acaba. |
| Here the season never ends! | Assim, aqui a temporada não tem fim |
| There ends the fairy tale. | There ends the fairy tale. |
| Death ends man's finite existence. | A morte termina a existência finita do homem. |
| All's well that ends well. | Bem está o que bem acaba. |
| Violence begins where patience ends. | A violência começa onde a paciência acaba. |
| The dictatorship ends in 1974. | A ditadura terminou em 1974. |
| The Age of Discovery ends. | Os holandeses ocupam Java. |
| Stress Stress is on the penultimate syllable when the final syllable ends in a vowel, on the last syllable when it ends in a consonant, and initial with reduplications. | A tonicidade é na penúltima sílaba quando a sílaba final termina em vogal, na última sílaba quando a mesma termina em consoante e na inicial em caso de reduplicação. |
| It was full of odds and ends, a mountain of junk left by our predecessors. | A moradia estava cheia de pendências e uma montanha de lixo deixada pelos últimos inquilinos. |
| It's structured, so it ends up being simple to remember, and it's okay to break it here and there. | É estruturado, então acaba sendo fácil de lembrar. E não tem problema quebrar a regra de tempo em tempo |
| how it might show emotions, how it might fight. | como mostraria emoções, como lutaria. |
| MacDara ends his post by saying | MacDara termina seu post dizendo |
| Communal ownership of reservation lands ends. | Cessa a propriedade comunitária das terras da reserva. |
| Anyway, all's well that ends well. | De qualquer forma, tudo acabou bem no final. |
| Join the ends and we're done. | Junte as extremidades e aí está. |
| Your shift ends at 2 30. | O seu turno termina às 14h30. |
| My family begins where yours ends. | Minha família começa onde a sua termina. |
