Translation of "how d'ye do" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How do you do this? How do you solve this problem? | Como você faz isso? Como você resolve esse problema? |
| How do you do? | Como você está? |
| How do you do? | Como vai? |
| How do they relate, and how do they conflict? | Como se relacionam e como se chocam? |
| I mean, how do they form? How do they operate? | Ou seja, como elas se formam? Como elas operam? |
| How do you distribute? How do you work out how to fit the thing? | Como distribuir? Como você faz para ajustar a coisa? |
| How do you do it? | Como fazer isso? |
| How do you do that? | Como podemos fazer isso? |
| How do you do it? | Como faríamos isso? |
| How do you do this? | Como se faz isso? |
| How do they do it? | Como elas fazem isso? |
| Hi, how do you do? | Oi, como você está? |
| How do you do that? | Como é que você faz isso? |
| How do you do this? | Como você faz isto? |
| How do you do this? | Como vocês fazem isto? |
| How do they do that? | Como eles fazem aquilo? |
| How do we do it? | Como nós fazemos isso? |
| How do you do it? | Como é que você faz isso? |
| How do I do it? | Como eu faço? |
| How do I do that? | Como faço isso? |
| How do I do this? | Como faço isto? |
| How do we spoil it? Well how do we spoil anything? | Como estragamos com isso? Como estragamos qualquer coisa? |
| But how do we do that? | Mas como nós fazemos isto? |
| So how do we do this? | Como fazer isso? |
| But how do you do that? | Mas como você faz isso? |
| So how do you do that? | E como você faz isso? |
| So how do we do that? | Então como fazemos isso? |
| Now, how do you do this? | Mas, como fazer isso? |
| So, how do we do that? | Então, como fazemos isso? |
| And how do you do that? | E como fazer isto? |
| So how do we do this? | Então como fazemos isso? |
| And how do they do that? | E como eles fazem isso? |
| So how do we do it? | Como nós fazemos isso? |
| So, how do they do that? | Então como eles fazem isso? |
| How do you do, Mrs. Jones? | Como vai, Srta. Jones? |
| How do you do that, Tom? | Como você faz isso, Tom? |
| How do you usually do this? | Como você costuma fazer isso? |
| How many brothers do you have? How many sisters do you have? | Quantos irmãos você tem? Quantas irmãs você tem? |
| Okay, so how do you do that? | Ok, então como você faz isso? |
| So how do the children do science? | Então como as crianças fizeram ciência? |
| How do you want to do this? | Como você quer fazer isso? |
| Do you know how to do this? | Você sabe fazer isto? |
| Do you know how to do that? | Você sabe como fazer isso? |
| How do you plan to do that? | Como você planeja fazer isso? |
| Do you know how to do it? | Você sabe como fazer isso? |
