Translation of "hugs to you" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hugs | Abraço |
| Hugs! | Abraços! |
| I need hugs. | Preciso de abraços. |
| I need hugs. | Eu preciso de abraços. |
| She wrote I try to remember you. Your voice, your hugs, but I can t. | Ela escreveu Tento me lembrar de você, da sua voz, dos seus abraços, mas não consigo. |
| Hugs from the Amazon! | Abraços do Amazonas! |
| He hugs a tree. | Ele abraça uma árvore. |
| She hugs a tree. | Ela abraça uma árvore. |
| Right? Nobody hugs their dictionaries. | Certo? Ninguém abraça os dicionários. |
| Dr. Love says eight hugs a day. | Dr. Amor recomenda oito abraços por dia. |
| Hugs for the children from all of us. | Todos nós mandamos abraços para as crianças. |
| He hugs her, squeezing himself tightly against her waist. | Ele a abraça, apertando se contra a cintura dela. |
| Armand Melk Johnson, 15, hugs his host sister, Mariel, goodbye. | Armand Melk Johnson, 15, dando um abraço de até breve em sua irmã anfitriã Mariel. |
| Hugs from Piracicaba São Paulo. Rossana de Almeida is now fan | Rossana de Almeida virou fã |
| One day, my daughter Tybee, Tybee came to me, and she said, I have so much love for you in my body, daddy, I can't stop giving you hugs and kisses. | Um dia, minha filha Tybee. Tybee veio até mim, e disse, Eu tenho tanto amor por você em meu corpo, papai, não posso parar de dar abraços e beijos. |
| There are plenty of promises, and there is distribution of hugs and kisses . | Esbanjam se promessas e distribuem se beijos e abraços . |
| I observe a wall which hugs the side of the road the entire way. | Reparo em um muro que nos acompanha durante todo o trajeto. |
| But like a lot of modern men, he hugs, he bakes, he leaves work early to coach Little League. | Mas como muitos homens modernos, ele abraça, cozinha, deixa o trabalho mais cedo para treinar times infantis. |
| Eight hugs a day you'll be happier and the world will be a better place. | Oito abraços por dia vocês serão mais felizes e o mundo será um lugar melhor. |
| He confesses he was sorry he wasn't there for her and hugs the simulation and cries. | Ele confessa que foi pena ele não estava lá para ela e abraça a simulação e chora. |
| I'm happy to share a little more love in the world, it's great, but here's your prescription from Dr. Love eight hugs a day. | Estou feliz em compartilhar um pouco mais de amor no mundo, é ótimo, mas aqui está sua receita, do Dr. Amor oito abraço por dia. |
| two symbolic acts for the city were born from Morada a week after threats against rappers in 13, in November of last year (2012), the station took to the streets to give purple hugs meetings with the people to remind them that everyone should welcome these young people whose rights had been violated. | dois atos simbólicos da cidade foram gestados pela Morada uma semana depois das ameaças contra os 25 rappers da 13, em novembro do ano passado (2012), a emissora saiu às ruas para dar um abraço roxo encontro com as pessoas para lembrar lhes que todos deveriam acolher a estes jovens que tiveram seus direitos violados. |
| Dear 48, I promise to listen to you, to fight for you, to respect you always. | Queridos 48, prometo ouvi los, lutar por vocês, respeitá los sempre. |
| Thank you to you all. | Obrigado a todos. |
| You wait for it to come to you. | Tempo de voo para lugar algum. |
| You don't want to go to prison, do you? | Você não quer ir pra prisão, quer? |
| You don't want to go to Boston, do you? | Você não quer ir a Boston, quer? |
| Would you like me to read it to you? | Queres que to leia? |
| I like to listen to you when you speak. | Eu gosto de ouvi lo falar. |
| I like to listen to you when you speak. | Eu gosto de ouvi la falar. |
| I like to listen to you when you speak. | Eu gosto de te ouvir falar. |
| Nice to meet you! Nice to meet you too! | Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também! |
| You have to do what you have to do. | Você tem que fazer o que deve ser feito. |
| Nice to meet you. Nice to meet you, too. | Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também. |
| Do you want me to come to Japan to see you? | Você quer que eu vá ao Japão para lhe ver? |
| You lied to me, didn't you? | Você mentiu para mim, não foi? |
| You lied to me, didn't you? | Vocês mentiram para mim, não mentiram? |
| You go to school, don't you? | Você vai para escola, não é? |
| You go to school, don't you? | Você frequenta a escola, não é? |
| You want to talk, don't you? | Você quer conversar, não é? |
| You said you wanted to know. | Você disse o que queria saber. |
| You said you wanted to go. | Você disse que queria ir. |
| You said you wanted to swim. | Você disse que queria nadar. |
| You talked to Tom, didn't you? | Você falou com Tom, não falou? |
| You hate to lose, don't you? | Você detesta perder, não detesta? |