Translation of "human dwellings" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Human - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The houses include sunken floored dwellings, surface dwellings, and stall houses. | As casas incluem residências subterrâneas, residências de superfície e barracas. |
| 5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings . | 5 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário . |
| 1111 , dwellings Unit current replacement costs EN | 1111 , Habitações Unidade Custos de reposição correntes |
| 7 ) Residential property prices , owner occupied dwellings . | 7 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário . |
| 29 of Johannesburg residents stay in informal dwellings. | 29 dos residentes de Joanesburgo vivem em habitações informais. |
| Why take away the dwellings of so many needy people? | Por que tirar a moradia de tantas pessoas necessitadas? |
| These dwellings remain cool in summer and retain warmth in winter. | Este tipo de habitação permanece fresca no Verão e mantém o calor no inverno. |
| They used to hew dwellings in the mountains to live in security. | E talharam as suas casas nas montanhas, crendo se seguros! |
| And these are typically the kind of dwellings we find there, you know. | E estes geralmente são os tipos de moradias que encontramos lá. |
| Nichiren was harassed frequently, several times with force, and often had to change dwellings. | Nitiren foi atacado frequentemente, e algumas vezes a força, e com frequência teve que mudar de moradia. |
| Vastu shastra , literally science of construction or architecture and ascribed to Mamuni Mayan, explores how the laws of nature affect human dwellings it employs precise geometry and directional alignments to reflect perceived cosmic constructs. | A Vastu Shastra , literalmente ciência da construção ou arquitetura e atribuída a Mamuni Maia, explora como as leis da natureza afetam as habitações humanas, além de empregar geometria precisa e alinhamentos direcionais para refletir construções cósmicas. |
| In Central America and Mexico, the main vector species lives both inside dwellings and in uninhabited areas. | Na América Central e no México, as principais espécies vetoras vivem tanto no interior das casas como em áreas desabitadas. |
| Exquisite, historic town centres full of richly decorated Renaissance dwellings can be seen in Slavonice, Třeboň and Prachatice. | As cidades de Slavonice, Třeboň ou Prachatice tem centros históricos com casas renascentistas. |
| This item includes investments in tangible fixed assets e.g. dwellings , other buildings and structures , and non residential buildings | Esta rubrica abrange os investimentos em imobilizado corpóreo , por exemplo , casas de habitação , outros edifícios e estruturas e edifícios não residenciais . |
| Buildings at the time were simple dwellings of one or two rooms, built from mud, stone and coral. | Edifícios na época eram casas simples de um ou dois quartos, construídas de pedra, lama e coral. |
| It is considered to be the nocturnal part of the universe, and includes the dwellings of the dead. | Era considerado como a parte nocturna do universo, como morada dos mortos. |
| It was named after the great haven of Andúnië located on its eastern shores along with other smaller dwellings. | Foi assim chamada em homenagem ao grande porto de Andúnië, localizado às suas praias orientais juntamente com outras moradias. |
| It also looks very similar to some of the cave dwellings of the Hopi people that are in that area. | Também se parece com algumas daquelas casas nas cavernas dos índios Hopi daquela área. |
| During the 6th 5th millennium BC, various animals were domesticated and dwellings became more sophisticated in order to shelter larger families. | Durante os sexto e quinto milenios a.C. vários animais foram domesticados e as residências se tornaram mais sofisticadas e podiam abrigar famílias maiores. |
| Fixed assets This item consists of tangible fixed assets for investment purposes ( investments in dwellings , other buildings and structures , non residential buildings ) . | Activo imobilizado Esta rubrica é constituída por bens corpóreos do activo imobilizado para fins de investimento ( investimentos em edifícios para habitação , outros edifícios e estruturas e edifícios não residenciais ) . |
| Fixed assets this item consists of tangible fixed assets for investment purposes i.e. investments in dwellings , other buildings and structures , nonresidential buildings . | Activo imobilizado Esta rubrica é constituída por bens corpóreos do activo imobilizado para fins de investimento , ou seja , investimentos em edifícios para habitação , noutros edifícios e estruturas e em edifícios não residenciais . |
| This number does not include dwellings of occasional occupation (holiday homes, for example) nor houses whose inhabitants were temporarily absent during the survey. | O número não leva em conta as moradias de ocupação ocasional (de veraneio, por exemplo) nem casas cujos moradores estavam temporariamente ausentes durante a pesquisa. |
| They didn't see one another, neither did anyone rise from his place for three days but all the children of Israel had light in their dwellings. | Não se viram uns aos outros, e ninguém se levantou do seu lugar por três dias mas para todos os filhos de Israel havia luz nas suas habitações. |
| Units or apartments make up 25.8 of Sydney's dwellings, more than the 12.8 which are semi detached but less than the 60.9 which are separate houses. | A idade média dos residentes de Sydney é de 36 anos 15,4 da população tem mais de 65 anos de idade e 16,5 dos moradores completaram o ensino superior. |
| During the pre Hispanic and colonial times, the Otomi were organized into familial clan like groups with defined territories, living in stone, wood or adobe dwellings. | Durante a época pré hispânica e colonial, os Otomís foram organizados em grupos familiares com territórios definidos, vivendo em habitações. |
| Guinean Human Rights League Report on Human Rights. | Relatório sobre a Situação dos Direitos Humanos na Guiné Bissau 2010 2012, Liga Guineense dos Direitos Humanos. |
| Human Ecology Forum 108 Human Ecology Review, Vol. | Estudos de ecologia humana. |
| Picture a cannibal, human teeth sinking into human skin, human flesh roasting over a fire. | Imagine um canibal, dente humano afundando na pele humana, carne humana assando sobre uma fogueira. |
| Human head In human anatomy, the head is the uppermost portion of the human body. | Anatomia Cabeça animal Alguns animais, como os celenterados e as esponjas, são acéfalos (sem cabeça). |
| Trogir's medieval core, surrounded by walls, comprises a preserved castle and tower and a series of dwellings and palaces from the Romanesque, Gothic, Renaissance and Baroque periods. | O centro medieval de Trogir, cercado por muralhas, inclui um castelo e torre preservados e uma série de residências e palácios dos períodos românico, gótico, renascentista e barroco. |
| We are now at stage three on the pandemic alert stage, with just a little bit of human to human transmission, but no human to human to human sustained transmission. | Nós estamos agora no estágio de alerta pandêmico, apenas com um pouco de transmissão de humano para humano, mas não há transmissão sustentada de humano para humano para humano. |
| Demographics In the 2011 census, Alberta had a population of 3,645,257 living in 1,390,275 of its 1,505,007 total dwellings, a 10.8 change from its 2006 population of 3,290,350. | No censo canadense de 2006 a população do Alberta cresceu para 3 375 763 habitantes, um crescimento de 13,5 . |
| Human errors | Erros humanos |
| Human dignity | Dignidade do ser humano |
| Less human. | Menos humano. |
| Human geography. | Sua capital é Teerã |
| Law is a human institution responsibility is a human institution. | A lei é uma instituição humana. Responsabilidade é uma instituição humana. |
| By 1859, author Oliver Wendell Holmes, Sr. noted that Sunnyside had become next to Mount Vernon, the best known and most cherished of all the dwellings in our land . | Em 1859, autor Oliver Wendell Holmes, Sr. observou que a Sunnyside tornou se próxima do Mount Vernon, o mais conhecido e mais amado de todas as habitações em nossa terra . |
| History is defined by human praxis and therefore includes human will. | A história define se pela práxis humana e portanto inclui o alvedrio humano. |
| The Human City | A cidade humana |
| That's human heart. | Assim é o coração humano. |
| We're human beings. | Nós somos seres humanos. |
| protecting human health | A protecção da saúde das pessoas |
| protecting human health | A protecção da saúde das pessoas |
| The Human Stew | O guisado humano |
Related searches : Residential Dwellings - Pile Dwellings - Cave Dwellings - New Dwellings - Individual Dwellings - Multi-family Dwellings - Human And Non-human - Human-to-human Transmission - Human Care - Human Enhancement - Human Vision - Human Data - Human Genome
