Translation of "human perspective" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I think that really puts human lifespans into a different perspective. | Eu acho que isso de fato coloca a expectativa de vida do homem numa perspectiva diferente. |
| The character also offers an outsider's perspective on the human condition . | O personagem também oferece um perspectiva de alguém de fora sobre a condição humana . |
| It only seems that way from the human perspective within Malkuth. | Isso resulta da perspectiva humana a partir de Malkuth. |
| DG I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell. | DG Eu já mencionei que este lugar, da perspectiva humana, é tóxico à beça. |
| Most important, HRW did so from a human rights perspective, and its statement is worth quoting | Mais importante, a HRW fê lo de uma perspectiva de direitos humanos, e a sua declaração é digna de ser citada |
| Perspective represented a new understanding of space as a universal, a priori fact, understood and controllable through human reason. | A perspectiva representou uma nova forma de entender o espaço como algo universal, compreensível e controlável através da razão do Homem. |
| Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana. |
| Perspective Adjustment | Ajuste de Perspectiva |
| Ludwig Ott's view is that, as Mary completed her life as a shining example to the human race, the perspective of the gift of assumption is offered to the whole human race. | A visão de Ludwig Ott é a de que, como terminou sua vida como um glorioso exemplo para a raça humana, a perspectiva do presente da assunção seria também oferecido para toda a raça humana. |
| So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva. |
| Transform Perspective Adjustment | Transformar Ajuste de Perspectiva |
| The Artists' Perspective. | The Artists' Perspective. |
| The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective. | O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem. |
| Time perspective is the study of how individuals, all of us, divide the flow of your human experience into time zones or time categories. | Perspectiva temporal é o estudo de como indivíduos, todos nós, dividem o fluxo da experiência humana em zonas ou categorias temporais. |
| Using the Perspective Adjustment | Usar o Ajuste de Perspectiva |
| The Perspective Adjustment Dialog | A Janela de Ajuste de Perspectiva |
| Assessments from user perspective | Avaliações na perspectiva do utilizador |
| Directors in Perspective ser. | Directors in Perspective ser. |
| Russian Formalism In Perspective. | Russian Formalism In Perspective. |
| But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. | Mas ver a varíola da perspectiva de um soberano é a perspectiva errada. |
| From a purely cultural perspective you might argue that blogging has a more direct effect by actually changing the structure of human interaction and socio cultural norms. | Visto apenas através de uma perspectiva puramente cultural você pode argumentar que a blogagem tem um efeito mais direto por realmente mudar a estrutura das interações humanas e normas culturais. |
| Let's put Nigeria in perspective. | Vamos por a Nigéria em perspectiva. |
| It's in perspective and everything. | Está na perspectiva e tudo. |
| And this is a perspective. | E essa é a perspectiva. |
| The Perspective Adjustment in action | O Ajuste de Perspectiva em acção |
| Development Strategy in Historical Perspective. | Development Strategy in Historical Perspective. |
| And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. | E medir os retornos, tanto da perspectiva financeira, como da perspectiva de impacto social. |
| On the other end of the spectrum, we have a Dionysian perspective, which is more given to the passions and intuition, tolerant of organic texture and human gesture. | De outro lado do espectro, temos a perspectiva de Dionísio, que é mais dada à paixão e intuição, tolerante em texturas orgânicas e gestos humanos. |
| Well, really, just change your perspective. | Bem, realmente, basta mudar nossa perspectiva. |
| Perspective is a very powerful thing. | Perspectiva é uma coisa poderosa. |
| That's what perspective is all about. | Isso é perspectiva. |
| My perspective is similar to yours. | Minha perspectiva é similar à sua. |
| The SWP had a similar perspective. | O SWP tinha uma perspectiva semelhante. |
| Nestorianism and the Sassanid Empire During the early 5th century the School of Edessa had taught a christological perspective stating that Christ's divine and human nature were distinct persons. | Nestorianismo e do Império Sassânida Durante o século V, a Escola de Edessa havia ensinado uma perspectiva cristológica diferente. |
| And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes. | Do ponto de vista empresarial africano, e do ponto de vista da saúde pública, são um verdadeiro sucesso. |
| In her work with the network Periodistas de a Pie, she writes with a human rights and gender perspective I always prefer to write from the perspective of equal rights for all, and I just emphasize gender when it is clear that there was a violation of women's rights . | No seu trabalho com a internet Periodistas de a Pie, ela escreve sob uma perspectiva dos direitos humanos e de gênero Prefiro escrever toda vez sob a perspectiva de igualdade de direitos para todos, e só ressalto o gênero quando está claro que houve uma violação no direito das mulheres . |
| It sets things into perspective, etc., etc. | Isto coloca as coisas em perspectiva, etc. |
| We had a longer term time perspective. | Tínhamos uma perspectiva de longo prazo. |
| And it s all a question of perspective. | E é só uma questão de perspectiva. |
| And this is basically the alternative perspective. | E isso é basicamente a outra perspectiva. |
| Compatibility with financial programming and financial perspective | Compatibilidade com a programação financeira e as perspectivas financeiras |
| Why has your perspective changed so much? | Por que o seu ponto de vista mental mudou tanto? |
| From a legal perspective, the term S.M.A.R.T. | Essa tecnologia (S.M.A.R.T. |
| I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem. | Eu estava entrando nisto vindo de uma perspectiva diferente, onde eu estava trazendo uma diferente perspectiva para pressionar o problema. |
| I was seeing myself not from my perspective, but vividly and continuously from the perspective of other people's responses to me. | Eu estava me vendo não através da minha própria perspectiva, mas, vívida e repetidamente, através da perspectiva e da reação dos outros a mim. |
Related searches : Human Resources Perspective - Human Rights Perspective - Holistic Perspective - External Perspective - Economic Perspective - Gain Perspective - Integrated Perspective - International Perspective - Market Perspective - Regulatory Perspective - Operational Perspective - Commercial Perspective