Translation of "human perspective" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Human - translation : Perspective - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think that really puts human lifespans into a different perspective.
Eu acho que isso de fato coloca a expectativa de vida do homem numa perspectiva diferente.
The character also offers an outsider's perspective on the human condition .
O personagem também oferece um perspectiva de alguém de fora sobre a condição humana .
It only seems that way from the human perspective within Malkuth.
Isso resulta da perspectiva humana a partir de Malkuth.
DG I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell.
DG Eu já mencionei que este lugar, da perspectiva humana, é tóxico à beça.
Most important, HRW did so from a human rights perspective, and its statement is worth quoting
Mais importante, a HRW fê lo de uma perspectiva de direitos humanos, e a sua declaração é digna de ser citada
Perspective represented a new understanding of space as a universal, a priori fact, understood and controllable through human reason.
A perspectiva representou uma nova forma de entender o espaço como algo universal, compreensível e controlável através da razão do Homem.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana.
Perspective Adjustment
Ajuste de Perspectiva
Ludwig Ott's view is that, as Mary completed her life as a shining example to the human race, the perspective of the gift of assumption is offered to the whole human race.
A visão de Ludwig Ott é a de que, como terminou sua vida como um glorioso exemplo para a raça humana, a perspectiva do presente da assunção seria também oferecido para toda a raça humana.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva.
Transform Perspective Adjustment
Transformar Ajuste de Perspectiva
The Artists' Perspective.
The Artists' Perspective.
The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective.
O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem.
Time perspective is the study of how individuals, all of us, divide the flow of your human experience into time zones or time categories.
Perspectiva temporal é o estudo de como indivíduos, todos nós, dividem o fluxo da experiência humana em zonas ou categorias temporais.
Using the Perspective Adjustment
Usar o Ajuste de Perspectiva
The Perspective Adjustment Dialog
A Janela de Ajuste de Perspectiva
Assessments from user perspective
Avaliações na perspectiva do utilizador
Directors in Perspective ser.
Directors in Perspective ser.
Russian Formalism In Perspective.
Russian Formalism In Perspective.
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
Mas ver a varíola da perspectiva de um soberano é a perspectiva errada.
From a purely cultural perspective you might argue that blogging has a more direct effect by actually changing the structure of human interaction and socio cultural norms.
Visto apenas através de uma perspectiva puramente cultural você pode argumentar que a blogagem tem um efeito mais direto por realmente mudar a estrutura das interações humanas e normas culturais.
Let's put Nigeria in perspective.
Vamos por a Nigéria em perspectiva.
It's in perspective and everything.
Está na perspectiva e tudo.
And this is a perspective.
E essa é a perspectiva.
The Perspective Adjustment in action
O Ajuste de Perspectiva em acção
Development Strategy in Historical Perspective.
Development Strategy in Historical Perspective.
And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective.
E medir os retornos, tanto da perspectiva financeira, como da perspectiva de impacto social.
On the other end of the spectrum, we have a Dionysian perspective, which is more given to the passions and intuition, tolerant of organic texture and human gesture.
De outro lado do espectro, temos a perspectiva de Dionísio, que é mais dada à paixão e intuição, tolerante em texturas orgânicas e gestos humanos.
Well, really, just change your perspective.
Bem, realmente, basta mudar nossa perspectiva.
Perspective is a very powerful thing.
Perspectiva é uma coisa poderosa.
That's what perspective is all about.
Isso é perspectiva.
My perspective is similar to yours.
Minha perspectiva é similar à sua.
The SWP had a similar perspective.
O SWP tinha uma perspectiva semelhante.
Nestorianism and the Sassanid Empire During the early 5th century the School of Edessa had taught a christological perspective stating that Christ's divine and human nature were distinct persons.
Nestorianismo e do Império Sassânida Durante o século V, a Escola de Edessa havia ensinado uma perspectiva cristológica diferente.
And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes.
Do ponto de vista empresarial africano, e do ponto de vista da saúde pública, são um verdadeiro sucesso.
In her work with the network Periodistas de a Pie, she writes with a human rights and gender perspective I always prefer to write from the perspective of equal rights for all, and I just emphasize gender when it is clear that there was a violation of women's rights .
No seu trabalho com a internet Periodistas de a Pie, ela escreve sob uma perspectiva dos direitos humanos e de gênero Prefiro escrever toda vez sob a perspectiva de igualdade de direitos para todos, e só ressalto o gênero quando está claro que houve uma violação no direito das mulheres .
It sets things into perspective, etc., etc.
Isto coloca as coisas em perspectiva, etc.
We had a longer term time perspective.
Tínhamos uma perspectiva de longo prazo.
And it s all a question of perspective.
E é só uma questão de perspectiva.
And this is basically the alternative perspective.
E isso é basicamente a outra perspectiva.
Compatibility with financial programming and financial perspective
Compatibilidade com a programação financeira e as perspectivas financeiras
Why has your perspective changed so much?
Por que o seu ponto de vista mental mudou tanto?
From a legal perspective, the term S.M.A.R.T.
Essa tecnologia (S.M.A.R.T.
I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.
Eu estava entrando nisto vindo de uma perspectiva diferente, onde eu estava trazendo uma diferente perspectiva para pressionar o problema.
I was seeing myself not from my perspective, but vividly and continuously from the perspective of other people's responses to me.
Eu estava me vendo não através da minha própria perspectiva, mas, vívida e repetidamente, através da perspectiva e da reação dos outros a mim.

 

Related searches : Human Resources Perspective - Human Rights Perspective - Holistic Perspective - External Perspective - Economic Perspective - Gain Perspective - Integrated Perspective - International Perspective - Market Perspective - Regulatory Perspective - Operational Perspective - Commercial Perspective