Translation of "humblest" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
I like to first say I am the humblest person at Zappos. | Buscar crescimento e conhecimento Criar relacionamentos abertos e honestos com comunicação |
So they wanted to give him the humblest, meagerest, most pathetic title that they could think of. | Por isso, eles queriam atribuir lhe o título mais humilde, indesejado e patético que pudessem imaginar. |
After his death, one Tennessee voter wrote of him, Johnson was always the same to everyone ... the honors heaped upon him did not make him forget to be kind to the humblest citizen. | Na cerimônia, Johnson, que havia bebido muito para compensar a dor da febre tifoide (como ele explicou mais tarde), fez um discurso sobre caminhadas e para muitos parecia embriagado. |
Do they not look at Allah's creation, (even) among (inanimate) things, How their (very) shadows turn round, from the right and the left, prostrating themselves to Allah, and that in the humblest manner? | Não reparam, acaso, em tudo quanto Deus tem criado, entre as coisas inanimadas, cujas sombras se projetam ora para adireita ora para esquerda, prostrando se ante Ele humildemente? |
The Times wrote The humblest of people felt that they had the kinship of nature with a Princess who was the model of family virtue as a daughter, a sister, a wife and a mother...Her abundant sympathies sought for objects of help in the great unknown waste of human distress . | O Times escreveu As pessoas mais humildes sentiam afinidade com uma princesa que era o modelo da virtude familiar como filha, irmã, esposa e mãe (...) A sua compaixão abundante procurou fontes de ajuda para o grande desperdício desconhecido do sofrimento humano. |
In his conclusion to this book, Darwin would argue, that man with all of his noble qualities, with sympathy which feels for the most debased, with benevolence which extends not only to other men but to the humblest living creature, with his god like intellect which has penetrated into the movements and constitution of the solar system. | Na sua conclusão a este livro, Darwin diria que o homem com todas as suas qualidades nobres, com a empatia que sente pelos mais pobres, com a benevolência que se estende não só a outros homens, mas para o ser vivente mais humilde, com o seu intelecto divino, que penetrou em movimentos e constituição do sistema solar. |