Translation of "hunched" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When who do you think I found all hunched | When who do you think I found all hunched |
| I hunched my shoulder, I picked my backpack up again and I started walking. | Eu curvei as costas, peguei minha mochila de novo e comecei a andar. |
| He is said to have been deformed with a lame leg and hunched shoulders. | É dito que era um pouco deformado, com uma perna manca e ombros curvados. |
| I hunched my shoulder, I got my backpack and I went on to the University of Wisconsin. | Curvei meus ombros, peguei a mochila e fui à University of Wisconsin. |
| They are delivering less patient care as they spend more time hunched over their laptops, inputting data that add nothing, currently, to their productivity. | Prestam menos cuidados aos doentes, já que passam mais tempo em frente dos seus computadores, introduzindo dados que actualmente nada acrescentam em termos da sua produtividade. |
| But the point is that when I was first in Gombe in 1960 I remember so well, so vividly, as though it was yesterday the first time, when I was going through the vegetation, the chimpanzees were still running away from me, for the most part, although some were a little bit acclimatized and I saw this dark shape, hunched over a termite mound, and I peered with my binoculars. | Mas o ponto é que, quando estive pela primeira vez em Gombe em 1960, e me lembro muito bem, vividamente, como se tivesse sido ontem, a primeira vez, quando estava andando pela mata, os chimpanzés ainda fugindo de mim, a maioria, ainda que alguns já estivessem mais acostumados, e eu vi essa sombra, debruçada sobre uma colônia de cupins. e eu observei pelo binóculo. |