Translation of "hungarian language" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hungarian - translation :

Language - translation :

Keywords : Húngaro Húngara Húngaros Húngara Húngaras Linguagem Idioma Gestual Língua Lingua

Examples (External sources, not reviewed)

My native language is Hungarian.	Minha língua materna é o húngaro.
In Hungarian language it is called honey weeks (mézeshetek).	No idioma húngaro, a expressão é semana de mel ( mézeshetek ).
The official language is Hungarian, which is the most widely spoken non Indo European language in Europe.	Sua língua oficial é o húngaro, que integra a família linguística fino úgrica.
The most significant achievement of the Hungarian Enlightenment was the language reform.	A conquista mais significativa no Iluminismo Húngaro foi a reforma linguística.
New settlers to the town largely spoke Hungarian, a language that many Saxons gradually adopted.	Novos colonizadores também falavam, em sua maioria, o húngaro, idioma que muito saxões gradualmente vieram a adotar.
Training of prospective Hungarian civil servants in EU policy matters Training of public administrators including language fraining	Formação de administradores públicos, incluindo formação linguística ι
As of 2007, 7,000 students attended courses in the 55 Hungarian language specialisations at the Babeș Bolyai University.	Em 2007 7000 estudantes frequentaram cursos nos 55 cursos de especialização lecionados em húngaro na Universidade Babeş Bolyai.
The letter Hungarian zs is and Hungarian cs is .	O húngaro não possui gênero gramatical.
I'm Hungarian.	Eu sou húngaro.
He's Hungarian.	Ele é húngaro.
I am Hungarian.	Sou húngaro.
I am Hungarian.	Eu sou húngaro.
I speak Hungarian.	Falo húngaro.
Liszt , the Hungarian composer Franz Liszt's family name, means flour in Hungarian.	Liszt , sobrenome do compositor húngaro Franz Liszt, significa farinha em húngaro.
Several newspapers and magazines are published in the Hungarian language, yet the community also receives public and private television and radio broadcasts (see Media).	Diversas revistas e jornais são publicados no idioma húngaro, e a comunidade também tem direito à transmissões públicas e privadas, de rádio e televisão.
He regarded Hungarian nationalism as a revolutionary threat to the Habsburg dynasty and reportedly became angry when officers of the 9th Hussars Regiment (which he commanded) spoke Hungarian in his presence despite the fact that it was the official regimental language.	Ele considerava o nacionalismo magiar uma ameaça revolucionária para a dinastia Habsburgo e demonstrou grande irritação quando os oficiais do 9º Regimento de Hussardos (que ele comandou) falaram em húngaro em sua presença apesar de este ser o idioma oficial do regimento.
I don't speak Hungarian.	Eu não falo húngaro.
Do you speak Hungarian?	Você fala húngaro?
Do you speak Hungarian?	Falas húngaro?
The Scandinavian languages are (as a language family) entirely unrelated to Finnish, Estonian, and Sami languages, which as Uralic languages are distantly related to Hungarian.	Como família linguística, as línguas escandinavas não têm relação com o finlandês, o estoniano e o sami que, integrantes da família fino úgrica, são parentes distantes do húngaro.
The Hungarian, Bálint György Academy of Journalism (previously known as Hungarian School of Journalism) runs under the aegis of the National Association of Hungarian Journalists (MÚOSZ).	Scripps School of Journalism, Berkeley Graduate School of Journalism (Universidade da Califórnia) e a Medill School of Journalism.
Hungarian soups are usually light.	As sopas húngaras, em geral, são leves.
In Hungary, everyone speaks Hungarian.	Na Hungria se fala húngaro.
My mother tongue is Hungarian.	Minha língua materna é o húngaro.
(Hungarian Végre nem butulok tovább ).	) Végre nem butulok tovább.
Literature In the earliest times, Hungarian language was written in a runic like script (although it was not used for literature purposes in the modern interpretation).	Literatura Nos tempos antigos, a língua húngara era escrita com um alfabeto rúnico (no entanto ela não foi utilizada na literatura, devido aos interesses de uma interpretação moderna para ela).
The oldest remained complete text in Hungarian language is the Funeral Sermon and Prayer (Halotti beszéd és könyörgés) (1192 1195), a translation of a Latin sermon.	O mais antigo texto completo é o Sermão e Oração para Funeral (Halotti beszéd és könyörgés) (1192 1195), a tradução de um sermão em Latim.
Language Only a few personal names in the Cimmerian language have survived in Assyrian inscriptions Te ush pa a according to the Hungarian linguist János Harmatta, it goes back to Old Iranian Tavis paya swelling with strength .	Língua Apenas alguns poucos nomes pessoais da língua cimércia sobreviveram, em inscrições assírias Te ush pa a de acordo com o linguista húngaro János Harmatta, o nome remontaria ao antigo iraniano Tavis paya , inchado de força .
As a member of the Hungarian Communist Party, he took part in establishing the new Hungarian government.	Depois da Guerra, Lukács se envolveu no estabelecimento do novo governo da Hungria, como membro do Partido Comunista Húngaro.
ECB Opinion on Hungarian securities legislation	Parecer do BCE sobre legislação húngara em matéria de valores mobiliários
ECB Opinion on Hungarian payments legislation	Parecer do BCE sobre legislação húngara relativa a pagamentos
Hungarian forint Polish zloty Romanian leu	Forint húngaro Zloti polaco Leu romeno
Those Hungarian girls are very pretty.	Essas garotas húngaras são muito bonitas.
The Hungarian army ignored the armistice.	Os exércitos húngaros começaram a render se.
Edvin Marton (born Lajos Csűry, February 17, 1974, Vinogradovo, Ukraine) is a Hungarian composer and violinist of Hungarian ethnicity.	Edvin Marton (nome original Csűry Lajos Edvin, Tiszaújlak, 1974) é um compositor e violinista húngaro.
ECB Opinion on Hungarian statistical reporting legislation	Parecer do BCE sobre a legislação relativa ao reporte de estatísticas na Hungria
ECB Opinion on Hungarian clearing house activities	Parecer do BCE sobre as actividades das câmaras de compensação na Hungria
ECB Opinion on Hungarian statistical reporting requirements	Parecer do BCE relativo aos requisitos de informação estatística húngaros
How long have you been studying Hungarian?	Há quanto tempo você estuda húngaro?
Bob is specially fond of Hungarian beans.	Bob gosta muito do feijão húngaro.
George Bernard Shaw studied Hungarian for years.	George Bernard Shaw estudou húngaro por anos.
I'm learning Hungarian and Polish on Duolingo.	Estou estudando húngaro e polonês no Duolingo.
1986) 2010 Zoltán Varga, Hungarian footballer (b.	2010 Zoltán Varga, ex futebolista húngaro (n. 1945).
1907) 1997 Georg Solti, Hungarian conductor (b.	Georg Solti, regente húngaro naturalizado inglês (n. 1912).
Political instability plagued the country until Miklós Horthy, a Hungarian nobleman and Austro Hungarian naval officer, became regent in 1920.	A instabilidade política atormentava o país quando Miklós Horthy, um nobre húngaro e oficial da marinha austro húngara, tornou se regente em 1920.

Exibir esta página em português