Translation of "hunted out" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Caçado Caçados Perseguidos Perseguido Cacei

  Examples (External sources, not reviewed)

They hunted foxes.
Eles caçaram raposas.
You're being hunted.
Você está sendo caçado.
You're being hunted.
Vocês estão sendo caçados.
We're being hunted.
Estamos sendo perseguidos.
He hunted gulls.
Ele caçou gaivotas.
Terrorists are hunted down.
Os terroristas são perseguidos.
He has never hunted.
Ele nunca caçou.
Attacks are occasionally provoked, as tigers lash out after being injured while they themselves are hunted.
Os ataques às vezes são provocados, como tigres que atacam depois de terem sido feridos enquanto são caçados.
An elephant was hunted there.
Um elefante foi caçado lá.
It was alive once, hunted, stolen, stretched.
Ela esteve viva outrora, caçada, roubada, esticada.
We hunted them down wherever they were.
Nós os caçamos onde eles estivessem.
Tom is being hunted by the police.
Tom está sendo perseguido pela polícia.
They are rare and are hunted for food.
São raras e caçadas para servirem de alimento.
And the army hunted for valuable rhino horns and tusks.
E o exército caçava valiosos chifres de rinocerontes e presas.
It was primarily hunted for its blubber, oil, and baleen.
Foi caçada primeiramente por sua gordura, óleo, e barbas de baleia.
European explorers in Borneo hunted them extensively during the 19th century.
Os exploradores europeus caçaram orangotangos de bornéu extensivamente até o século XIX.
In some countries, turtles and their eggs are hunted for food.
Em alguns países, as tartarugas e seus ovos são caçados para alimento.
The 2007 documentary, Sharkwater exposed how sharks are being hunted to extinction.
O documentário de 2007, Sharkwater expôs como os tubarões estão sendo caçados até a sua extinção.
When used for food, rabbits are both hunted and bred for meat.
O termo sphania tem o significado de costa dos coelhos.
The islands' only native terrestrial mammal, the warrah, was hunted to extinction by European settlers.
O único mamífero terrestre nativo do arquipélago, a raposa das falkland, foi caçado até a extinção pelos colonizadores europeus.
Hunted Heretic The Life and Death of Michael Servetus 1511 1553 by Roland H. Bainton.
Hunted Heretic The Life and Death of Michael Servetus 1511 1553 de Roland H. Bainton.
Rare species could be hunted on an equal footing with those found in relative abundance.
Espécies ameaçadas pela extinção podiam ser igualmente caçadas com aquelas que tinham uma população relativamente abundante.
While some communities hunted them for food and decoration, others placed taboos on such practices.
Enquanto algumas comunidades caçavam os para servir de alimento e decoração, para outras era tabu.
It s the Malagasy who work for them or whoever in the administration that should be hunted.
São os malgaxes que trabalham para eles ou quem quer que esteja na administração que devem ser perseguidos.
Recently, the popular TV show Domingo Espetacular broadcast a report called Perseguidos ( Hunted ) which tells their story.
Recentemente, o Domingo Espetacular, programa popular de televisão, exibiu uma reportagem intitulada Perseguidos , contando a história deles.
In Asia, Hinduism, Buddhism, and Islam prohibit eating primate meat however, primates are still hunted for food.
Na Ásia, o Induísmo, Budismo e Islamismo proíbem o consumo de carne de macaco, mas a caça por comida existe.
He was again hunted by Angela and would fight the angelic warrior called the Anti Spawn a.k.a.
Além de Ângela, Spawn enfretaria outros envidos do paraíso, como o Redentor, também conhecido como Anti Spawn.
In the 18th century they were almost hunted to extinction farming for feathers began in the 19th century.
No Século 18, eles foram caçados quase à extinção.
They also hunted deer in the forest, but this was probably only a luxury reserved for the nobility.
Eles também caçavam veado na floresta, mas este foi, provavelmente, apenas um luxo reservado para a nobreza.
The first was that these animals continue to be hunted, killed with hakapiks at about eight, 15 days old.
A primeira é que esses animais continuam sendo caçados, mortos com hakapiks com oito, 15 dias de vida.
In the following years, the bird was hunted by sailors, their domesticated animals, and invasive species introduced during that time.
Nos anos seguintes, o pássaro foi predado por marinheiros famintos, seus animais domésticos e espécies invasoras foram introduzidas durante esse tempo.
In some communities the muskrat (which is not a rat at all) is hunted for its meat (and fur) (e.g.
Um prato especial chamado Dinguan (literalmente, de sangue ) é servido nas Filipinas.
The probable cause of the outbreak was tainted bush meat hunted by local villagers around the towns of Isiro and Viadana.
A causa provável do surto foi caça de animais selvagens por moradores locais em torno das cidades de Isiro e Viadana.
The primary species hunted are the common minke whale and Antarctic minke whale, two of the smallest species of baleen whales.
Em 1974 a Copesbra havia pescado um total de 793 baleias, das quais 761 foram da espécie minke, 3 espadarte e 29 cachalote.
And we were doing so for thousands of years, whether it's when we hunted in packs, or farmed in cooperatives, before this big system called hyper consumption came along and we built these fences and created out own little fiefdoms.
E temos feito isso por milhares de anos, seja quando caçamos em grupo, ou cultivamos em cooperativas, antes do surgimento desse enorme sistema de consumo exacerbado e construímos essas cercas e criamos nossos próprios pequenos feudos.
Commercial hunting and traditional medicine Historically, tigers have been hunted at a large scale so their famous striped skins could be collected.
Caça comercial e medicina tradicional Historicamente, os tigres foram caçados em grande escala para que suas peles listradas famosas pudessem ser retiradas.
It tended to retreat to the hills and forest for shelter during the day and hunted in the open heath at night.
Tinha tendência de fugir para as colinas e florestas para se abrigar durante o dia e caçava na charneca aberta à noite.
After leaving the pouch, and until they were developed enough to assist, the juveniles would remain in the lair while their mother hunted.
Após saírem do marsúpio, e até estarem desenvolvidos o suficiente para ajudar, os filhotes permaneciam na toca enquanto a fêmea caçava.
In south west China, red pandas are hunted for their fur, especially for the highly valued bushy tails from which hats are produced.
No sudoeste da China, o panda vermelho é caçado pela sua pelagem e especialmente por sua cauda felpuda altamente valiosa, da qual são produzidos chapéus.
The hill tribe people in Indochina were hunted incessantly and carried off as slaves by the Siamese (Thai), the Anamites (Vietnamese), and the Cambodians.
América Pré Colombiana Nas civilizações pré colombianas (asteca, inca e maia), os escravos não eram obrigados a permanecer como tais durante toda a vida.
It most likely hunted small prey, seizing it with its jaws if it was small enough, or with its claws if it was larger.
É mais provável que tenha caçado pequenas presas, prendendo as nas suas mandíbulas se fossem pequenas o suficiente ou com suas garras se fossem um pouco maiores.
The walrus has played a prominent role in the cultures of many indigenous Arctic peoples, who have hunted the walrus for its meat, fat, skin, tusks, and bone.
A morsa tem desempenhado um papel de destaque nas culturas de muitos povos indígenas do Ártico que caçaram a morsa pela sua carne, pele, gordura, presas e ossos.
Some studies conclude that the animal may have hunted in small family groups, with the main group herding prey in the general direction of an individual waiting in ambush.
Alguns estudos concluem que o animal pode ter caçado em pequenos grupos familiares, com o grupo principal levando a presa na direção geral de um indivíduo esperando em uma emboscada.
The emu was a large, flightless bird which shared the habitat of the thylacine and was hunted to extinction around 1850, possibly coinciding with the decline in thylacine numbers.
O emu era uma ave grande não voadora que dividia o habitat com o tilacino e foi caçada até sua extinção em 1850, possivelmente coincidindo com o declínio no número de tilacinos.
Financed by Andrew Carnegie and by his own writings, Roosevelt's party hunted for specimens for the Smithsonian Institution and for the American Museum of Natural History in New York.
Financiado por Andrew Carnegie e pela sua proposta de escrita, o grupo de Roosevelt caçou várias espécies para a Smithsonian Institution e para o Museu Americano de História Natural de Nova Iorque.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português