Translation of "hydrated" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This fruit will help you stay hydrated. | Esta fruta o ajudará a manter se hidratado. |
| This fruit will help you stay hydrated. | Esta fruta a ajudará a manter se hidratada. |
| Drinking plenty of water will help you stay hydrated. | Beber bastante água o ajudará a manter se hidratado. |
| Drinking plenty of water will help you stay hydrated. | Beber bastante água a ajudará a manter se hidratada. |
| Patients must be appropriately hydrated prior to administration of Aclasta. | 2 O doente deverá ser adequadamente hidratado previamente à administração de Aclasta. |
| It's hydrated dough we call the soaker that helps to start enzyme activity. | É massa hidratada que chamamos soaker que ajuda iniciar a atividade das enzimas. |
| The anhydrous form is easily produced from the hydrated form by gentle warming. | The anhydrous form is easily produced from the hydrated form by gentle warming. |
| Two examples include Red Ochre, anhydrous Fe2O3, and the hydrated Yellow Ochre (Fe2O3.H2O). | Dois exemplos incluem Ocre vermelho anidro Fe2O3 e o ocre amarelo hidratado Fe2O3.H. |
| Carnallite is an evaporite mineral, a hydrated potassium magnesium chloride with formula KMgCl3 6(H2O). | A Carnallita é um mineral evaporito, um cloreto duplo de potássio e magnésio hidratado com formula KMgCl3 6(H2O). |
| Several other salts of berkelium are known, including an oxysulfide (Bk2O2S), and hydrated nitrate (), chloride (), sulfate () and oxalate (). | As massas atômicas dos isótopos do berquélio variam de 235,057 u (Bk 235) até 254,091 u (Bk 254). |
| Any ice on the surface would have gradually sublimated, leaving behind various hydrated minerals like clay minerals and carbonates. | Qualquer gelo em sua superfície teria gradualmente sublimado, deixando vários minerais hidratados como argilas e carbonatos. |
| But when they get hydrated and they bond to each other, they create a stronger molecule, a stronger protein we call gluten. | Mas quando são hidratadas e combinadas, criam uma molécula mais forte, uma proteína mais forte chamada glúten. |
| The ubiquitous features in Ceres's IR spectrum are those of hydrated materials, which indicate the presence of significant amounts of water in its interior. | As características predominantes de Ceres observadas no infravermelho são típicas de materiais hidratados, o que indica a presença de quantidades significativas de água em seu interior. |
| Talc (derived from tālk talk ) is a mineral composed of hydrated magnesium silicate with the chemical formula H2Mg3(SiO3)4 or Mg3Si4O10(OH)2. | O talco, esteatita ou esteatite é um mineral filossilicato, com composição química Mg3Si4O10(OH)2. |
| Brazilian flex cars are capable of running on just hydrated ethanol (E100), or just on a blend of gasoline with 20 to 25 anhydrous ethanol (the mandatory blend since 1993), or on any arbitrary combination of both fuels. | O sucesso dos veículos flex , conjuntamente com a obrigatoriedade ao nível nacional de usar de 20 a 25 do álcool misturado com gasolina convencional (E25), permitiu ao etanol combustível superar o consumo de gasolina em abril de 2008. |
| The analysis of high resolution, near infrared and UV spectra obtained by the Galileo spacecraft and from the ground has revealed various non ice materials magnesium and iron bearing hydrated silicates, carbon dioxide, sulfur dioxide, and possibly ammonia and various organic compounds. | Análises do espectro em alta resolução, em infravermelho próximo e em ultravioleta obtido pela sonda Galileu revelaram vários materiais que não são gelos silicatos hidratados de magnésio e ferro, dióxido de carbono, dióxido de enxofre, e possivelmente amônia e vários compostos orgânicos. |
| On March 18, 2013, NASA reported evidence from instruments on the Curiosity rover of mineral hydration, likely hydrated calcium sulfate, in several rock samples including the broken fragments of Tintina rock and Sutton Inlier rock as well as in veins and nodules in other rocks like Knorr rock and Wernicke rock. | Em 18 de Março de 2013, a NASA relatou evidências de instrumentos no rover Curiosity da hidratação mineral, como sulfato de cálcio hidratado provavelmente em várias amostras de rochas, incluindo fragmentos das rochas Tintina e Sutton Inlier , bem como nas veias e nódulos em outras rochas como Knorr e Wernicke . |
