Translation of "hydro" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Plataformas Hidroterapia Mantenha-se Fugitivo Amoníaco

  Examples (External sources, not reviewed)

Of those, only nuclear and hydro are green.
Destas, apenas a nuclear e a hidrelétrica são verdes.
I've got a hydro conversion at a watermill that I own.
Eu tenho uma conversão hidrelétrica em um moinho de água que eu possuo.
Hydro electric power The Congo River is the most powerful river in Africa.
Poder hidrelétrico O rio Congo é o rio com o maior poder energético da África.
Both versions use a Renk HSWL 106C hydro mechanical transmission, and torsion bar suspension.
As duas versões utilizam uma transmissão automática hidro mecânica Renk HSWL 106C, e suspensão de barra de torção.
And it considers just using existing hydro to match the hour by hour power demand.
E isso considera apenas o uso de hidrelétricas existentes para equiparar à demanda de energia de hora em hora.
Hydro electric power generators are located along the city's main rivers including the Wu River.
Geradores de energia hidroelétrica estão localizados ao longo dos principais rios da cidade, incluindo o Rio Wu.
By 2007, the city's hydro electric plants supplied over 70 percent of the city's electricity.
Em 2007, as plantas hidrelétricas da cidade forneceram mais de 70 da eletricidade.
So far there is only three sources of baseload electricity coal, some gas, nuclear and hydro.
Até agora há apenas três fontes dessa energia, carvão e um pouco de gás nuclear e hidrelétrica.
With the exception of the hydro electric industry, Juscelino practically created an economy without state owned companies.
Com exceção das empresas de energia hidrelétrica, Juscelino praticamente não criou nenhuma empresa estatal.
OPG is not however responsible for the transmission of power, which is under the control of Hydro One.
A manufatura é responsável por 22 do PIB provincial, empregando aproximadamente 1,1 milhão de pessoas.
The Three Gorges Dam on the Yangtze River is the largest hydro electric power station in the world.
A Barragem das Três Gargantas no rio Yangtze é a maior central hidroeléctrica do mundo.
It is rich in the forestry, mineral and hydro electric resources that are a mainstay of the Quebec economy.
O Quebec possui vastos recursos naturais, entre os quais inúmeros rios, lagos e muitas florestas.
He promoted the development of the automobile industry, naval industry, heavy industry, and the construction of hydro electric power stations.
JK promoveu a implantação da indústria automobilística com a vinda de fábricas de automóveis para o Brasil.
The heat can be transferred to the surrounding air using radiators, hot water coils (hydro air), or other heat exchangers.
A água aquecida também pode servir para alimentar outro permutador de calor (secundário) dentro de um termoacumulador para proporcionar águas quentes sanitárias.
In 2014, energy sources were oil (35.0 ) coal, including lignite (24.6 ) natural gas (20.5 ) nuclear (8.1 ) hydro electric and renewable sources (11.1 ).
Em 2006 o consumo energético foi cumprida pelas seguintes fontes petróleo (35,7 ), carvão, incluindo lignito (23,9 ), gás natural (22,8 ), nuclear (12,6 ), energia hidráulica e eólica (1,3 ) e outros (3,7 ).
The role of climate friendly sources of energy (excluding controversial hydro projects) is so low it can barely be seen in a pie chart.
O papel das fontes de energia respeitadoras do clima (excluindo os controversos projetos hídricos) é tão baixo que mal pode ser visto no gráfico circular .
And so far there are only three major sources of that coal and gas, hydro electric, which in most places is maxed out and nuclear.
E até agora só existem três fontes principais disso carvão e gás, hidrelétricas, que na maioria dos lugares estão no limite e nuclear.
So with hydro maxed out, coal and lose the climate, or nuclear, which is the current operating low carbon source, and maybe save the climate.
Então, com a hidrelétrica ao máximo, carvão às custas do clima ou nuclear, que é a atual fonte de baixo carbono, e talvez poupe o clima.
These shocks mainly affected the price of meat , fruit and vegetables and electricity ( the latter being caused by lower water supply in hydro electric power production ) .
Estes choques afectaram principalmente os preços da carne , das frutas e vegetais e da electricidade ( sendo os últimos causados pelo fornecimento mais reduzido de água para produção de energia hidroeléctrica ) .
From here you will see the whole Jeseníky range, Praděd, Králický Sněžník, and also one of the Czech Republic s most original technical monuments the Dlouhé Stráně Hydro Power Plant.
Você verá toda a serra de Jeseníky, Os picos Praděd, Kralický Sněžník e um dos monumentos técnicos mais originais do país, a usina aquática de Dlouhé Stráně.
If one looks carefully, on the Congo River is one of those bright lights. And that's the very Congo river generating light the old heart of darkness now generating light with hydro electric power.
Se olharmos com cuidado, sobre o Rio Congo está um destes pontos de luz. E o Rio Congo está gerando muita luz o antigo coração da escuridão agora gerando luz com energia hidroelétrica.
So when you add up the greenhouse gases in the lifetime of these various energy sources, nuclear is down there with wind and hydro, below solar and way below, obviously, all the fossil fuels.
Então enquanto você adiciona os gases do efeito estufa no tempo de funcionamento dessas várias fontes de energia, nuclear está lá junto com a eólica e a hidrelétrica, abaixo da solar e bem abaixo, obviamente, de todos os combustíveis fósseis.
The King of Wu Yue in the Five Dynasties and Ten Kingdoms period was often known as the Dragon King or the Sea Dragon King because of his extensive hydro engineering schemes which tamed the sea.
O rei de Wu Yue em cinco dinastias e dez reinos no período foi frequentemente conhecido como rei dragão ou do o rei do dragão dos mares por causa de suas obras hidráulicas que domesticaram os mares.
So and then when you compare the lifetime emissions of these various energy forms, nuclear is about even with solar and wind, and ahead of solar oh, I'm sorry with hydro and wind, and ahead of solar.
Assim, quando você compara as emissões em uma vida dessas várias formas de energia, a nuclear quase empata com a solar e a eólica. E ganha da solar. Oh, desculpe. Com a hidrelétrica e eólica, e ganha da solar.
For instance, the Spa Aurora wellness centre in the South Bohemian town of Třeboň offers a large swimming pool with mildly saline water, as well as a number of attractions including hydro massage, whirlpool and a 40m toboggan.
No centro de bem estar, no spa Aurora de Třeboň, uma cidade no sul do país, você pode usufruir de uma piscina com água salgada, de uma variedade de atrações, de hidromassagem, de bicas de água ou do tobogã de 40 metros.
The state has large ownership positions in key industrial sectors, such as the strategic petroleum sector (Statoil and Aker Solutions), hydroelectric energy production (Statkraft), aluminium production (Norsk Hydro), the largest Norwegian bank (DnB NOR), and telecommunication provider (Telenor).
O Estado tem grandes posições acionistas nos principais setores industriais, tais como no estratégico setor de petróleo (Statoil), na produção de energia hidrelétrica (Statkraft), na produção de alumínio (Norsk Hydro), no maior banco norueguês (DnB NOR), e em telecomunicações (Telenor) .
Built by a private power company (Union Electric Company of St. Louis) to generate electricity (originally for Streetcars in St. Louis), the Keokuk dam was one of the largest hydro electric plants in the world at the time.
Construída por uma empresa privada de energia para gerar eletricidade, a barragem de Keokuk era uma das maiores plantas hidroelétricas do mundo naquele tempo.
So my premise here is that nuclear energy puts out more carbon dioxide, puts out more air pollutants, enhances mortality more and takes longer to put up than real renewable energy systems, namely wind, solar, geothermal power, hydro tidal wave power.
Minha premissa aqui é que energia nuclear lança mais dióxido de carbono, lança mais poluentes, aumenta a mortalidade e demora mais tempo para se instalar que sistemas de energia verdadeiramente renováveis, nomeadamente eólica, solar, energia geotérmica, energia de ondas aquáticas.
Modern buildings in Glasgow include the Glasgow Royal Concert Hall, and along the banks of the Clyde are the Glasgow Science Centre, The Hydro and the Scottish Exhibition and Conference Centre, whose Clyde Auditorium was designed by Sir Norman Foster, and is colloquially known as the Armadillo .
As suas margens completamente renovadas exibem o melhor da arquitectura moderna, quer no segmento residencial e de escritórios, quer em equipamentos de lazer (com destaque para Glasgow Tower , Science Centre e Armadillo ).
In this segment the Itumbiara Dam, situated in the municipality of gemeente Araporã, belonging to the Furnas Centrais Elétricas, operating since 1981 with a power of 2.800MW, being the most power generating hydro station of the Furnas complex, of the state Minas Gerais and of the Paranaiba river.
Neste trecho, situa se a hidrelétrica de Itumbiara, situada no município de Araporã, pertencente a Furnas Centrais Elétricas, que está em operação desde 1981, gerando 2 082 megawatts, sendo a maior hidrelétrica do complexo Furnas, do estado de Minas Gerais e do rio Paranaíba.
Not far after leaving the city of São Paulo, the Tietê River turns to the municipality of Santana de Parnaíba at the hydro electric station of Edgar de Souza and a little bit further the hydroelectric station of Rasgão and between these two the dam of Pirapora do Bom Jesus.
Logo após sair do município de São Paulo, o Rio Tietê encontra, no município de Santana de Parnaíba, a Usina Hidrelétrica Edgar de Sousa e, um pouco mais adiante, a Hidrelétrica de Rasgão e, entre estas as duas, a Barragem de Pirapora do Bom Jesus.
On July 21, 2011, Law 29760 also known as Corina Law, previously approved by Congress was published in newspaper El Peruano, and states Act declaring as a public necessity and of national interest the project which includes the diversion of the Marañon River and the damming and diversion of the Huallaga River for hydro power and agricultural purposes .
Em 21 de julho de 2011, a Lei 29760 também conhecida como Lei Corina, anteriormente aprovada no Congresso foi publicada no jornal El Peruano, que registra Ato que declara de necessidade pública e de interesse nacional o projeto que inclui o desvio do rio Marañon e a barragem e o desvio do rio Huallaga para fins de energia hidrelétrica e agricultura .
Even without active incentives, McKinsey predicts more than 25 percent of total energy across Africa in 2040 will come from clean sources such as geothermal, hydro, solar and wind. The IEA projects solar energy will power mini grid and off grid systems in rural areas in the region by 2040, and account for more than 30 percent of capacity additions between 2030 and 2040. South Africa aptly demonstrates what could be the beginning of a subtle shift in this direction.
Mesmo sem incentivos presentes, a empresa de consultoria McKinsey prevê que mais de 25 por cento do total energético de todo o continente africano em 2040 será proveniente de fontes limpas como a energia geotérmica, hídrica, solar e eólica.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português