Translation of "hydrocarbon fuel" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Fuel - translation : Hydrocarbon - translation : Hydrocarbon fuel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hydrocarbon energy | A cooperação a que se refere o presente capítulo inclui, designadamente, os seguintes domínios |
| In a liquid fuel ramjet (LFRJ), hydrocarbon fuel (typically) is injected into the combustor ahead of a flameholder which stabilises the flame resulting from the combustion of the fuel with the compressed air from the intake(s). | Atualmente, um grande número de mísseis são projetados para utilizar motores ramjet com maior eficiência no consumo de combustível (e dessa forma aumentar o alcance) em velocidades supersônicas do que motores a foguete. |
| Hydrocarbon (HC) analysis | Análise dos hidrocarbonetos (HC) |
| Hexane is a hydrocarbon. | O hexano é um hidrocarboneto. |
| Carbon 1 equivalent hydrocarbon | Hidrocarbonetos C1 equivalentes |
| Hydrocarbon waxes (petroleum), chemically neutralized. | ceras de petróleo (petróleo), neutralizadas quimicamente. |
| Paraffin waxes and Hydrocarbon waxes. | ceras parafínicas e ceras de petróleo. |
| Oil is a stew of hydrocarbon molecules. | Petróleo é um cozido de moléculas de hidrocarboneto. |
| Paraffin waxes and Hydrocarbon waxes, microcryst., hydrotreated. | ceras parafínicas e ceras de petróleo, microcristalinas, tratadas com hidrogénio. |
| MOX fuel) is dissolved in nitric acid, and the bulk of uranium and plutonium is removed using a PUREX type extraction (Plutonium URanium EXtraction) with tributyl phosphate in a hydrocarbon. | Em um típico procedimento, o combustível nucelar gasto (exemplo combustível MOX) é dissolvido em ácido nítrico, e o volume de urânio e plutônio é removido usando uma extração do tipo PUREX (Plutônio URânio EXtração) com fosfato de tributilo em um hidrocarboneto. |
| Once the area was seen as a hydrocarbon reservoir. | Então a região era vista como uma jazida de hidrocarbonetos. |
| Plasticised hydrocarbon gel (5 polyethylene in 95 mineral oil) | Gel de hidrocarboneto plastificado (5 polietileno em 95 de óleo mineral). |
| So if you take, say, natural gas, which is the most prevalent hydrocarbon source fuel, if you burn that in a modern General Electric natural gas turbine, you'll get about 60 percent efficiency. | Então, se pegarmos, digamos, no gás natural, que é a fonte predominante de combustíveis hidrocarbonados, se a queimarmos numa moderna turbina elétrica a gás natural da General Electric, obteremos perto de 60 de eficiência. |
| With regard to excise duty on hydrocarbon oils, the only achievement has been the adoption of a directive exempt ing limited quantities of fuel in motor vehicles from countervailing domestic tax on importation. | No essencial, o novo Artigo 99a introduzido pelo AUE não é distinto do constante no Tratado de Roma, uma vez que se mantém a mesma exigência de unanimidade das deliberações do Conselho em matéria fiscal. |
| With regard to excise duty on hydrocarbon oils, the only achievement has been the adoption of a directive exempt ing limited quantities of fuel in motor vehicles from coun tervailing domestic tax on importation. | No que diz respeito ao imposto sobre óleos minerais, apenas foi possível adoptar uma directiva que isenta determinadas quantidades de combustíveis nos depósitos dos veículos a motor da aplicação de direitos à importação. |
| Non Methane Hydrocarbon (NMHC) analysis (NG fuelled gas engines only) | Análise dos hidrocarbonetos não metânicos (NMHC) (apenas motores a GN) |
| test fuel specifications (e.g. test reference fuel or market fuel) | Especificações do combustível de ensaio (por exemplo combustível de referência para os ensaios ou combustível de mercado) |
| Paraffin, Liquid Plasticised hydrocarbon gel (5 polyethylene in 95 mineral oil). | 0, 25 |
| A hydrocarbon concentration (ppmC) of the span gas used in (b) | A concentração de hidrocarbonetos (ppm C) do gás de calibração utilizado na alínea b), |
| Supplying the fuel to the engine Fuel is transported from the fuel tank (via fuel lines) and pressurised using fuel pump(s). | Injetores Responsáveis pela injeção de combustível no motor, a central controla a quantidade de combustível através do tempo que mantêm o injetor aberto ( tempo de injeção). |
| The exoskeletons of the ants are covered with a hydrocarbon laced secretion. | O exosqueleto s das formigas são cobertos com uma hidrocarboneto laced secreção. |
| Cooperation in the field of hydrocarbon energy shall cover the following areas | Intercâmbio de melhores práticas no domínio das políticas de transporte |
| Specified aliphatic hydrocarbon solvents, as defined in Additional Note 1(ij), marked | Cianetos, oxicianetos e cianetos complexos |
| Specified aliphatic hydrocarbon solvents, as defined in Additional Note 1(ij), unmarked | Cianetos e oxicianetos |
| Specified aliphatic hydrocarbon solvents, as defined in Additional Note 1(ij), marked | Polifosfatos |
| Specified aliphatic hydrocarbon solvents, as defined in Additional Note 1(ij), unmarked | Carbonatos peroxocarbonatos (percarbonatos) carbonato de amónio comercial que contenha carbamato de amónio |
| (A complex combination separated as a gas from hydrocarbon gases by chilling. | Uma combinação complexa separada como um gás por arrefecimento de uma fracção de hidrocarbonetos gasosos. |
| Oxygen interference check gases shall contain propane with 350 ppmC 75 ppmC hydrocarbon. | Os gases de verificação da interferência do oxigénio devem conter propano com uma concentração de C de 350 ppm 75 ppm. |
| B hydrocarbon concentration (ppmC) of the oxygen interference check gases used in (d) | B concentração de hidrocarbonetos (ppm C) dos gases de verificação da interferência do oxigénio utilizados na alínea d), |
| enrichment of fuel rods pins, fuel plates etc. | Percentagem de enriquecimento das varas agulhas de combustível, placas de combustível, etc. |
| Fuel stations in Uganda are running out of fuel. | Fuel stations in Uganda are running out of fuel. |
| Transport Fuel switching, improving fuel efficiency, other (please specify) | Transportes Substituição de combustíveis, melhoria da eficiência energética, outros (especificar) |
| It is associated with other hydrocarbon fuels, and sometimes accompanied by helium and nitrogen. | Ele é associado com outros hidrocarbonetos e algumas vezes acompanhado de hélio e nitrogênio. |
| (A complex combination of hydrocarbons from the distillation of products from miscellaneous hydrocarbon streams. | Uma combinação complexa de hidrocarbonetos da destilação de produtos de várias fracções de hidrocarbonetos. |
| Once a possible hydrocarbon reservoir is identified, the key physical characteristics of a reservoir that are of interest to a hydrocarbon explorationist are its bulk rock volume, net to gross ratio, porosity and permeability. | Uma vez que um possível reservatório de hidrocarbonetos foi identificado, as características físicas principais de um reservatório que são de interesse para um explorador de hidrocarbonetos são a sua porosidade e permeabilidade. |
| Mine fuel | Combustível na mina |
| Mine fuel | Combustível |
| Fuel critical. | Nível de combustível crítico. |
| Fuel tank | Reservatório de combustível |
| Jet fuel | Hidrogénio, gases raros e outros elementos não metálicos. |
| Fuel oils | Boro |
| Fuel cells | Outras resistências fixas |
| Jet fuel | Gases raros |
| Fuel oils | Silício |
| Fuel cells | De capacidade superior a 50 microfarads, para tensões não superiores a 1000 V (corrente alternada) ou 2000 V (corrente contínua) (excluindo condensadores eletrolíticos) |
Related searches : Hydrocarbon Gas - Hydrocarbon Sector - Hydrocarbon Oil - Hydrocarbon Solvent - Hydrocarbon Production - Hydrocarbon Resin - Hydrocarbon Resistant - Hydrocarbon Prospect - Hydrocarbon Law - Hydrocarbon Compounds - Hydrocarbon Feed - Hydrocarbon Material - Hydrocarbon Recovery
