Translation of "hydrofluoric acid solution" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Acid - translation :

ácido

Hydrofluoric acid solution - translation :

Solução de ácido fluorídrico

Solution - translation :

Solução

Keywords : ácido Ácido Sulfúrico Clorídrico ácidos Solução Simples única Qual

Examples (External sources, not reviewed)

Einecs name Hydrofluoric acid, anhydrous hydrofluoric acid	Denominação Einecs Ácido fluorídrico
Hydrogen fluoride hydrofluoric acid	Fluoreto de hidrogeno ácido fluorídrico
Hydrogen fluoride (hydrofluoric acid)	Óxido, hidróxido e peróxido de cálcio
Hydrogen fluoride (hydrofluoric acid)	Óxido e hidróxido de berílio
Hydrogen fluoride (hydrofluoric acid)	Carbonato de cálcio
So it grabs some hydrogen and becomes hydrogen flouride, or hydrofluoric acid.	Vamos escrever outra reação
Hydrofluoric acid is a weak acid, just a fluorine anion. A negative fluorine is a weak base.	Que também está em estado aquoso
Inorganic acids (excl. hydrogen chloride hydrochloric acid , chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, phosphoric acid, polyphosphoric acids, boric acids and hydrogen fluoride hydrofluoric acid )	Ácidos inorgânicos (expt. cloreto de hidrogénio ácido clorídrico , ácido cloros sulfúrico, ácido sulfúrico, ácido sulfúrico fumante, ácido nítrico, ácidos sulfonítricos, pentóxido de difósforo, ácido fosfórico, ácido polifosfórico, ácidos bóricos e fluoreto de hidrogénio ácido fluorídrico )
Inorganic acids (excl. hydrogen chloride (hydrochloric acid), chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, phosphoric acid, polyphosphoric acids, boric acids, hydrogen fluoride (hydrofluoric acid), hydrogen bromide (hydrobromic acid) and hydrogen cyanide (hydrocyanic acid))	Carbonato de estrôncio
Hydrofluoric acid can cause particularly deep burns that may not become symptomatic until some time after exposure.	O ácido fluorídrico é capaz de causar queimaduras particularmente profundas que só se tornam sintomáticas algum tempo após a exposição.
Halogens, hydrohalogen acids (hydrochloric and hydrofluoric acids), halogen fluorides sulphuric acid, sulphur chloride, caustic soda and caustic potash, ammonia	Halogéneos, ácidos hidro halogéneos (ácidos clorídrico e fluorídrico), fluoretos de halogéneos ácido sulfúrico, cloreto de enxofre, soda e potassa cáusticas, amoníaco.
In burns caused by hydrofluoric acid, calcium gluconate is a specific antidote and may be used intravenously and or topically.	Em queimaduras provocadas por ácido fluorídrico, o antídoto específico é o gluconato de cálcio e pode ser usado de forma intravenosa ou tópica.
Directive 89 369 EEC (OJ No L 163, 14.6.1989) lays down emission stan dards for heavy metals, hydrochloric acid, hydrofluoric acid, sulphur dioxide and dust (all types).	A Directiva 89 369 CEE (JO ne L 163 de 14.6.1989) estabelece normas de emissão para metais pesados, o ácido clorídrico, o ácido fluoridrico, o dióxido de enxofre e as poeiras totais.
Hydrochloric acid solution	Solução de ácido clorídrico
Excipient Hydrochloric acid solution	Excipiente Solução de ácido clorídrico
Emission standards are laid down for heavy metals, hydrochloric acid, hydrofluoric acid, sulphur dioxide and dust, classified according to the capacity of incineration plants. More stringent standards apply to larger plants.	As mesmas estabelecem normas de emissão para metais pesados, o ácido clorídrico, o ácido fluoridrico, o dióxido de enxofre e as poeiras totais, e, classificam as instalações de incineração segundo a sua capacidade, estando estabelecidas normas mais rígidas para as instalações maiores.
The Commission sent questionnaires to all known Community suppliers of the main raw materials (including Chlorodifluormethane (R22) and Anhydrous Hydrofluoric Acid) to the Community industry.	A Comissão enviou questionários a todos os fornecedores comunitários conhecidos que abasteciam a indústria comunitária das principais matérias primas (incluindo clorodifluorometano (R22) e o ácido fluorídrico anidro) .
Ibandronic acid Accord 2 mg concentrate for solution for infusion Ibandronic acid Accord 6 mg concentrate for solution for infusion ibandronic acid	Ácido Ibandrónico Accord 2 mg concentrado para solução para perfusão Ácido Ibandrónico Accord 6 mg concentrado para solução para perfusão ácido ibandrónico
Mannitol Disodium edetate Sodium citrate Citric acid monohydrate Water for injections Sodium hydroxide solution Hydrochloric acid solution	Manitol Edetato de dissódio Citrato de sódio Ácido cítrico mono hidratado Água para preparações injectáveis Solução de hidróxido de sódio Solução de ácido clorídrico
Hydrochloric acid solution and or sodium hydroxide solution (as appropriate).	Solução de ácido clorídrico e ou solução de hidróxido de sódio (conforme apropriado).
Ibandronic acid Accord 2 mg concentrate for solution for infusion ibandronic acid	Ácido Ibandrónico Accord 2 mg concentrado para solução para perfusão ácido ibandrónico
Ibandronic acid Accord 6 mg concentrate for solution for infusion ibandronic acid	Ácido Ibandrónico Accord 6 mg concentrado para solução para perfusão ácido ibandrónico
and water for injections, sodium hydroxide solution and hydrochloric acid solution.	hidratado, água para preparações injectáveis, solução de hidróxido de sódio e solução de ácido clorídrico.
Hydrochloric acid solution and or sodium hydroxide solution (for pH adjustment).	Solução de ácido clorídrico e ou solução de hidróxido de sódio (para ajuste do pH).
The other ingredient is hydrochloric acid solution.	O outro componente é solução de ácido clorídrico.
perchloric acid solution 6 g 100 ml	Solução de ácido perclórico 6 g 100 ml
boric acid solution 3 g 100 ml	Solução de ácido bórico 3 g 100 ml
Also contains mannitol, disodium edetate, sodium citrate, citric acid monohydrate, water for injections, sodium hydroxide solution and hydrochloric acid solution	Contém também manitol, edetato de dissódio, citrato de sódio, ácido cítrico mono hidratado, água para preparações injectáveis, solução de hidróxido de sódio e solução de ácido clorídrico
following an acid treatment, treating with an acid solution for 10 12 hours.	após um tratamento ácido, um tratamento com uma solução ácida durante 10 a 12 horas.
Ibandronic acid Accord 3 mg solution for injection in pre filled syringe Ibandronic acid	Ácido Ibandrónico Accord 3 mg solução injetável em seringa pré cheia Ácido ibandrónico
Bondenza 3 mg solution for injection Ibandronic acid	Bondenza 3 mg solução injectável Ácido ibandrónico
Bondenza 3 mg solution for injection ibandronic acid	Bondenza 3 mg solução injectável ácido ibandrónico
Bonviva 3 mg solution for injection Ibandronic acid	Bonviva 3 mg solução injectável Ácido ibandrónico
Bonviva 3 mg solution for injection ibandronic acid	Bonviva 3 mg solução injectável ácido ibandrónico
Aclasta 5 mg solution for infusion Zoledronic acid	Aclasta 5 mg solução para perfusão Ácido zoledrónico
Bondenza 3 mg solution for injection Ibandronic acid	Bondenza 3 mg solução injetável Ácido ibandrónico
Bonviva 3 mg solution for injection Ibandronic acid	Bonviva 3 mg solução injetável Ácido ibandrónico
Colloidal silicon dioxide Citric acid monohydrate Sorbitol solution	Ácido cítrico monohidratado Solução de sorbitol
Ibandronic acid Accord is a colourless, clear solution.	Ácido Ibandrónico Accord é uma solução límpida e incolor.
Not enough acid, and the solution won't bite.	Insuficiente ácido, e a solução não entra.
4 (v v) acetic acid, in aqueous solution	Ácido acético a 4 (v v), solução aquosa
hydrochloric acid standard solution 0,05 mol l ((0,05 N),	Solução padrão de ácido clorídrico a 0,05 mol l ((0,05 N)
let me define it. Within every conjugate pair you have an acid and a base. And if you say, oh, what is the conjugate base for hydrofluoric acid, you get rid of a hydrogen and you say, oh, it's just this fluorine anion.	ao cederem protões á agua
One ml solution contains 0.05 mg zoledronic acid anhydrous, corresponding to 0.0533 mg zoledronic acid monohydrate.	Um ml de solução contém 0, 05 mg de ácido zoledrónico anidro, correspondente a 0, 0533 mg de ácido zoledrónico monohidratado.
One ml solution contains 0.05 mg zoledronic acid anhydrous corresponding to 0.05330 mg zoledronic acid monohydrate.	Um ml de solução contém 0, 05 mg de ácido zoledrónico anidro, correspondente a 0, 05330 mg de ácido zoledrónico mono hidratado.

Exibir esta página em português