Translation of "hypertensive encephalopathy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Encephalopathy - translation : Hypertensive - translation : Hypertensive encephalopathy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hypertensive encephalopathy | Encefalopatia hipertensiva |
| hypertensive encephalopathy | Encefalopatia hipertensiva |
| Hypertensive crisis with encephalopathy like symptoms can occur. | Podem ocorrer crises hipertensivas com sintomas do tipo encefalopatia. |
| Hypertensive crisis with encephalopathy like symptoms can occur. | Deve ser |
| Hypertensive crisis with encephalopathy like symptoms can occur. | Pode ocorrer uma crise de hipertensão com sintomas tipo encefalopatia. |
| Hypertensive crisis with encephalopathy like symptoms can occur. | Podem ocorrer crises hipertensivas com sintomas do tipo encefalopatia. |
| Hypertension that is not adequately controlled with anti hypertensive therapy or occurrence of hypertensive crisis or hypertensive encephalopathy | Hipertensão que não é adequadamente controlada com terapêutica anti hipertensiva ou ocorrência de crise hipertensiva ou encefalopatia hipertensiva |
| Hypertensive encephalopathy (very rare) (see also section 4.4 and | Encefalopatia hipertensiva (muito raro) (ver também secção 4.4 e |
| is avoid acute complications like hypertensive encephalopathy and related complications (seizures, | Se estas reacções ocorrerem é necessária a actuação |
| is avoid acute complications like hypertensive encephalopathy and related complications (seizures, stroke). | A pressão arterial deve ser controlada adequadamente antes do início e durante a terapêutica para evitar as complicações agudas como encefalopatia hipertensiva e complicações associadas (ataques, crises). |
| is avoid acute complications like hypertensive encephalopathy and related complications (seizures, stroke). | to do início e durante a terapêutica para evitar as complicações agudas como encefalopatia hipertensiva e complicações associadas (ataques, crises). |
| hypertensive encephalopathy (very high blood pressure that can result in headache, especially | encefalopatia hipertensiva (pressão arterial muito elevada que pode originar dores de cabeça, |
| Cases of severe hypertension, including hypertensive crisis, hypertensive encephalopathy, and seizures, have been observed in CRF patients treated with Aranesp. | Foram observados casos graves de hipertensão arterial, incluindo crises hipertensivas, encefalopatia hipertensiva e convulsões em doentes com IRC tratados com Aranesp. |
| Very rare cases of hypertensive encephalopathy have been reported, some of which were fatal. | Foram notificados casos muito raros de encefalopatia hipertensiva, alguns dos quais fatais. |
| Aflibercept should be permanently discontinued if hypertension cannot be adequately managed with appropriate anti hypertensive therapy or aflibercept dose reduction, or if hypertensive crisis or hypertensive encephalopathy occurs (see section 4.2). | O aflibercept deve ser descontinuado permanentemente se a hipertensão não puder ser adequadamente controlada com terapêutica anti hipertensiva apropriada ou com redução da dose de aflibercept, ou se ocorrer crise hipertensiva ou encefalopatia hipertensiva (ver secção 4.2). |
| Avastin should be permanently discontinued, if medically significant hypertension cannot be adequately controlled with antihypertensive therapy, or if the patient develops hypertensive crisis or hypertensive encephalopathy. | Caso a hipertensão seja clinicamente significativa e não possa ser adequadamente controlada com terapêutica anti hipertensiva ou caso o doente desenvolva uma crise hipertensiva ou encefalopatia hipertensiva, deve suspender se definitivamente o tratamento com Avastin. |
| Avastin should be permanently discontinued if medically significant hypertension cannot be adequately controlled with antihypertensive therapy, or if the patient develops hypertensive crisis or hypertensive encephalopathy. | Caso a hipertensão arterial seja clinicamente significativa e não possa ser adequadamente controlada com terapêutica anti hipertensor ou caso o doente desenvolva uma crise hipertensiva ou encefalopatia hipertensiva, deve suspender se definitivamente o tratamento com Avastin. |
| One experienced hypertensive encephalopathy accompanied by intracranial bleeding on day 5 of therapy resulting in fondaparinux discontinuation. | Um manifestou encefalopatia hipertensiva acompanhada de hemorragia intracraniana ao dia 5 do tratamento, resultando na interrupção de fondaparinux. |
| Hypertensive crisis with encephalopathy like symptoms may occur and require the immediate attention of a physician and intensive medical care. | Podem ocorrer crises hipertensivas com sintomas do tipo encefalopia, estas requerem atenção médica imediata e cuidados médicos intensivos. |
| Hypertensive encephalopathy (very rare) (see also section 4.4 Special warnings and precautions for use, and Hypertension in section 4.8 Undesirable Effects) | Encefalopatia hipertensiva (muito raro) (ver também secção 4. 4 Doenças do sistema Advertências e precauções especiais de utilização, e Hipertensão na nervoso secção 4. 8 Efeitos Indesejáveis). |
| Blood pressure should be controlled adequately before initiation and during therapy to avoid acute complications like hypertensive encephalopathy and related complications (seizures, | A pressão arterial deve ser controlada adequadamente antes do início e durante a terapêutica para evitar as complicações agudas como encefalopatia hipertensiva e complicações associadas (ataques, crises). |
| Blood pressure should be controlled adequately before initiation and during therapy to avoid acute complications like hypertensive encephalopathy and related complications (seizures, stroke). | A pressão arterial deve ser controlada adequadamente antes do início e durante a terapêutica para evitar as complicações agudas como encefalopatia hipertensiva e complicações associadas (ataques, crises). |
| Encephalopathy | Encefalopatia |
| Encephalopathy | Encefalopatia |
| 4 Includes hypoxic ischaemic encephalopathy and metabolic encephalopathy. | 4 Inclui encefalopatia hipóxico isquémica e encefalopatia metabólica. |
| Hypertensive crises (hypertensive urgency or hypertensive emergency) have occurred following administration of Kyprolis. | Ocorreram crises hipertensivas (urgências hipertensivas ou emergências por hipertensão) após administração de Kyprolis. |
| 37 Encephalopathy | Encefalopatia |
| Encephalopathy encephalitis | Encefalopatia encefalite. |
| Hepatic encephalopathy | Encefalopatia hepática |
| Hypertensive | Proctalgia |
| Headache, encephalopathy Uncommon | Cefaleia, encefalopatia Pouco frequentes |
| Encephalopathy, autonomic neuropathy | Encefalopatia, neuropatia autonómica |
| Cerebral ischaemia , encephalopathy | Isquemia cerebral , encefalopatia |
| Common Headache, encephalopathy | Frequentes Cefaleia, encefalopatia |
| Encephalitis and encephalopathy | Encefalite e encefalopatia |
| Hepatic encephalopathy Syncope | Encefalopatia hepática Síncope |
| BOVINE SPONGIFORM ENCEPHALOPATHY | ENCEFALOPATIA ESPONGIFORME BOVINA |
| Hypertensive crisis | Hipertensão Crise hipertensiva |
| hypertensive crisis | crise hipertensiva |
| Hypertensive Patients | Doentes hipertensos |
| hypertensive crisis | Crise de hipertensão |
| hypertensive crisis | Crise hipertensiva |
| Hypertensive crisis | Crise hipertensiva |
| Hypertensive crisis | Crises hipertensivas |
| Hypertensive crisis3,6 | Crises hipertensivas3,6 |
Related searches : Spongiform Encephalopathy - Wernicke's Encephalopathy - Hypertensive Crisis - Hypertensive Patients - Hypertensive Disorders - Hypertensive Disease - Overt Hepatic Encephalopathy - Hypertensive Heart Disease
