Translation of "hypertext markup language" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We called it hml hypertext markup language. | Nós o chamamos de hml hypertext markup language . |
| Extensible Hypertext Markup Language (XHTML) is a family of XML markup languages that mirror or extend versions of the widely used Hypertext Markup Language (HTML), the language in which Web pages are formulated. | O XHTML, ou eXtensible Hypertext Markup Language, é uma reformulação da linguagem de marcação HTML, baseada em XML. |
| Hypertext markup files | Ficheiros de código HTML |
| LZX is an Extensible Markup Language (XML) and JavaScript description language similar in spirit to XUL, MXML, and Extensible Application Markup Language (XAML). | LZX é um XML e descrição da linguagem JavaScript similar com espírito XUL e XAML. |
| In the process, he developed three essential technologies a system of globally unique identifiers for resources on the Web and elsewhere, the universal document identifier (UDI), later known as uniform resource locator (URL) and uniform resource identifier (URI) the publishing language HyperText Markup Language (HTML) the Hypertext Transfer Protocol (HTTP). | No processo, ele desenvolveu um sistema de identificação global e único de recursos, o Uniform Resource Identifier (URI). |
| The Standard Generalized Markup Language (SGML ISO 8879 1986) is for defining generalized markup languages for documents. | O Standard Generalized Markup Language (SGML) é uma metalinguagem através da qual se pode definir linguagens de marcação para documentos. |
| Mathematical Markup Language (MathML) is a mathematical markup language, an application of XML for describing mathematical notations and capturing both its structure and content. | Mathematical Markup Language (Linguagem de Marcação Matemática) (MathML) é uma aplicação do XML para representar símbolos e fórmulas matemáticas, apontada na integração dela em documentos World Wide Web. |
| Acronyms The acronym for the ColdFusion Markup Language is CFML. | Conceituação O acrônimo CFML significa ColdFusion Markup Language . |
| Extensible Markup Language (XML) is a markup language that defines a set of rules for encoding documents in a format which is both human readable and machine readable. | XML ( eXtensible Markup Language ) é uma recomendação da W3C para gerar linguagens de marcação para necessidades especiais. |
| txt2tags is a document generator software that uses a lightweight markup language. | txt2tags é um software gerador de documentos que uma utiliza uma linguagem de marcação leve. |
| LDAP has influenced subsequent Internet protocols, including later versions of X.500, XML Enabled Directory (XED), Directory Service Markup Language (DSML), Service Provisioning Markup Language (SPML), and the Service Location Protocol (SLP). | LDAP influenciou protocolos de Internet subsequentes, incluindo versões posteriores do X.500, Directory Services Markup Language(DSML), Service Provisioning Markup Language (SPML) e o Service Location Protocol. |
| We developed a system such that it had a markup language based on html. | Desenvolvemos um sistema que tivesse linguagem baseada em html. |
| Markup | Etiquetas |
| Hypertext conferences | Hypertext '87 keynote address. |
| Hyper text markup files | Ficheiros html |
| Hyper text markup files | Ficheiros de código HTML |
| There were hypertext comics. | Havia os quadrinhos hipertexto. |
| A markup language is a system for annotating a document in a way that is syntactically distinguishable from the text. | Linguagem de marcação, ou Markup, é um sistema moderno para anotação de um texto de modo que ele seja sintaticamente distinguível. |
| The Geography Markup Language (GML) is the XML grammar defined by the Open Geospatial Consortium (OGC) to express geographical features. | A Geography Markup Language (GML) (em português, linguagem de marcação de geografia), utiliza XML para exprimir características geográficas. |
| The XML Metadata Interchange (XMI) is an Object Management Group (OMG) standard for exchanging metadata information via Extensible Markup Language (XML). | XMI (ou XML Metadata Interchange) é um padrão da OMG para troca de informações baseado em XML. |
| History SGML descended from IBM's Generalized Markup Language (GML), which Charles Goldfarb, Edward Mosher, and Raymond Lorie developed in the 1960s. | A SGML é uma descendente da Generalized Markup Language (GML) da IBM, desenvolvida na década de 1960 por Charles Goldfarg, Edward Mosher e Raymond Lorie (cujas iniciais dos sobrenomes por acaso coincidem com GML). |
| Academic conferences Among the top academic conferences for new research in hypertext is the annual ACM Conference on Hypertext and Hypermedia. | Conferências Acadêmicas Uma das principais conferências sobre novas pesquisas em hipertexto é a Conference on Hypertext and Hypermedia (HT), realizada anualmente pela ACM. |
| And we delivered the world's first hypertext system. | E produzimos o primeiro sistema de hipertexto do mundo. |
| Other service broker technologies include (for example) ebXML (Electronic Business using eXtensible Markup Language) and those based on the ISO IEC 11179 Metadata Registry (MDR) standard. | Outros serviços incluem (por exemplo) ebXML (Electronic Business utilizando eXtensible Markup Language) e aqueles baseados na ISO IEC 11179 Metadata Registry (MDR) padrão. |
| But the thing about hypertext is that everything in hypertext is either here, not here or connected to here it's profoundly non spatial. | Mas a coisa a respeito do hipertexto é que tudo no hipertexto está aqui, ou não está aqui, ou conectado a aqui ele é profundamente não espacial. |
| HTTP is the protocol to exchange or transfer hypertext. | O HTTP é o protocolo para a troca ou transferência de hipertexto. |
| In 1992, his paper was rejected for the Hypertext Conference. | Em 1992, seu artigo foi rejeitado da conferência de Hipertexto. |
| A software system that's used for viewing and creating hypertext is a hypertext system , and to create a hyperlink is to hyperlink (or simply to link ). | Um programa informático utilizado para visualizar e criar esse documento chama se um sistema de hipertexto, normalmente um usuário pode criar uma hiperligação ou simplesmente uma ligação. |
| Others Other document markup languages are partly related to SGML and XML, but because they cannot be parsed or validated or other wise processed using standard SGML and XML tools they are not considered either SGML or XML languages the Z Format markup language for typesetting and documentation is an example. | Existem também várias outras linguagens que são, pelo menos em parte, relacionadas com a SGML e XML, mas, por não poderem ser analisadas gramaticalmente, validadas ou processadas com outras ferramentas SGML e XML, não podem ser consideradas aplicações da SGML ou XML. |
| I can show somebody a piece of hypertext, a page which has got links, and we click on the link and bing there'll be another hypertext page. | Eu posso mostrar a alguém um pedaço de hipertexto, uma página que tem links, e nós clicamos no link e bing . Ta lá outra página de hipertexto. |
| Byte magazine and Communications at the ACM had special issues covering hypertext. | A revista Byte e a Communications at the ACM tiveram edições especiais cobrindo hipertexto. |
| A user following hyperlinks is said to navigate or browse the hypertext. | Um usuário que siga as ligações está a navegar o hipertexto ou a navegar a web. |
| In the next couple of years, the hypertext community didn't recognize him either. | Nos próximos anos, a comunidade de hipertextos não o aceitou também. |
| You know, we've seen that we've got things on hypertext on CD ROMs. | Nós temos coisas em hipertexto nos CD ROMs. |
| Hypertext is structured text that uses logical links (hyperlinks) between nodes containing text. | Hipertexto é o texto estruturado que utiliza ligações lógicas (hiperlinks) entre nós contendo texto. |
| Dynamic HTML, or DHTML, is an umbrella term for a collection of technologies used together to create interactive and animated web sites by using a combination of a static markup language (such as HTML), a client side scripting language (such as JavaScript), a presentation definition language (such as CSS), and the Document Object Model. | Dynamic HTML, ou DHTML, não é uma linguagem mas sim a união das tecnologias HTML, JavaScript e uma linguagem de apresentação, como folhas de estilo CSS aliada a um DOM (Modelo de Objeto de Documentos), para permitir que uma página Web seja modificada dinamicamente na própria máquina cliente, sem necessidade de novos acessos ao servidor web. |
| So going back to 1989, I wrote a memo suggesting the global hypertext system. | Vamos voltar para 1989, Eu sugeri o sistema global de hipertexto. |
| Navigation Within the text of most pages there are usually a large number of hypertext links to other pages. | Cada página geralmente contém um grande número de ligações para outras páginas. |
| Although not exclusively about hypertext, the World Wide Web series of conferences, organized by IW3C2, include many papers of interest. | The International World Wide Web Conferences Steering Committee inclui muitos artigos de interesse. |
| Other features relate to concurrent (parallel) markup (CONCUR), to linking processing attributes (LINK), and to embedding SGML documents within SGML documents (SUBDOC). | A SGML não deve ser confundida com a Geography Markup Language (GML) desenvolvida pelo consórcio Open GIS. |
| Language Apinajé people speak the Apinayé language, a Macro Jê language. | Os Apinajé são um dos povos do tronco Macro jê Setentrionais, falantes de língua homônima. |
| Language acquisition language disorders, v. 35. | Language acquisition language disorders, v. 35. |
| Markup Minimization SGML has features for reducing the number of characters required to mark up a document, which must be enabled in the SGML Declaration. | Ao alterar a Declaração SGML, deixa de ser necessário recorrer aos caracteres e , apesar de serem o padrão. |
| The former one follows the HTML Compatibility Guidelines of the XHTML Media Types Note while the latter one breaks backward compatibility, but provides cleaner markup. | The former one follows the HTML Compatibility Guidelines in Appendix C of the XHTML 1.0 Specification while the latter one breaks backward compatibility but provides cleaner codes. |
| The line between a language and its core library differs from language to language. | Um exemplos de linguagem deste paradigma é a linguagem Ada. |
Related searches : Markup Language - Markup - Hypertext Mark-up Language - Standard Generalized Markup Language - Hypertext System - Additional Markup - Semantic Markup - Redline Markup - Markup Factor - Document Markup - Markup Amount - Markup Over - Markup Word