Translation of "i added this" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Added - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Kim added bitterly I expected this to happen'.
Kim acrescentou amargamente Eu já esperava por isso'.
I added new sentences.
Eu adicionei novas frases.
I added yet another sentence.
Acrescentei mais uma sentença.
I added yet another sentence.
Acrescentei mais uma frase.
But there's noise added to this.
Mas há ruído somado a isso.
To this he added the inscription L.H.O.O.Q.
Este último foi bastante utilizado no seu projeto mais ambicioso, de que trataremos a seguir.
I added his name to the list.
Eu adicionei o nome dele à lista.
I added a room to my house.
Adicionei um quarto à minha casa.
I have never added sentences to Tatoeba.
Nunca adicionei frases a Tatoeba.
I added your name to the list.
Eu adicionei o seu nome à lista.
And then I thought, what if I added this feature, where I can say, this point, you can fly like a bird. You're free, kind of thing.
E aí pensei e se eu adicionasse esta função, onde eu posso dizer, nesta altura, você pode voar como um pássaro. Você é livre.... este tipo de coisa.
And so we've just added this manual bellows.
Por isso acrescentamos este fole manual.
This update added support for Windows XP targets and also added other new tools and features (e.g.
Novas ferramentas de busca e duas possilbidades visual (Gray e Dark).
This added capability, though, also can become a shortfall.
This added capability, though, also can become a shortfall.
McLish added this title to her collection in 1982.
McLish acrescentou este título à coleção dela em 1982.
The salt I added to the pasta was pink.
O sal que adicionei na pasta era rosado.
To all this is added a shortage of political strategy.
Junte se a isso a falta de estratégia política.
The other people, I added an ugly version of Tom.
Às outras pessoas eu adicionei uma versão feia do Tom.
In Annex I , 1 , B the following paragraph is added
É aditado no ponto 1 . B. do Anexo I o seguinte parágrafo
He added that I should come to the party, too.
Ele ainda falou que eu também deveria ir à festa.
This is the first time I've added a sentence in Dutch.
É a primeira vez que adiciono uma frase em holandês.
This is the first time I've added a sentence in Dutch.
Esta é a primeira vez que eu adiciono uma frase em holandês.
This is the first time I've added a sentence in Dutch.
Essa é a primeira vez que eu adiciono uma frase em holandês.
' so long as I get somewhere,' Alice added as an explanation.
desde que eu chegue a algum lugar, Alice acrescentou como explicação.
Annex B ( i ) ( First reference year ) , the following sentence is added
No Anexo B , alínea i ) ( Primeiro período de referência ) , é acrescentada a seguinte frase
I mixed milk and chocolate powder together and then added water.
Combinei o leite com o chocolate em pó e depois adicionei água.
He added, I wrote the shows to where they felt right .
Ele acrescentou Eu escrevi os episódios onde me senti bem .
'I'm glad they've begun asking riddles. I believe I can guess that,' she added aloud.
Ainda bem que começaram a dizer adivinhas acho que consigo adivinhar essa acrescentou ela em voz alta.
The ECB considers that appropriate wording should be added in this respect .
O BCE considera que deveria acrescentar se um texto apropriado referente a este aspecto .
This reduction may be added to that referred to in paragraph 5 .
Esta redução é cumulável com a prevista no n.o 5 .
Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.
Sentenças depois desse ID são sentenças adicionadas pelos contribuidores do Projeto Tatoeba.
This powerful word's relatively insignificant meaning, Whedon felt, added to its allure.
O relativo significado insignificante da palavra poderosa, Whedon sentia, adicionava ao seu encantamento.
Vedder added vocals to this version after he received the demo tape.
Vedder adicionou vocais para esta versão depois que recebeu a fita demo.
This support was quickly added to all major IA 32 operating systems.
Este suporte foi rapidamente estendido para todos os principais sistemas operacionais para IA 32.
Now imagine I added a choice to the set that nobody wanted.
Agora imaginem que eu adicione ao conjunto uma alternativa que ninguém quisesse.
But for half the people I added an ugly version of Jerry.
Mas para metade das pessoas eu adicionei uma versão feia do Jerry.
The following sentence is added to Annex A ( i ) ( First reference period )
No Anexo A , alínea i ) ( Primeiro período de referência ) , é acrescentada a seguinte frase
The following sentence is added to Annex C ( i ) ( First reference year )
No Anexo C , alínea i ) ( Primeiro ano de referência ) , é acrescentada a seguinte frase
The following sentence is added to Annex D ( i ) ( First reference period )
No Anexo D , alínea i ) ( Primeiro período de referência ) , é acrescentada a seguinte frase
Commit added
Submeter ficheiro
Added t.p.
T.H.
He added
Ele acrescentou
And added
E acrescentou
9it added
9it acrescentou
Carla added
Carla acrescenta

 

Related searches : This Added - I Added - I Added Also - I Added Some - Additionally I Added - I Just Added - I Also Added - I Have Added - I Choosed This - I Checked This - I Needed This - I Made This - I This Respect