Translation of "i am annoyed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Annoyed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am annoyed by his carelessness.
Eu me incomodo com o descuido dele.
I am annoyed by his carelessness.
Eu me irrito com o descuido dele.
I think Tom is annoyed.
Eu acho que o Tom está irritado.
I think Tom is annoyed.
Acho que o Tom está irritado.
I know why Tom got annoyed.
Eu sei por que o Tom ficou irritado.
I know why Tom got annoyed.
Sei por que o Tom ficou irritado.
I got very annoyed at her remarks.
Eu fiquei bem chateado com os comentários dela.
I was very much annoyed with him.
Eu estava muitíssimo irritado com ele.
I was annoyed with him for interrupting me.
Fiquei aborrecido com ele por me interromper.
I was annoyed with the boy for being lazy.
Eu estava com raiva do garoto por ele estar sendo preguiçoso.
I wasn't as annoyed as Tom seemed to be.
Eu não estava tão aborrecido quanto o Tom parecia estar.
And so, I said I was annoyed I said, What are you doing?
Então eu disse estava aborrecido e disse, O que você está fazendo?
People get annoyed.
e as pessoas se irritam.
Tom was annoyed.
O Tom estava irritado.
Even Tom looked annoyed.
Até o Tom parecia incomodado.
Tom became very annoyed.
Tom ficou muito irritado.
Aren't you annoyed by that?
Você não fica incomodado com isso?
Aren't you annoyed by that?
Você não está incomodado com isso?
Tom said Mary isn't annoyed.
Tom disse que Mary não está irritada.
I am who I am.
Sou o que sou.
She is very annoyed with me.
Ela está muito aborrecida comigo.
Tom seems more annoyed than angry.
O Tom parece estar mais irritado do que zangado.
He annoyed us with his complaints.
Ele irritou nos com suas queixas.
He annoyed us with his complaints.
Ele nos aborreceu com suas reclamações.
I'm sure Tom will be annoyed.
Tenho certeza de que o Tom ficará irritado.
I'm sure Tom will be annoyed.
Eu tenho certeza de que o Tom ficará irritado.
Tom seemed to be very annoyed.
O Tom parecia estar muito irritado.
I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ...
Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente...
I am a teacher. So am I.
Eu sou professor. Eu também sou.
I am not tired. Neither am I.
Eu não estou cansado. Eu também não.
I am somebody and I am important.
Eu sou alguém e sou importante.
That's who I am ... who I am.
Também é esperado que ele participe dos próximos jogos da série.
I am not a thug, I am Chinese.
Não sou malfeitor, sou chinês.
Such flattering publications have annoyed some web users.
Publicações aduladoras como essa incomodaram alguns internautas.
I am that refugee, and I am that girl.
Eu sou aquela refugiada, Eu sou aquela menina.
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Disseram me que eu sou pragmático, e eu sou.
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Disseram me que sou pragmática, e sou mesmo.
I am!
Eu sou.
I am!
Sou.
I am not Charlie, I am Ahmed the dead cop.
Não sou Charlie, sou Ahmed, o policial morto.
I am actually Welsh but I am living in Bristol.
Na verdade eu sou galês mas eu moro em Bristol.
I am God's creature and of Him I am part.
Sou uma criatura de Deus e Dele faço parte.
And if I am only for myself, what am I?
E quando eu sou para mim, que sou eu?
Which, of course, I am not agreeing with because, although I am 94, I am not still working.
o que, na verdade, eu não concordo porque embora eu tenha 94, eu ainda não estou trabalhando.
I'm personally annoyed by the reactions of her relatives.
Mas, eu estou pessoalmente aborrecida com a reação dos parentes.

 

Related searches : I Get Annoyed - I Was Annoyed - I Feel Annoyed - I Annoyed You - I Am - Am I - Feel Annoyed - Was Annoyed - Annoyed You - Are Annoyed - Annoyed From - Got Annoyed - Highly Annoyed