Translation of "i am moved" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, am I sure that every single person followed that, understood it, was moved by it? Of course, I can't be sure. | Agora, eu tenho certeza que cada pessoa acompanhou, entendeu, e foi tocado por pela peça? Claro que não posso ter certeza. |
| I am who I am. | Sou o que sou. |
| I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... | Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente... |
| I am a teacher. So am I. | Eu sou professor. Eu também sou. |
| I am not tired. Neither am I. | Eu não estou cansado. Eu também não. |
| I am somebody and I am important. | Eu sou alguém e sou importante. |
| That's who I am ... who I am. | Também é esperado que ele participe dos próximos jogos da série. |
| I am not a thug, I am Chinese. | Não sou malfeitor, sou chinês. |
| Moved by the September 11 attacks, Hamasaki revised her vision of I Am... , focusing on issues such as faith and world peace. | Inspirados no ataque de 11 de Setembro, Ayumi focou se, principalmente, em temas como fé e paz. |
| I am that refugee, and I am that girl. | Eu sou aquela refugiada, Eu sou aquela menina. |
| I really was moved. | Eu estava realmente comovido. |
| I moved last month. | Eu me mudei mês passado. |
| I moved here yesterday. | Eu me mudei para cá ontem. |
| I just moved here. | Acabo de me mudar para cá. |
| I have been told that I am pragmatic, and I am. | Disseram me que eu sou pragmático, e eu sou. |
| I have been told that I am pragmatic, and I am. | Disseram me que sou pragmática, e sou mesmo. |
| I am! | Eu sou. |
| I am! | Sou. |
| I am not Charlie, I am Ahmed the dead cop. | Não sou Charlie, sou Ahmed, o policial morto. |
| I am actually Welsh but I am living in Bristol. | Na verdade eu sou galês mas eu moro em Bristol. |
| I am God's creature and of Him I am part. | Sou uma criatura de Deus e Dele faço parte. |
| And if I am only for myself, what am I? | E quando eu sou para mim, que sou eu? |
| Which, of course, I am not agreeing with because, although I am 94, I am not still working. | o que, na verdade, eu não concordo porque embora eu tenha 94, eu ainda não estou trabalhando. |
| And I was just moved. | e eu estava emocionada, |
| I am who I am today because of the choices I made yesterday. | Eu hoje sou quem sou por causa das escolhas que fiz ontem. |
| I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature. | Eu sou uma criatura emocional, incondicional, devotada. |
| AG Because I am an old man. I am actually 158. | AG Porque eu sou um velho. Na verdade tenho 158 anos. |
| I am almost 40 years old and I am still single. | Eu tenho quase 40 anos e ainda estou solteiro. |
| I am almost 40 years old and I am still single. | Tenho quase 40 anos e ainda estou solteiro. |
| I am almost 40 years old and I am still single. | Tenho quase 40 anos e eu ainda estou solteiro. |
| I am almost 40 years old and I am still single. | Eu tenho quase 40 anos e eu ainda estou solteiro. |
| I am not guilty and I am not a bad person. | Eu não sou culpado e não sou uma má pessoa. |
| I think it comes down to this issue of why am I here? What am I here for? Where am I going? | Eu penso que tenha a ver com esta questão do porque eu estou aqui? Para que eu estou aqui? Para onde eu irei? |
| And I'm grateful that whenever I do that, guaranteed, I am inspired I am inspired by the person I am listening to. | E eu sou grata por, toda vez que eu faço isso, é garantido, eu estou inspirada, estou inspirada pela pessoa que eu estou ouvindo. |
| I am productive. | Eu sou produtivo. |
| I am curious. | Eu estou curioso. |
| I am curious. | Eu sou curioso. |
| I am curious. | Eu sou curiosa. |
| I am curious. | Quero saber. |
| I am lesbian. | Eu sou lésbica. |
| Am I cursed? | Fui amaldiçoado? |
| I am sorry . | Sinto muito . |
| I am shocked. | Estou chocado. |
| I am too. | Eu também sou. |
| I am coming. | Estou vindo. |
