Translation of "i am told" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have been told that I am pragmatic, and I am. | Disseram me que eu sou pragmático, e eu sou. |
| I have been told that I am pragmatic, and I am. | Disseram me que sou pragmática, e sou mesmo. |
| I am told you will go from here. | Me disseram que você vai embora. |
| I am told you will leave me here. | Me disseram vai me deixar aqui. |
| I am told every day, by every face I see, every wall I face, that I am wrong. | Todo dia me dizem isso, cada rosto que vejo, cada parede que vejo, me diz que estou errado. |
| I am still waiting to be told what happened. | Ainda estou esperando que me digam o ocorrido. |
| I am still waiting to be told what happened. | Ainda estou esperando que me digam o que aconteceu. |
| I am not going to tell anyone that I am American, I told Kamran and our friend Kate. | Não vou contar a ninguém que eu sou americana, eu disse a Kamran e nossa amiga Kate. |
| At the moment, I am proud to say that I am what I want to be and not what they told me I should be. | Atualmente, tenho orgulho de dizer que sou o que quero ser e não o que o que me disseram que deveria ser. |
| I told you last year, I'll tell you again, my mother was born in Egypt, and I who am I? | Eu lhes disse ano passado e vou dizer novamente, minha mãe nasceu no Egito, e eu quem sou eu? |
| I still am told about this story of that single wiper design in which he participated. | Ainda me contam essa história daquele design de limpador único no qual ele participou. |
| Besides appreciating good stories, I am interested in observing how a story is told in a comics. | Além de apreciar boas histórias, me interessa muito observar a forma como uma HQ é contada. |
| I am who I am. | Sou o que sou. |
| So, when Ragav experienced that he went from teacher told me, to I am doing it. And that's the I Can mindshift. | Assim, quando Ragav vivenciou isso ele passou do a professora me disse, para Eu estou fazendo isso. E essa é a mudança mental Eu posso |
| I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... | Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente... |
| I am a teacher. So am I. | Eu sou professor. Eu também sou. |
| I am not tired. Neither am I. | Eu não estou cansado. Eu também não. |
| I am somebody and I am important. | Eu sou alguém e sou importante. |
| That's who I am ... who I am. | Também é esperado que ele participe dos próximos jogos da série. |
| I am not a thug, I am Chinese. | Não sou malfeitor, sou chinês. |
| I told them, don't be afraid, I am a Soviet citizen like you, who has descended from space and I must find a telephone to call Moscow! | Então eu lhes disse, não tenham medo, eu sou um soviético como vocês, que desceu do espaço e precisa arranjar um telefone para ligar para Moscou. . |
| I am that refugee, and I am that girl. | Eu sou aquela refugiada, Eu sou aquela menina. |
| I only told Tom what Mary told me. | Só disse a Tom o que Mary me disse. |
| I am! | Eu sou. |
| I am! | Sou. |
| I told Tom. | Eu disse a Tom. |
| I wasn't told. | Não me disseram. |
| I wasn't told. | Não me contaram. |
| I told Mary. | Eu contei para a Mary. |
| I told him. | Eu lhe contei. |
| I told him. | Eu lhe disse. |
| I am not Charlie, I am Ahmed the dead cop. | Não sou Charlie, sou Ahmed, o policial morto. |
| I am actually Welsh but I am living in Bristol. | Na verdade eu sou galês mas eu moro em Bristol. |
| I am God's creature and of Him I am part. | Sou uma criatura de Deus e Dele faço parte. |
| And if I am only for myself, what am I? | E quando eu sou para mim, que sou eu? |
| Which, of course, I am not agreeing with because, although I am 94, I am not still working. | o que, na verdade, eu não concordo porque embora eu tenha 94, eu ainda não estou trabalhando. |
| I am who I am today because of the choices I made yesterday. | Eu hoje sou quem sou por causa das escolhas que fiz ontem. |
| I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature. | Eu sou uma criatura emocional, incondicional, devotada. |
| AG Because I am an old man. I am actually 158. | AG Porque eu sou um velho. Na verdade tenho 158 anos. |
| I am almost 40 years old and I am still single. | Eu tenho quase 40 anos e ainda estou solteiro. |
| I am almost 40 years old and I am still single. | Tenho quase 40 anos e ainda estou solteiro. |
| I am almost 40 years old and I am still single. | Tenho quase 40 anos e eu ainda estou solteiro. |
| I am almost 40 years old and I am still single. | Eu tenho quase 40 anos e eu ainda estou solteiro. |
| I am not guilty and I am not a bad person. | Eu não sou culpado e não sou uma má pessoa. |
| I think it comes down to this issue of why am I here? What am I here for? Where am I going? | Eu penso que tenha a ver com esta questão do porque eu estou aqui? Para que eu estou aqui? Para onde eu irei? |
