Translation of "i called him" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I called him up. | Eu liguei para ele. |
| I called him twice. | Chamei o duas vezes. |
| I called him this morning. | Eu lhe telefonei hoje de manhã. |
| I forgot what they called him. | Eu esqueci como ele se chamava. |
| I called him, but a girl answered the phone. | Eu liguei para ele, mas uma garota atendeu o telefone. |
| I called Tom and told him about my problem. | Eu liguei para o Tom e falei lhe sobre o meu problema. |
| So I said, Great. So I called him up a few weeks afterward. | Então eu disse, Ótimo. Liguei para ele algumas semanas depois. |
| She called him. | Ela o chamou. |
| She called him. | Ela o chamava. |
| And I called him up and said, Listen, I ran one race and I won ... | E eu liguei pra ele e disse, Escuta, eu corri uma corrida e ganhei, e... |
| When I called on him, he was talking on the phone. | Quando eu chamei ele, ele estava falando no telefone. |
| Clark called him Pompy. | Clark chamou lhe Pompy. |
| His mother called him. | A mãe dele o chamou. |
| The doctor called him back. | O médico o chamou de volta. |
| Have you called him yet? | Você já ligou para ele? |
| Duty had called him, and he left. | O dever chamara lhe, e ele partiu. |
| Tom's friends called him Mr. Money Bags. | Os amigos de Tom o chamavam de Sr. Money Bags. |
| They all called him Penguin, due to him being short and fat. | Chamavam no todos de Pinguim, devido à sua aparência baixa e rechonchuda. |
| And I talked to his mom, and I ended up doing a story on him for a magazine called Kidrobot. | E falei com a mãe dele, e acabei fazendo uma história sobre ele para uma revista chamada Kidrobot. |
| And I said to myself, God, if it would destroy him to be called a girl, what are we then teaching him about girls? | E eu disse a mim mesmo, Deus, se iria destruí lo ser chamado de uma garota, o que estamos ensinando a ele em relação as garotas? |
| Tom was at school when Mary called him. | Tom estava na escola quando a Mary ligou para ele. |
| Aristotle called him the inventor of the dialectic. | Aristóteles o considera o criador da dialética. |
| So the next time that one called I let him get halfway through his spiel and then I said, You sound sexy. | Então na próxima vez que um ligou eu o deixei ir até a metade do blá blá blá e disse, Que voz sexy. |
| Aeschylus had called him by this epithet several times. | Ésquilo o chamara por este epíteto várias vezes. |
| Fernando da Cruz Gouvêa called him an authentic statesman . | Fernando da Cruz Gouvêa o chamou de um estadista autêntico . |
| Abraham called his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac. | e, Abraão pôs no filho que lhe nascera, que Sara lhe dera, o nome de Isaque. |
| I called my sister. I called my neighbors. I said, Come dig. | Chamei minha irmã. Chamei os vizinhos. Disse venham cavar. |
| I called. | Eu telefonei. |
| I called. | Eu liguei. |
| And I called him Luca, which means The bringer of light, because he does bring light to my life. | O nome dele é Luca, que significa o trazedor de luz , porque ele traz luz para a minha vida. |
| He called in Stockmar and urged him to bring Leopold. | Chamou Stockmar e pediu lhe para chamar Leopoldo. |
| The angel of Yahweh called to him out of the sky, and said, Abraham, Abraham! He said, Here I am. | Mas o anjo do Senhor lhe bradou desde o céu, e disse Abraão, Abraão! Ele respondeu Eis me aqui. |
| Five men around him including me ossified there, no one daring going up. I called out that he was bleeding! | Cinco caras comigo ficaram ali ao redor dele, petrificados, ninguém se atreveu a chegar perto Eu gritei que ele estava sangrando! |
| Swezey recalled one morning when Tesla called him at 3 a.m. I was sleeping in my room like one dead ... | Fazia as coisas de acordo com o número três, e era inflexível em relação a ficar em quartos de hotel cujo número era divisível por três. |
| The Edain called him the Dark King and the Dark Power the Númenóreans corrupted by Sauron called him the Lord of All and the Giver of Freedom. | Os Edain chamaram no o Rei das Trevas e do Poder Escuro númenorianos corrompidos por Sauron o chamaram de Senhor de Todos e de Doador da Liberdade. |
| I called Tom. | Eu liguei para o Tom. |
| I called Tom. | Liguei para o Tom. |
| I called you. | Liguei para você. |
| I should've called. | Eu devia ter ligado. |
| What should I do with him if I find him? | Que faço com ele se o encontrar? |
| ' I felt so sad for him and I missed him. | ', e sentia tanta falta dele. |
| And people were very angry, and they called him horrible names. | As pessoas ficaram bravas e chamaram aquele cara de coisas horríveis. |
| Nike created a signature shoe for him, called the Air Jordan . | A Nike criou um sapato assinado por Jordan, chamado de Air Jordan. |
| Before I left, I actually asked him if I could get him something. | Antes de sair, perguntei a ele se eu poderia conseguir lhe algo. |
| I told him that I had just read a novel called American Psycho and that it was such a shame that young Americans were serial murderers. | Eu disse a ele que eu havia terminado de ler um romance chamado Psicopata Americano e que era uma grande pena que jovens americanos fossem assassinos em série. |
