Translation of "i did get" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I did get depressed.
De fato, fiquei deprimida.
Like, how did how did I get here?
Tipo, como eu vim parar aqui?
How did you know I mean how did I get here?
Sabe? Quero dizer... como vim parar aqui?
I did not get a ticket.
Eu não recebi nehuma multa.
How many votes did I get?
Quantos votos eu recebi?
Why did I get a D?
Por que eu tirei um D?
Did I get a good grade?
Será que eu tirei uma boa nota?
and Why Did I Get Married?
e Why Did I Get Married?
I could get hurt if I did that.
Eu poderia me machucar se fizesse isso.
So how did I get started cartooning?
Então, como comecei a fazer cartuns?
Did Layla get the flowers I sent?
Leila recebeu as flores que eu mandei?
I'd get arrested if I did that.
Eu seria preso se eu fizesse isso.
I didn't take them. How did I get them?
Não fui eu quem as tirou. Como eu as consegui?
How did I get started in this business?
Como eu comecei neste negócio?
Now how did I get involved in this?
Agora, como eu me envolvi com isso?
Did you get the package I sent you?
Você recebeu a encomenda que lhe enviei?
Did you get the letter I sent you?
Você recebeu a minha carta?
But I did in fact get married in it.
Mas eu de fato me casei nele.
And because God loves her, I did get married.
E porque Deus a ama, eu me casei.
That is something that I did not get over.
O que eu não superei ainda.
I did not get any medals at the championship.
Não consegui nenhuma medalha no campeonato.
Student 2 What did you get? What did you get?
Professor O que você marcou? O que você marcou?
And if that's not true, how did I get here?
E se isso não é verdade, como eu cheguei aqui?
You wanted me to get a job, so I did.
Você queria que eu arrumasse um emprego, então eu arrumei.
And then I did kind of get the reaction I was hoping for.
E aí eu consegui o tipo de reação que esperava.
How did they get there? Do I have to do that?
Como elas chegaram aí? Tenho que ir até aí?
I suspect that Tom did that just to get some attention.
Eu suspeito que Tom fiz isso só para chamar a atenção.
What did you get?
O que vocês conseguiram?
Did you get lost?
Você se perdeu?
Did you get Subway?
Você tomou o metrô?
Did you get lost?
Vocês se perderam?
What did you get?
O que você conseguiu?
Did somebody get hurt?
Alguém se machucou?
Did anyone get hurt?
Alguém se machucou?
Did anyone get injured?
Alguém se machucou?
Did anybody get injured?
Alguém se machucou?
Did you get everything?
Você pegou tudo?
Did you get wet?
Você se molhou?
Did you get wet?
Vocês se molharam?
Did you get wet?
Vós vos molhastes?
Did you get wet?
Tu te molhaste?
Did you get wet?
O senhor se molhou?
Did you get wet?
A senhora se molhou?
Did you get wet?
Os senhores se molharam?
Did you get wet?
As senhoras se molharam?