Translation of "i don't understand what you are saying" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
I don't understand what you are saying - translation : Saying - translation : Understand - translation : What - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't understand what you are saying. | Eu não entendo o que você está dizendo. |
| I don't understand what you are saying. | Não entendo o que você está dizendo. |
| I don't quite understand what you are saying. | Eu não entendo o que você está dizendo. |
| I don't quite understand what you are saying. | Eu não estou entendendo o que você está dizendo. |
| Sorry, I don't understand what you are saying. | Desculpe não entendo o que a senhora está dizendo. |
| Sorry, I don't understand what you are saying. | Desculpe não entendo o que o senhor está dizendo. |
| Sorry, I don't understand what you are saying. | Desculpe não entendo o que você está dizendo. |
| I understand what you are saying. | Estou a perceber que o colega quer dizer. |
| I don't understand what you're saying. | Não entendo o que você está dizendo. |
| I really don't understand what you're saying to me. | Eu realmente não entendo o que você está dizendo para mim. |
| I don't understand what you mean. | Não entendi o que você quer dizer com isso. |
| I don't understand what you mean. | Eu não entendo o que você está querendo dizer. |
| Do you understand what I'm saying? | Você entende o que eu estou dizendo? |
| Do you understand what I'm saying? | Você entende o que eu lhe digo? |
| Do you understand what I'm saying? | Vocês entendem o que eu digo? |
| Do you understand what you're saying? | Você percebe o que está dizendo? |
| Do you understand what you're saying? | Você entende o que está dizendo? |
| Are you saying what I think you're saying? | Você está dizendo o que eu acho que está dizendo? |
| Did they understand what you were saying? | Eles entenderam o que você estava dizendo? |
| I don't understand what you want to do. | Não entendo o que você quer fazer. |
| I don't understand what you want to do. | Eu não entendo o que você quer fazer. |
| I can understand what she is saying. | Eu consigo entender o que ela está dizendo. |
| I am so clever that sometimes I don't understand a single word of what I am saying. | Eu sou tão inteligente que às vezes não entendo uma única palavra do que estou dizendo. |
| I don't understand what you want me to do. | Eu não entendo o que você quer que eu faça. |
| Have fun? What do you mean? I don't understand. | Divertir me? Como assim? Não entendo. |
| Tom didn't seem to understand what you were saying. | Tom parecia não entender o que você estava dizendo. |
| You didn't seem to understand what Tom was saying. | Você não parecia entender o que o Tom estava dizendo. |
| I pretended not to understand what he was saying. | Eu fingi não entender o que ele estava dizendo. |
| I don't believe what you're saying. | Eu não acredito no que você está dizendo. |
| I don't like what you're saying. | Eu não gosto do que você está dizendo. |
| I don't like what you're saying. | Não gosto do que você está dizendo. |
| You can't translate what you don't understand. | Não se pode traduzir o que não se entende. |
| You can't translate what you don't understand. | Tu não podes traduzir aquilo que não compreendes. |
| I don't understand you. | Não o compreendo. |
| Or, Why are you doing that? I don't understand. | ou Por que você está fazendo isto? Não entendo. |
| I don't understand what he said. | Não entendo o que ele disse. |
| What are you saying? | O que você está dizendo? . |
| How can you translate what you don't understand? | Como pode traduzir o que não se entende? |
| Are you saying you don't like it? | Vocês estão dizendo que não gostam? |
| Are you saying you don't like it? | Vocês estão dizendo que não gostam disso? |
| Are you saying you don't like it? | Você está dizendo que não gosta? |
| Are you saying you don't like it? | Você está dizendo que não gosta disso? |
| Are you saying you don't like this? | Você está dizendo que não gosta desse? |
| I don't know why you don't understand. | Eu não sei por que você não entende. |
| Tom doesn't understand what you're saying. | Tom não entende o que você está dizendo. |
Related searches : I Don't Understand You - I Don't Understand - You Are Saying - I Understand You - I Don't Trust You - Are Saying - Understand You - You Understand - I Don't Agree With You - I Don't Agree - I Don't Care - I Don't Know - I Don't Mind
