Translation of "i for one" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For example, the sentence I am here ( ') has only two words one for I () and one for here ().
Normalmente, a maioria dos judeus asquenazes não nascidos em Israel (cerca de 8 milhões) consideram difícil usar o hebraico coloquialmente.
I waited for her for one hour.
Eu a esperei por uma hora.
I studied for one hour.
Estudei por uma hora.
I got one for Christmas.
Eu ganhei um de Natal.
For one second I thought I would die.
Por um segundo pensei que eu ia morrer.
I, for one, was steeped in these.
Eu, por exemplo, cresci lendo essas histórias.
I spoke with her for one hour.
Conversei com ela durante uma hora.
I spoke with her for one hour.
Conversei com ela por uma hora.
I have been here for one week.
Eu estou aqui há uma semana.
So I decided I would build one windmill for myself.
Então eu decidi construir um moinho sozinho.
For one thing, I have many American friends I greatly admire.
Principalmente porque tenho muitos amigos americanos que eu admiro muito.
I study English for one hour every day.
Eu estudo inglês uma hora por dia todos os dias.
You're the one that I was looking for.
Você é quem eu estava procurando.
I only have one more question for you.
Eu só tenho mais uma pergunta para você.
You're the one that I was looking for.
Era você quem eu estava procurando.
I worked in tourism for one year in Mexico, one year in Egypt.
Trabalhei em turismo por um ano no México, um ano, no Egito.
I paid about one million dollars for that machine.
Eu paguei cerca de 1 milhão de dólares pela máquina.
I had one for a wristwatch once. 20 pages.
Eu tive um de um relógio de pulso uma vez, 20 páginas.
For one thing, I just do not do uniforms.
Primeiro por que eu detesto uniformes.
I don't have a good answer for this one.
E não tenho uma boa resposta para essa
I sold my old car for one hundred dollars.
Vendi meu carro velho por cem dólares.
You are the one that I was looking for.
Você é quem eu estava procurando.
I thought I'd buy one of these for Tom.
Eu pensei em comprar um desses para o Tom.
I have so much work that I will stay for one more hour.
Eu tenho tanto trabalho que vou ficar por mais uma hora.
I have so much work that I will stay for one more hour.
Tenho tanto trabalho que ficarei por mais uma hora.
As I missed the train, I had to wait for the next one for about an hour.
Já que eu perdi o trem, eu tive que esperar pelo outro por cerca de uma hora.
The one goal, the one dream I'd had for as long as I could remember I hadn't even come close.
O único objetivo, o único sonho que eu tinha Eu o tinha pelo tempo que podia lembrar Eu não tinha chegado nem perto.
And after that I only worked one year I said, That's enough. One year's enough for me to do that.
E depois disso só trabalhei por um ano eu disse, Basta, um ano é o suficiente fazendo isto.
One day, after asking for signs many times, I received a very clear one and I resigned from my job.
Sei que um dia, depois de muitos sinais que pedi, recebi um muito claro e pedi demissão em meu emprego.
I went to Egypt. I went to say hello to this one Egyptian guy, I went, one, two. I went for three. He wasn't into it.
Eu fui para o Egito. E quando eu fui dizer oi à um egipcio, lançei, um, dois. E fui para o terceiro. Ele não entrou na minha.
So I decided to close it down for one year.
Então decidi fechar por um ano.
For my next number while I mentally recharge my batteries, I have one more question for the audience.
Para o meu próximo número... enquanto eu mentalmente recarrego minhas baterias, eu tenho mais uma pergunta para a plateia.
Russian nuclear launch key The one on the top is the picture of the one I found on eBay the one on the bottom is the one I made for myself, because I couldn't afford the one on eBay.
Chaves de lançamento nuclear russas. Em cima, a foto da que eu achei no eBay embaixo a que fiz para mim mesmo porque eu não podia pagar pela do eBay.
And that's the one that I said we knew for certain.
E aquele é o que disse que conhecemos com certeza.
I thought Tom might be the one responsible for the problem.
Eu pensei que Tom fosse o responsável pelo problema.
I thought that I should include at least one shot of technology for you guys.
Eu achava que devia incluir ao menos uma foto de tecnologia para vocês.
As for the media blackout, I support it and I may be the only one.
As for the media blackout, I support it and I may be the only one.
One for all, all for one.
Um por todos e todos por um.
At the same time I installed my own Collusion profile, I installed one for my daughter.
Ao mesmo tempo que instalei meu perfil no Collusion, eu instalei um para a minha filha.
And I asked one of the voters, I said, Whom are you going to vote for?
Perguntei a um dos eleitores 'Em quem você vai votar?'
And I think I knew from day one that it wasn't the right job for me.
E acho que eu já sabia desde o primeiro dia que não era o trabalho certo para mim.
And I looked for one of my books, I looked at divorce data in 58 societies.
Para um dos meus livros, eu pesquisei informações sobre divórcio em 58 sociedades.
I can download one of them, customize it for my own blog.
Posso baixar um deles e adaptar para o meu blogue.
I opted in for three surgeries, and one of them was experimental.
Optei por três cirurgias, uma delas era experimental.
For my thesis I actually built one of these out of paper.
Para minha tese eu construí um desses em papel.