Translation of "i gave them" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Them - translation :

Keywords : Dei-lhe Deu-nos Dei-lhe Deu-lhe Delas Lhes Elas Deles Eles

Examples (External sources, not reviewed)

I gave them six GCSE questions.	Eu dei a elas seis questões do GCSE.
I gave them the day off.	Eu lhes dei o dia de folga.
I gave them the job. Why them and not us?	Eu dei o trabalho a eles. Por que a eles e não a nós?
I gave them one thousand yen each.	Eu dei mil ienes a cada um deles.
I gave them the plotline of Madame Bovary.	Falei lhes da história de Madame Bovary.
Did they forget I gave it to them?	Eles esqueceram que eu dei aquilo para eles?
I think nature gave them a helping hand here.	Acho que a natureza deu a elas uma mão aqui.
But I gave them the room to just do the thing.	Mas lhes dei espaço para apenas fazê lo.
They gave them their name.	Deram o próprio nome.
Tom gave a lot of suggestions, but I didn't like any of them.	Tom deu muitas sugestões, mas eu não gostei de nenhuma delas.
He gave them food and money.	Ele entregou lhes comida e dinheiro.
I gave him two cakes and asked, Are you going to eat them both?	Eu lhe dei dois bolos e perguntei Você comerá os dois?
Half of them gave over the Internet.	Metade disso através da Internet.
He gave each of them a pencil.	Ele deu um lápis a cada um.
And I was thinking, We didn't give them support and encouragement they gave it to us.	E eu fiquei pensando nós não demos suporte e encorajamento, eles é que nos deram.
These are four very different ways of looking at the world. I even gave them names.	São quatro maneiras diferentes de olhar para o mundo. Eu até dei nomes para elas.
I've already gone through several marriages, but none of them gave me the happiness I deserve.	Já passei por vários casamentos, mas nenhum deles me proporcionou a felicidade que mereço.
Some of them might be ones you gave.	Alguns deles podem ser aqueles que você deram.
The sons of Israel did so. Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.	Assim fizeram os filhos de Israel. José lhes deu carros, conforme o mandado de Faraó, e deu lhes também provisão para o caminho.
And when I gave them to the people, they'd either hold them to their heart, or they'd hold them up to their head and just stay there.	E então eu as dei à essa gente, elas as seguravam em seu coração, ou seguravam na sua cabeça e simplesmente deixavam na ali.
I not only gave him some advice, I also gave him a blowjob.	Eu não dei a ele só um conselho, também paguei um boquete.
I not only gave him some advice, I also gave him a bicycle.	Eu não só dei a ele alguns conselhos, também dei uma bicicleta.
And I said, You know what? These apples come from your ancestors, and your ancestors gave them the greatest honor they could give them.	Aí eu dizia Sabem de uma coisa? Essas maçãs vêm dos seus ancestrais, e seus ancestrais lhes deram a maior honra que podiam dar.
I never wanted anything else from there on ... My grandparents gave me a mandolin and a banjo, but I didn't want them.	Ele foi durante todo o tempo o que manteve um melhor relacionamento com os outros três ex beatles.
I gave your car.	Eu dei o seu carro.
I gave your car.	Eu dei o teu carro.
I gave my word.	Eu dei a minha palavra.
I finally gave up.	Eu finalmente desisti.
I finally gave up.	Finalmente desisti.
I gave Tom everything.	Eu dei tudo para o Tom.
I gave Tom everything.	Dei tudo para o Tom.
I gave Tom everything.	Eu dei tudo ao Tom.
I completely gave up.	Eu desisti completamente.
I gave them a computer with a speech to text interface, which you now get free with Windows, and asked them to speak into it.	Dei um computador a eles, com reconhecimento de voz, que agora vem de graça no Windows, e pedimos para falar com o computador.
And they gave them a series of painful electric shocks.	E eles os deram uma série de choques elétricos doloridos.
Tom gave them a general idea of what he wanted.	Tom lhes deu uma ideia geral do que ele queria.
In return, he gave them guides and a military escort.	Em troca, deu lhes guias e uma escolta militar.
And after I gave them statistics, they said, Yes. Okay. You can use all the radio stations, television stations.	E após mostrar lhes as estatísticas, eles disseram Sim. OK. Vocês podem usar todas as estações de rádio e de televisão.
He gave me a list of another 15 men that I went 16 more men every single morning I went and visited them.	Ele me deu uma lista com mais de 15 homens e eu fui mais 16 homens toda manhã eu os visitava.
I gave of my time and my money, I gave when solutions were on sale.	Eu doava meu tempo e meu dinheiro. Eu doava quando as soluções estavam em oferta.
... Non cooperation dragged them out of the mire and gave them self respect and self reliance.	Em 1928 29, a sessão anual do Congresso sob a presidência de Motilal Nehru foi realizada.
When we first gave it to them in their enclosures, they actually kind of picked them up, looked at them.	Quando demos isso a eles em suas moradias, eles meio que pegaram isso e ficaram olhando.
Gave them about a nine minute response, and there we went.	Dei a eles uma resposta de quase nove minutos, e daí continuei.
So we gave them one, and it's caught on very nicely.	Assim nós demos lhes um, e funcionou muito bem. .
I gave myself the problem.	Eu me dei o problema.

Exibir esta página em português